Lokali
奥林波斯和奇拉勒

奥林波斯和奇拉勒

36.4050° N · 30.4730° E · 海滩与遗址

Photo: Alinihatmataraci · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

奥林波斯和奇拉勒是位于Antalya(土耳其)的海滩与遗址。奥林波斯在古代吕基亚联盟中拥有投票权。在罗马干预之前,海盗头目泽尼凯特斯控制着这片海岸。多数游客在此停留3-5小时。Lokali 免费语音导览时长 6 分钟。

✓ 2026 年 10 月核实 · 我们如何撰写这些导览

参观信息

建议游览时长3-5小时
Lokali 语音导览6 分钟 · 免费
类型海滩与遗址
适合本地风味
位置Antalya, 土耳其
坐标36.405, 30.473
语言50+ 种语言,在 Lokali 应用中

它的故事

先听听水声。一条浅溪从山谷中央蜿蜒而下,流过鹅卵石滩,最终汇入大海。夏天,溪水潺潺,几乎可以跨过。沙滩上的石头呈灰色,圆润光滑,踩上去会发出咔哒咔哒的响声。夹竹桃沿着河岸生长。抬头仰望,山谷两侧的岩壁逐渐收拢,松树的荫蔽使气温骤降几度。这里的海水清澈冰冷。

海湾由两个地方共享,人们常常把它们的名字混淆。奥林波斯(Olympos)位于南端,是一条狭窄的山谷,遍布着古迹和掩映在树林间的小旅馆。奇拉勒(Çıralı)位于北端,地势较为平坦,遍布橘子林、民宿和静谧的小巷。一条长长的鹅卵石海滩将它们连接起来。从一处走到另一处只需几分钟。两地给人的感觉截然不同,当地人也会告诉你它们的确不一样。

古城奥林波斯的名字来源于海岸后方耸立的那座山。它曾是吕西亚的一座城市——吕西亚是这片海岸线上的古老地区,由许多自治的城镇组成。奥林波斯隶属于吕西亚联盟,并拥有联盟内的投票权。这里曾铸造过钱币。这座城市坐落在溪流两岸,港口位于河水与沙滩的交汇处。船只可以直接驶入山谷入口。

它最臭名昭著的时期与海盗有关。公元前二至一世纪,这片海岸是海盗舰队的基地。一位名叫泽尼凯特斯的海盗头目控制着奥林波斯及其附近的要塞。罗马最终出手打击他。一位罗马指挥官沿吕西亚海岸征战,打破了海盗的控制。奥林波斯被罗马征服,后来又发展成为一座拥有浴场、剧院和公共建筑的普通行省城镇。

如今的遗迹十分罕见,因为森林已经将其重新覆盖。这里的遗址并非建在开阔的土地上。沿着一条土路走,透过月桂叶和野生无花果树的缝隙,你会看到一堵墙,便可找到它。南岸上,一扇雕花门几乎完整地保留了下来,光滑的大理石门框上刻着铭文。附近,一座浴场建筑的部分地板依然存在。藤蔓爬满了曾经属于柱廊的石块。

这座城市的发展并未止步于罗马时期。这里曾建有一座基督教教堂,至今仍能辨认出它的后殿和部分砖砌结构。后来,在中世纪,意大利商人利用这个港口,并在港口两侧的岩石地带加固了防御工事。北岸至今仍保留着城墙和一座小塔。意大利与东地中海之间的贸易路线沿着这条海岸线延伸,像这样隐蔽的海湾值得守护。

走到溪流汇入大海的地方。春天,河道水深及膝,需要涉水而过。夏末,河道常常在汇入大海之前就消失在鹅卵石滩中。小鱼聚集在水潭里。上游的芦苇丛中栖息着鸭子和乌龟。淡水、咸水和树荫交融,使这片山谷成为海岸线上较为绿意盎然的一支,而海岸线上大多是干燥的岩石和松树林。

奥林波斯因其树屋而闻名于世。木屋建在树丛间的木桩上,从20世纪80年代起,廉价的床铺吸引了众多背包客。这片区域受到保护,因此山谷内禁止建造永久性混凝土建筑。正是由于这项限制,这片海滩后方才没有大型酒店。大多数住宿场所仍然保持着小巧精致、家庭经营的风格,并且大多由木材建造。多年来,住宿环境变得更加舒适,但规模变化不大。

奇拉勒的发展则截然不同。当地居民在海滩后方的平地上种植柑橘,许多旅馆都由这些农场发展而来。您会在小路间看到橘子树和石榴树。冬天,果实沉甸甸地挂在树上,香气弥漫在道路上。这里没有海滨长廊,也没有成排的俱乐部。大多数夜晚,最响亮的声音是海浪拍打鹅卵石的声响和几家海滩餐厅的发电机声。

这片海滩还有另一个重要之处。夏季夜晚,蠵龟会爬上岸,在沙砾中产卵。蠵龟是受保护物种,志愿者会标记并用笼子罩住龟巢,以保护它们免受动物和人类的破坏。幼龟会朝着最明亮的地平线游去寻找大海,因此人造光源会干扰它们。这就是为什么海滩照明受到限制,遮阳伞不能深深插入沙中,以及为什么晚上要将手电筒向下照射的原因。

在山谷北端上方,一处岩石斜坡上燃烧着常年不熄的火焰——这里被称为亚纳尔塔什(Yanartaş),或奇美拉(Chimaera)。从奇拉勒(Çıralı)出发,需要爬一段陡峭的山路才能到达,最好在傍晚前往。许多游客会选择一天之内游览这两个地方:下午参观遗址和游泳,晚上再去观看火焰。下山时,请携带水和手电筒,因为石路崎岖不平,而且没有路灯。

离开海滩前,请转身眺望内陆。山谷渐渐收窄,隐入阴影之中,山峦巍峨耸立,光秃秃的山坡耸立在山谷之上。在那片灌木丛中,隐约可见一座曾经繁荣的古城街道,它曾是贸易中心、铸币厂和海盗的庇护所。如今,无人在此重建。脚下的鹅卵石依然在水中缓缓移动,正如当年水手们驶入此地时一样。离开前,不妨在此稍作停留。

关键事实

奥林波斯在古代吕基亚联盟中拥有投票权。
在罗马干预之前,海盗头目泽尼凯特斯控制着这片海岸。
中世纪时期,意大利商人加固了港口。
从20世纪80年代起,树屋旅馆吸引了众多背包客前来住宿。
受保护的地位阻止了山谷中大型混凝土酒店的建设。

看点

雕花大理石门,门楣上刻有铭文
港口入口上方仍保留着中世纪的城墙和塔楼遗迹。
溪流阴凉处的水潭里有乌龟和小鱼。
上滩沿线设有笼子并标记的海龟巢穴

实用贴士

带上水鞋;海滩是鹅卵石滩,不是沙滩。
在海龟筑巢季节,夜间应将手电筒向下照射。
春天,溪水齐膝深时,可以涉水而行。
购买一次遗址门票,即可在数天内多次进入参观。

常见问题

奥林波斯和奇拉勒需要游览多久?

多数游客在此停留3-5小时。Lokali 免费语音导览时长 6 分钟,可边走边听。

奥林波斯和奇拉勒有免费语音导览吗?

有。Lokali 应用以 50+ 种语言免费讲解,无需门票、无需跟团、无需订阅;下载后可离线使用。

奥林波斯和奇拉勒在哪里?

位于Antalya(土耳其),坐标 36.405, 30.473。点击本页的地图链接即可查看路线。

参观奥林波斯和奇拉勒前需要知道什么?

带上水鞋;海滩是鹅卵石滩,不是沙滩。

奥林波斯和奇拉勒以什么闻名?

奥林波斯在古代吕基亚联盟中拥有投票权。

什么时候去奥林波斯和奇拉勒最好?

在海龟筑巢季节,夜间应将手电筒向下照射。

地图位置

从你的位置出发前往奥林波斯和奇拉勒。

Antalya 的其他看点

Antalya →
免费 · 50+ 种语言 · 离线

把导览带在身边

出发前下载。离线可用、完全免费,并用你的语言讲解。

Google Play获取应用