
Muzej Antalije — Lokacija: Antalya, Turska. Većina skulptura ovdje je iskopana u obližnjem Pergeu. Gornja polovica Umornog Herkula vratila se iz Amerike 2011. godine. Potrebno vrijeme: 1-2 h. Lokali audiovodič: 6 min, besplatno.
✓ Provjereno u listopadu 2026. · kako pišemo ove vodiče
Informacije za posjetitelje
| Potrebno vrijeme | 1-2 h |
|---|---|
| Lokali audiovodič | 6 min · besplatno |
| Lokacija | Antalya, Turska |
| Koordinate | 36.8747, 30.7133 |
| Jezici | 50+ jezika, u aplikaciji Lokali |
Priča
Vrata se zatvaraju za vama i buka ceste nestaje. Hladan, suh zrak zamjenjuje toplinu. Vaši koraci odjekuju s uglačanih podova i visokih stropova. Svjetlost je slaba i usmjerena, pa se mramor ističe, a zidovi padaju u sjenu. Osjeća se slab miris kamene prašine i tekućine za čišćenje. Ispred vas, niz figura viših od vas čeka s obje strane dugog hodnika.
Ovo je arheološki muzej za cijelu antalijsku regiju i sadrži ono što je iskopano duž ove obale, a ne predmete donesene odnekud drugdje. To mu daje posebnu snagu. Gotovo sve ovdje izašlo je iz zemlje unutar nekoliko sati od mjesta gdje stojite. Zgrada se nalazi na zapadnoj strani grada, blizu ceste Konyaaltı, s tramvajskom stanicom odmah ispred i morem kratkom šetnjom nizbrdo.
Počnite u dvorani bogova i careva. Većina ovih kipova došla je iz Pergea, drevnog grada na ravnici istočno od Antalije, gdje su monumentalni kompleks kupelji i kazalište proizveli izvanrednu količinu skulptura. To su rimska djela, mnoga od njih kopije ili verzije starijih grčkih originala. Polako hodajte između njih. Draperija je izrezbarena tako da nabori padaju drugačije na svaku figuru, a mramor je glatko poliran na koži.
Jedan kip ovdje ima neobičnu nedavnu povijest. Velika figura Herakla, prikazana kako se oslanja na svoju toljagu i izgleda iscrpljeno, pronađena je u dva dijela. Donja polovica pronađena je tijekom iskapanja u Pergeu. Gornja polovica napustila je zemlju i završila u muzejskoj zbirci u Sjedinjenim Državama. Nakon duge pravne i diplomatske rasprave, gornji dio je vraćen u Tursku 2011. i spojen s donjim dijelom. Spoj je vidljiv.
Sobe sarkofaga su druga atrakcija. Rimski kameni lijesovi bili su izrezbareni sa scenama u visokom reljefu, a nekoliko ovdje prikazuje Heraklove napore kako trče sa strane poput panela u stripu. Potražite lava, bika i vepra. Drugi sarkofazi koriste teške izrezbarene vijence s malim glavama i figurama između njih. Poklopci su bili oblikovani poput krovova ili poput kauča s mrtvima koji leže na vrhu.
Potražite kipove žene po imenu Plancia Magna. Bila je bogata građanka Perge u drugom stoljeću koja je platila veliku obnovu gradskih vrata, a natpisi bilježe njezine javne dužnosti tamo. Njezina obitelj postavila je kipove nje, a ona je postavila kipove svojih rođaka i carske obitelji. Rijetko je moći povezati ime, lice i građevinski projekt s istom osobom.
Drugu figuru lako je propustiti i vrijedi je pronaći - plesačicu isklesanu od dvije boje mramora. Tijelo je od jednog kamena, a odjeća od drugog, krojeno i prilagođeno tako da odjeća izgleda kao da je od drugačije tkanine od kože. Kipari su koristili ovu tehniku kako bi imitirali obojenu tkaninu. Ruke i glava su joj restaurirane ili nedostaju, ali se i dalje jasno vidi oblik tijela. I ona je došla iz Perge.
Ranije galerije pokrivaju mnogo dulje vremensko razdoblje. Kameno oruđe, kosti i jednostavni predmeti potječu iz špilja u planinama iza Antalije, uključujući Karain, koje su ljudi naseljavali tijekom ogromnog razdoblja. Ove su prostorije mirnije i manje fotografirane od dvorana s kipovima. One su podsjetnik da je ova obala bila naseljena desecima tisuća godina prije nego što je itko sagradio hram ili isklesao boga.
Novac i mali nalazi ispunjavaju nekoliko sekcija. Regija je stoljećima proizvodila vlastiti novac, a muzej je bio uključen u neke poznate slučajeve pronalaska, uključujući veliko blago drevnih srebrnih novčića pronađenih u blizini Elmalija koji su prokrijumčareni u inozemstvo, a kasnije vraćeni u Tursku 1990-ih. Ako volite male predmete, usporite u ovim sobama - nakit, staklo i bronca privlače više pažnje od velikog mramora.
Dalje se nalaze bizantske i kršćanske sobe s ikonama i crkvenim predmetima. Među njima muzej izlaže materijal povezan sa Svetim Nikolom, biskupom Mire iz četvrtog stoljeća duž iste obale, čija je crkva u Demreu jedno od glavnih hodočasničkih mjesta u regiji. Fragmenti kostiju povezani s njim čuvaju se ovdje u relikvijaru. Vrijedi imati na umu vezu između prometne muzejske dvorane i one tihe crkve niz obalu.
Etnografski odjel pokriva novija stoljeća - tepihe i ćilime, vezenu odjeću, kućanski alat, oružje i predmete iz života u regiji iz osmanskog razdoblja. Ako želite dobro razgledati cijeli muzej, odvojite oko dva sata za njega. Tu su trgovina i kafić te vrt s više kamenih komada vani. Pravila fotografiranja istaknuta su na ulazu. Tramvaj olakšava kombiniranje ovog razgledavanja sa šetnjom starim gradom.
Jedna ideja vrijedi proći kroz ove galerije. Lako je zamisliti antički svijet kao običan bijeli mramor. Nije bio. Kipovi su bili obojeni jakim bojama, zidovi su bili žbukani i ukrašeni, a podovi su imali scene izrađene od tisuća malih rezanih kamenčića. Konzervatori diljem Mediterana sada pronalaze tragove pigmenta na skulpturi koja danas izgleda golo. Imajte to na umu dok prolazite pored figura u dugoj dvorani i pažljivo pogledajte izložene mozaične podove.
Prije nego što krenete, vratite se u dvoranu bogova i stanite na jedan kraj. Pogledajte duž reda. Svaka od ovih figura stajala je vani u gradu na ovoj ravnici, na jakom suncu, pred ljudima koji su obavljali svoje dane. Sada su unutra, osvijetljene i označene, nekoliko kilometara od mjesta gdje su napravljene. Kada izađete van na vrućinu, hodat ćete istim krajolikom iz kojeg su i došle.
Ključne činjenice
Na što obratiti pažnju
Praktični savjeti
Česta pitanja
Muzej Antalije: koliko vremena treba za posjet?
Potrebno vrijeme: 1-2 h. Lokali audiovodič: 6 min, besplatno.
Muzej Antalije: postoji li besplatni audiovodič?
Da. Aplikacija Lokali pripovijeda besplatno na 50+ jezika — bez ulaznice, grupe i pretplate; nakon preuzimanja radi bez interneta.
Muzej Antalije: gdje se nalazi?
Lokacija: Antalya, Turska. Koordinate: 36.8747, 30.7133.
Muzej Antalije: što znati prije posjeta?
Za pravilno razgledavanje galerija potrebno je oko dva sata.
Muzej Antalije: po čemu je poznato?
Većina skulptura ovdje je iskopana u obližnjem Pergeu
Na karti
Muzej Antalije — ruta od vaše lokacije
Antalya — što još vidjeti
Ponesite vodič sa sobom
Preuzmite prije putovanja. Radi izvanmrežno, besplatno i na vašem jeziku.




