Lokali
哈利卡納蘇斯陵墓
免費語音導覽

哈利卡納蘇斯陵墓

37.0379° N · 27.4241° E

哈利卡納蘇斯陵墓 — 位置:Bodrum, 土耳其。卡里亞統治者摩索拉斯於西元前353年去世。「陵墓」一詞便源自於這種單人墓穴。所需時間:45-60 分鐘。Lokali 語音導覽:6 分鐘,免費。

✓ 2026 年 10 月已核實 · 我們如何撰寫導覽

參觀資訊

所需時間45-60 分鐘
Lokali 語音導覽6 分鐘 · 免費
位置Bodrum, 土耳其
座標37.0379, 27.4241
語言50+ 種語言,Lokali App 內

故事

這裡一片靜謐。鳥兒在松樹和橄欖樹間穿梭,城牆外博德魯姆的街道上傳來隱約的車流聲。眼前是一片淺色石塊構成的下沉長方形區域-地基、壕溝、散落的石鼓和石塊。請誠實面對你的目光:這裡地面上只是一處廢墟。然後,請發揮你的想像力,因為就在這片土地上,曾矗立著古代世界七大奇蹟之一的陵墓,這座陵墓名揚四海,從此改變了陵墓的命名方式。

陵墓的主人是摩索拉斯,卡里亞的統治者,也就是你所在的這片區域。名義上,他是波斯帝國的總督——一位地方行政長官——但實際上,他像國王一樣統治著這片土地。西元前四世紀,他將都城遷至哈利卡納蘇斯,也就是後來的博德魯姆,並重建了這座城市,建造了城牆、宮殿和劇院。他計劃將自己的陵墓作為整個工程的核心。西元前353年他去世時,陵墓的建造工程已經啟動。

他的繼任者是阿爾忒彌西亞,她既是他的妹妹又是他的妻子——在卡里亞,王室聯姻確保了權力在家族內部的穩固。古代作家講述了一個關於她悲痛欲絕的驚人故事:據說她將丈夫的骨灰混入自己的酒中,把自己變成了他的活墓。無論這個故事是否屬實,她都推動了陵墓的建造。她在丈夫去世大約兩年後也去世了,但工匠們仍然決定完成這座陵墓,據說是為了紀念他們精湛的技能。

他們最終完成的作品令人嘆為觀止。陵墓高約45公尺——相當於一座現代15層樓的高度——由三部分堆疊而成。一個高聳的矩形基座上安放著墓穴。基座上方是一排大理石柱,宛如一座直插雲霄的希臘神殿。再往上是階梯狀的金字塔形屋頂,最頂端矗立著一輛大理石四馬戰車。雕像和雕刻的飾帶遍布整棟建築。世上絕無僅有。

多虧了羅馬作家老普林尼,我們甚至知道是誰建造了它。他記載說,建築師是薩提羅斯和皮提烏斯,而當時四位最著名的希臘雕塑家——斯科帕斯、布里亞克西斯、提摩太和利奧卡雷斯——各自負責陵墓的一側。試想這樣的安排:四位技藝精湛的大師,分別負責陵墓的一側,在同一座陵墓上用大理石展開競爭。這座陵墓首先是一座雕塑畫廊。

古代作家將其與埃及金字塔和巴比倫空中花園並列為世界七大奇蹟。它也取得了其他奇蹟都未能企及的成就:它被收入了字典。統治者的名字「摩索拉斯」(Mausolus)演變成了「陵墓」(mausoleum)一詞——如今在英語和許多其他語言中,它都用來指稱宏偉的陵墓。無論在世界何處,只要提到這個詞,你指的就是這座山丘陵。這是一種罕見的永生。

這座建築比見證它崛起的帝國以及之後的帝國都更長久地存在著。它屹立了約一千五百年,比世界奇蹟榜上幾乎所有其他奇蹟都更長久。它的消亡並非一朝一夕之功,而是緩慢而漫長的過程。十二至十五世紀間的一系列地震摧毀了柱廊,使戰車墜落,最終將巨大的大理石堆壓成一堆,後世才發現了這堆殘垣斷壁。

隨後,回收者出現了。十五至十六世紀,聖約翰騎士團正在加強港口旁的城堡——這座堡壘至今仍可供參觀——而這座倒塌的奇蹟則成了他們的採石場。從陵墓中取出的方形綠色石頭和拋光大理石被用於建造城堡的牆壁,至今仍能被敏銳的目光所發現。一位後世的編年史家記載,騎士們甚至闖入了一間華麗的墓室,但不久後發現已被洗劫一空。正如歷史學家們對待這段記載的態度一樣,我們也應謹慎看待。

科學篇章始於19世紀50年代,當時英國考古學家查爾斯·牛頓發現了這座遺址並進行了挖掘。他將一些浮雕石板——描繪了希臘人與亞馬遜人激戰的場景——以及兩尊巨型雕像運往倫敦。如今,這兩尊雕像被稱為摩索拉斯和阿爾忒彌西亞,但這只是猜測;沒有任何銘文可以證實它們描繪的是誰。它們現在靜靜地矗立在大英博物館中,莊嚴,與這片寧靜的花園相距甚遠。

那麼,這裡究竟有什麼呢?沿著平台漫步,仔細觀察地面。你可以找到地基所在的矩形切口,以及鑿入岩石的排水溝、階梯和通往墓室的通道。柱身和雕刻碎片散落在草地上。一個小型有頂展廳展示著紀念碑的模型、浮雕的複製品以及遺址出土的文物。就從這裡開始吧——它能為你的想像提供所需的框架。

還有一個地方值得你抬頭仰望。站在平台邊緣,在你頭頂的空中重建陵墓——講台、柱子、金字塔、戰車,四十五米高的大理石在愛琴海的陽光下閃耀,每一艘駛入港口的船隻都能看到它。一千年來,水手們一直把它當作地標。城鎮已將視野吞噬,但你依然可以重建它的幾何形態,任何地震都無法撼動它。

在你離開之前,再次聆聽松樹的低語,讓靜謐撫慰你的心靈。地球上每一座陵墓——總統陵、帝王陵、市政陵——都像簽名一樣,承載著這座山坡的名字。建築崩塌,雕塑散落各處,但它的理念卻比大理石本身傳播得更遠。你正站在一個遺留的文字留下的空洞之中。作為終結,鳥兒和午後的陽光比任何戰車都更能溫柔地為它加冕。

重點資訊

卡里亞統治者摩索拉斯於西元前353年去世。
「陵墓」一詞便源自於這種單人墓穴。
老普林尼列舉了四位雕塑家,每邊一位。
陵墓高約四十五公尺。
查爾斯·牛頓在19世紀50年代將雕塑運往倫敦。

值得留意

開挖的矩形地基嵌入岩石中
橫跨平台的排水溝渠
草叢裡散落著柱鼓和雕刻碎片。
浮雕描繪了希臘人與亞馬遜人戰鬥的場景。

實用提示

先從有頂棚的展廳開始了解佈局。
預計看到的是地面上的廢墟,而不是屹立的紀念碑。
將此次參觀與博德魯姆城堡之旅結合起來,可以發現回收的石頭。
在瀏覽平台之前,請先閱讀網站面板上的說明。

常見問題

哈利卡納蘇斯陵墓:參觀需要多久?

所需時間:45-60 分鐘。Lokali 語音導覽:6 分鐘,免費。

哈利卡納蘇斯陵墓:有免費語音導覽嗎?

有。Lokali App 以 50+ 種語言免費講述——不需門票、不用跟團、無須訂閱;下載後可離線使用。

哈利卡納蘇斯陵墓:在哪裡?

位置:Bodrum, 土耳其。座標:37.0379, 27.4241。

哈利卡納蘇斯陵墓:參觀前需要知道什麼?

先從有頂棚的展廳開始了解佈局。

哈利卡納蘇斯陵墓:以什麼聞名?

卡里亞統治者摩索拉斯於西元前353年去世。

地圖

哈利卡納蘇斯陵墓 — 從你的位置出發的路線

Bodrum — 其他景點

Bodrum →
免費 · 50+ 種語言 · 離線

把導覽帶在身邊

出發前下載。離線可用、完全免費,並用你的語言講解。

Google Play下載 App