Пьер Лоти Хилл

Здесь, наверху, город затихает. Ветер колышет кипарисы, а внизу, плоский и серебристый, Золотой Рог склоняется к морю. Чайные стаканы гремят на подносах позади вас. Гондолы канатной дороги гудеть вверх по склону и мягко останавливаются. С этой террасы Стамбул – это не шум и транспорт, а вид: минареты, мосты и холмы, сгущающиеся в дымке. Люди приходят сюда в основном, чтобы посидеть в тишине. В этом вся активность, и этого достаточно.

Это холм Пьера Лоти, возвышающийся над районом Эйюп на верхнем Золотом Роге – длинной, защищенной бухте, которая веками служила гаванью Стамбула. На вершине холма находится знаменитое кафе, терраса и тропинки, извивающиеся среди старых деревьев. До него можно добраться на короткой канатной дороге с набережной внизу или пешком по крутой тропинке через историческое кладбище. Большинство посетителей поднимаются на канатной дороге, а спускаются пешком. В любом случае, наградой на вершине станет тот же широкий вид.

Холм получил свое название в честь француза. Пьер Лоти — это псевдоним Жюльена Вио, французского морского офицера и писателя, впервые приехавшего в Стамбул в 1870-х годах. Он без памяти влюбился в этот город — в его берега, кладбища, неспешные паромные переправы. Он носил османскую одежду, выучил немного турецкого языка и возвращался сюда снова и снова на протяжении всей своей жизни. Его роман «Азияде», основанный на событиях его пребывания здесь и опубликованный в 1879 году, рассказывал историю любви, разворачивающуюся в этом городе, и принес ему известность как писателю.

Легенда гласит, что Лоти поднимался в кофейню на этом холме, чтобы писать и любоваться Золотым Рогом. Сидел ли он именно в этом месте, никто не может доказать — но эта ассоциация закрепилась. Кафе на вершине носит его имя, как и сам холм на картах. Это любопытная честь: смотровая площадка в Стамбуле, названная в честь иностранного писателя. Но Лоти защищал османское дело во французской прессе, и эта привязанность была взаимной. Город принял его.

Склоны под террасой покрыты одним из величайших исторических кладбищ города. Среди кипарисов склоняются османские надгробия — высокие, тонкие памятники из светлого камня. Многие старые увенчаны резными головными уборами: тюрбан или феска указывали на ранг и положение похороненного мужчины. На женских надгробиях часто вместо головных уборов вырезаны цветы. Тропа, ведущая вниз к Эйюпу, проходит прямо через эти могилы. Это не мрачная прогулка. По ней гуляют семьи, кошки дремлют на теплых камнях, и вид постоянно открывается.

У подножия холма находится причина, по которой весь этот район является священным местом. В мечети Эйюп-Султан находится гробница Абу Айюба аль-Ансари, сподвижника и знаменосца пророка Мухаммеда. Он погиб во время арабской осады Константинополя в VII веке, и место его захоронения сделало это место одним из самых святых в Стамбуле. Османские султаны приходили в эту мечеть во время своего восшествия на престол для церемонии опоясывания мечом — их версии коронации. Паломники до сих пор прибывают сюда каждый день.

Сам Эйюп вознаграждает за прогулку. На улицах вокруг мечети продаются четки, финики, розовая вода и белые праздничные наряды для детей — многие семьи приводят сюда мальчиков перед церемонией обрезания, и вы можете увидеть их, одетых как маленькие султаны в плащи и шляпы с перьями. Площадь перед мечетью заполняется голубями и продавцами зерна. Это живой религиозный квартал, а не музей. Относитесь к нему соответственно: одевайтесь скромно возле мечети, говорите тихо внутри и фотографируйте людей только с их разрешения.

С террасы проследите взглядом за Золотым Рогом. Этот залив на протяжении двух тысяч лет служил пристанищем для флотов — византийских военных кораблей, османских галер, а позже верфей и фабрик, которые окрасили его берега в черный цвет промышленности. В конце ХХ века фабрики были снесены, и на их месте появились парки и музеи. Сегодня вода спокойная, а берега зеленые. Через равные промежутки пересекают мосты, а между ними курсируют паромы, образуя белые линии. Немногие смотровые площадки позволяют так полно увидеть историю города, связанную с его трудовой жизнью, в одном кадре.

Функционная канатная дорога внизу – это скромная поездка (несколько минут от берега до вершины), но она оправдывает свою стоимость. Она поднимается прямо над кладбищем, открывая вид на надгробия и верхушки деревьев. На верхней станции терраса простирается к кафе. Если вы предпочитаете идти пешком, поднимитесь на канатной дороге и прогуляйтесь через могилы к мечети. Тропа ступенчатая и тенистая, и она приведет вас в самое сердце Эйюпа.

В кафе на вершине холма подают чай в бокалах в форме тюльпанов, турецкий кофе и простые закуски. В этом благочестивом районе нет алкоголя, и, кажется, никто по нему не скучает – фирменным напитком заведения является чай, который постоянно подливают. Приходите на закате, и вам придётся подождать столик у перил, потому что это одно из любимых мест в городе, где можно наблюдать за закатом. Приходите на завтрак, и терраса может оказаться почти в вашем распоряжении, в компании лишь чаек и сонной кошки.

Проверьте свои знания о городском пейзаже. Далеко слева, где Золотой Рог встречается с Босфором, возвышаются купола старого города — вы можете разглядеть мечеть Сулеймание, венчающую холм. Ближе, от воды поднимается район Галата. В очень ясные дни вид простирается до самого открытого моря. Пейзаж изменился со времён Лоти — к нему добавились автомагистрали, многоэтажки и мосты — но любимая им география осталась неизменной: вода, холмы и минареты, слой за слоем.

Найдите место у перил или у стены в тени. Дайте чаю немного остыть. Внизу паромы пересекают Золотой Рог точно так же, как и тогда, когда тоскующий по родине французский моряк поднимался на этот холм, чтобы наблюдать за ними. Он написал тысячи страниц, пытаясь сохранить в памяти этот вид. Вам же достаточно просто посидеть на нем. Оставайтесь столько, сколько захотите — холм никогда никого не торопил — а когда вы наконец спуститесь вниз сквозь кипарисы, идите не спеша.