Lokali
আন্টালিয়া জাদুঘর
বিনামূল্যে অডিও গাইড

আন্টালিয়া জাদুঘর

36.8747° N · 30.7133° E

আন্টালিয়া জাদুঘর — অবস্থান: Antalya, তুরস্ক। এখানকার বেশিরভাগ ভাস্কর্য নিকটবর্তী পার্জ থেকে খনন করে পাওয়া গিয়েছিল। ক্লান্ত হেরাক্লেসের উপরের অর্ধেক ২০১১ সালে আমেরিকা থেকে ফিরে এসেছিল। প্রয়োজনীয় সময়: 1-2 ঘণ্টা। Lokali অডিও গাইড: 6 মিনিট, বিনামূল্যে।

✓ অক্টোবর 2026-এ যাচাই করা · আমরা কীভাবে এই গাইড লিখি

দর্শনার্থীদের তথ্য

প্রয়োজনীয় সময়1-2 ঘণ্টা
Lokali অডিও গাইড6 মিনিট · বিনামূল্যে
অবস্থানAntalya, তুরস্ক
স্থানাঙ্ক36.8747, 30.7133
ভাষা50+টি ভাষা, Lokali অ্যাপে

গল্প

আপনার পেছনে দরজাগুলো বন্ধ হয়ে যায় এবং রাস্তার কোলাহল মিলিয়ে যায়। গরমের জায়গায় শীতল, শুষ্ক বাতাস আসে। পালিশ করা মেঝে আর উঁচু ছাদ থেকে আপনার পদশব্দ প্রতিধ্বনিত হয়ে ফিরে আসে। আলো মৃদু ও নির্দিষ্ট দিকে নিবদ্ধ, তাই মার্বেল পাথরগুলো স্পষ্ট হয়ে ওঠে এবং দেয়ালগুলো ছায়ায় মিলিয়ে যায়। পাথরের গুঁড়ো আর পরিষ্কার করার তরলের একটা হালকা গন্ধ ভেসে আসে। সামনে, একটি দীর্ঘ হলের দুই পাশে আপনার চেয়েও লম্বা এক সারি মূর্তি অপেক্ষা করছে।

এটি সমগ্র আন্তালিয়া অঞ্চলের প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘর, এবং এখানে অন্য জায়গা থেকে আনা জিনিসের পরিবর্তে এই উপকূল বরাবর খনন করে পাওয়া জিনিসপত্র রাখা আছে। এটাই একে একটি বিশেষ শক্তি দিয়েছে। আপনি যেখানে দাঁড়িয়ে আছেন, সেখান থেকে কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই এখানকার প্রায় সবকিছু মাটি ফুঁড়ে বের করা হয়েছে। ভবনটি শহরের পশ্চিম দিকে, কোনিয়ালতি রাস্তার কাছে অবস্থিত, যার ঠিক বাইরেই একটি ট্রাম স্টপ এবং সামান্য ঢালু পথ বেয়ে নিচে নামলেই সমুদ্র।

দেবতা ও সম্রাটদের হল থেকে শুরু করুন। এই মূর্তিগুলোর বেশিরভাগই এসেছে পেরগে থেকে, যা আন্তালিয়ার পূর্বে সমভূমিতে অবস্থিত একটি প্রাচীন শহর। সেখানে একটি বিশাল স্নানাগার কমপ্লেক্স এবং একটি নাট্যশালা থেকে অসাধারণ পরিমাণে ভাস্কর্য তৈরি হয়েছিল। এগুলো রোমান শিল্পকর্ম, যার মধ্যে অনেকগুলোই পুরোনো গ্রিক মূল ভাস্কর্যের অনুলিপি বা সংস্করণ। এগুলোর মাঝখান দিয়ে ধীরে ধীরে হেঁটে যান। পোশাকের ভাঁজগুলো এমনভাবে খোদাই করা যে প্রতিটি মূর্তির উপর তা ভিন্নভাবে পড়েছে, এবং ত্বকের উপর মার্বেল পাথর মসৃণভাবে পালিশ করা।

এখানকার একটি মূর্তির সাম্প্রতিক ইতিহাস বেশ অস্বাভাবিক। হেরাক্লেসের একটি বিশাল মূর্তি, যেখানে তাকে তার গদার উপর ভর দিয়ে ক্লান্ত দেখাচ্ছে, সেটি দুটি অংশে পাওয়া গিয়েছিল। নিচের অর্ধেকটি পেরগেতে খননকার্যের সময় পাওয়া যায়। উপরের অর্ধেকটি দেশ ছেড়ে চলে গিয়েছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি জাদুঘরের সংগ্রহে চলে যায়। দীর্ঘ আইনি ও কূটনৈতিক বিতর্কের পর, ২০১১ সালে উপরের অংশটি তুরস্কে ফিরিয়ে আনা হয় এবং নিচের অংশের সাথে জোড়া লাগানো হয়। জোড়া লাগানোর চিহ্নটি দৃশ্যমান।

শবাধারের কক্ষগুলো হলো আরেকটি বিশেষ আকর্ষণ। রোমান পাথরের কফিনগুলোতে উঁচু খোদাইয়ের মাধ্যমে বিভিন্ন দৃশ্য ফুটিয়ে তোলা হতো, এবং এখানকার বেশ কয়েকটিতে হেরাক্লেসের শ্রমের দৃশ্যগুলো একটি কমিক স্ট্রিপের প্যানেলের মতো কফিনের গা জুড়ে বিস্তৃত রয়েছে। সিংহ, ষাঁড় এবং বুনো শুয়োরের মূর্তিগুলো খুঁজুন। অন্যান্য শবাধারে ভারী খোদাই করা মালা ব্যবহার করা হয়েছে, যার মাঝে ছোট ছোট মাথা ও মূর্তি রয়েছে। ঢাকনাগুলো ছাদের মতো বা পালঙ্কের মতো আকৃতির ছিল, যার উপরে মৃতদেহ হেলান দিয়ে থাকত।

প্লানসিয়া ম্যাগনা নামের এক মহিলার মূর্তিগুলো খুঁজুন। তিনি দ্বিতীয় শতাব্দীতে পের্গের একজন ধনী নাগরিক ছিলেন, যিনি শহরের তোরণের একটি বড় পুনর্নির্মাণের জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন এবং শিলালিপিতে সেখানে তার সরকারি পদের কথা লিপিবদ্ধ আছে। তার পরিবার তার মূর্তি স্থাপন করেছিল এবং তিনি তার আত্মীয়স্বজন ও রাজপরিবারের মূর্তি স্থাপন করেছিলেন। একই ব্যক্তির সাথে একটি নাম, একটি মুখ এবং একটি নির্মাণ প্রকল্পকে যুক্ত করতে পারাটা বিরল।

আরেকটি মূর্তি সহজে চোখ এড়িয়ে যেতে পারে এবং এটি খুঁজে বের করার মতো — দুই রঙের মার্বেল পাথরে খোদাই করা এক নৃত্যরত নারী। শরীরটি একটি পাথরের এবং পোশাকটি অন্যটির, যা এমনভাবে কাটা ও বসানো হয়েছে যে পোশাকটিকে ত্বক থেকে ভিন্ন কাপড়ের বলে মনে হয়। ভাস্কররা রঙিন কাপড়ের অনুকরণে এই কৌশলটি ব্যবহার করতেন। তার বাহু এবং মাথা পুনরুদ্ধার করা হয়েছে বা অনুপস্থিত, কিন্তু শরীরের মোচড়টি এখনও স্পষ্টভাবে বোঝা যায়। তিনিও পের্গের বাসিন্দা ছিলেন।

আগের গ্যালারিগুলো অনেক দীর্ঘ সময়কালকে তুলে ধরে। পাথরের সরঞ্জাম, হাড় এবং সাধারণ জিনিসপত্রগুলো আনা হয়েছে আন্তালিয়ার পেছনের পাহাড়ের গুহাগুলো থেকে, যার মধ্যে কারাইনও রয়েছে, যেখানে মানুষ এক বিশাল সময় ধরে বসবাস করত। মূর্তির হলগুলোর তুলনায় এই ঘরগুলো বেশি শান্ত এবং এখানে ছবিও কম তোলা হয়। এগুলো মনে করিয়ে দেয় যে, মন্দির নির্মাণ বা দেব-দেবীর মূর্তি খোদাই করার হাজার হাজার বছর আগে থেকেই এই উপকূলে মানুষের বসতি ছিল।

বেশ কয়েকটি শোকেস মুদ্রা এবং ছোট ছোট প্রত্নবস্তুতে পূর্ণ। এই অঞ্চলটি বহু শতাব্দী ধরে নিজস্ব মুদ্রা তৈরি করত এবং জাদুঘরটি কিছু সুপরিচিত উদ্ধার অভিযানের সাথে জড়িত ছিল, যার মধ্যে রয়েছে এলমালির কাছে পাওয়া প্রাচীন রূপার মুদ্রার একটি বিশাল ভান্ডার, যা বিদেশে পাচার করা হয়েছিল এবং পরে ১৯৯০-এর দশকে তুরস্কে ফিরিয়ে আনা হয়। আপনি যদি ছোট জিনিস পছন্দ করেন, তবে এই ঘরগুলোতে ধীরে চলুন — বড় মার্বেলের চেয়ে গয়না, কাচ এবং ব্রোঞ্জের জিনিসগুলো বেশি মনোযোগ আকর্ষণ করে।

আরও সামনে বাইজেন্টাইন এবং খ্রিস্টান ঘর রয়েছে, যেখানে আইকন এবং গির্জার জিনিসপত্র রাখা আছে। এগুলোর মধ্যে জাদুঘরটিতে সেন্ট নিকোলাস সম্পর্কিত সামগ্রী প্রদর্শন করা হয়েছে, যিনি ছিলেন এই একই উপকূলের মায়রার চতুর্থ শতাব্দীর বিশপ এবং দেমরেতে অবস্থিত তাঁর গির্জাটি এই অঞ্চলের অন্যতম প্রধান তীর্থস্থান। তাঁর সাথে সম্পর্কিত হাড়ের টুকরোগুলো এখানে একটি রিলিকুয়ারিতে রাখা আছে। ব্যস্ত জাদুঘর হল এবং উপকূলের সেই শান্ত গির্জাটির মধ্যেকার সংযোগটি মনে রাখা উচিত।

একটি নৃতাত্ত্বিক বিভাগে সাম্প্রতিক শতাব্দীগুলোর জিনিসপত্র রয়েছে — কার্পেট ও কিলিম, সূচিকর্ম করা পোশাক, গৃহস্থালীর সরঞ্জাম, অস্ত্রশস্ত্র এবং এই অঞ্চলে অটোমান আমলের জীবনযাত্রার বিভিন্ন বস্তু। যদি আপনি পুরো জাদুঘরটি ভালোভাবে দেখতে চান, তবে প্রায় দুই ঘণ্টা সময় হাতে রাখুন। এখানে একটি দোকান ও একটি ক্যাফে আছে এবং বাইরে আরও পাথরের টুকরো সহ একটি বাগান রয়েছে। প্রবেশপথে ছবি তোলার নিয়মাবলী টাঙানো আছে। ট্রামের মাধ্যমে পুরনো শহরে হাঁটার সাথে এটিকে সহজেই যুক্ত করা যায়।

এই গ্যালারিগুলো ঘুরে দেখার সময় একটি ধারণা মনে রাখা উচিত। প্রাচীন বিশ্বকে সাধারণ সাদা মার্বেল পাথর হিসেবে কল্পনা করা সহজ। কিন্তু তা ছিল না। মূর্তিগুলোকে উজ্জ্বল রঙে রাঙানো হতো, দেয়ালগুলো প্লাস্টার করে সজ্জিত করা হতো, এবং মেঝেতে হাজার হাজার ছোট ছোট কাটা পাথর দিয়ে দৃশ্য ফুটিয়ে তোলা হতো। ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের সংরক্ষণবিদরা এখন এমন সব ভাস্কর্যে রঙের চিহ্ন খুঁজে পান, যেগুলোকে আজ রঙহীন মনে হয়। দীর্ঘ হলঘরে মূর্তিগুলোর পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় এই কথাটি মনে রাখবেন, এবং প্রদর্শিত মোজাইক মেঝেগুলো মনোযোগ দিয়ে দেখবেন।

যাওয়ার আগে, দেবতাদের হলে ফিরে যান এবং এক প্রান্তে দাঁড়ান। সারি বরাবর তাকান। এই মূর্তিগুলোর প্রতিটিই এই সমভূমির একটি শহরে, প্রখর রোদে, দৈনন্দিন কাজে ব্যস্ত মানুষের সামনে খোলা আকাশের নিচে দাঁড়িয়ে ছিল। এখন সেগুলো ঘরের ভেতরে, আলোকিত এবং চিহ্নিত অবস্থায় রয়েছে, যেখান থেকে এগুলো তৈরি হয়েছিল সেখান থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে। যখন আপনি বাইরে এই উত্তাপের মধ্যে পা রাখবেন, তখন আপনি সেই একই ভূখণ্ডে হাঁটবেন যেখান থেকে এগুলো এসেছিল।

মূল তথ্য

এখানকার বেশিরভাগ ভাস্কর্য নিকটবর্তী পার্জ থেকে খনন করে পাওয়া গিয়েছিল।
ক্লান্ত হেরাক্লেসের উপরের অর্ধেক ২০১১ সালে আমেরিকা থেকে ফিরে এসেছিল।
প্লানসিয়া ম্যাগনা পের্গেতে একটি পুনর্নির্মিত নগর তোরণের জন্য অর্থায়ন করেছিল।
এখানকার পাথরের সরঞ্জামগুলো পেছনের পাহাড়ের কারাইন গুহা থেকে আনা হয়।
১৯৯০-এর দশকে এলমালি থেকে রুপোর মুদ্রার একটি ভান্ডার তুরস্কে ফিরে আসে।

কী দেখবেন

হেরাক্লেস মূর্তির মাঝ বরাবর দৃশ্যমান জোড়টি
একটি শবাধারের চারপাশে হেরাক্লিসের শ্রমের রিলিফ খোদাই।
একজন নর্তকী যার পোশাক গাঢ় মার্বেল পাথর দিয়ে তৈরি
ছাদ বা হেলান দেওয়া পালঙ্কের মতো আকৃতির শবাধারের ঢাকনা

ব্যবহারিক টিপস

গ্যালারিগুলো ভালোভাবে দেখার জন্য প্রায় দুই ঘণ্টা সময় দিন।
ট্রাম ধরুন; স্টপটি ঠিক বাইরেই।
আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করার আগে প্রদর্শিত ফটোগ্রাফি নিয়মাবলী দেখে নিন।
এই ভ্রমণের সাথে পুরনো বন্দরটিও ঘুরে আসতে পারেন, যা cuesta abajo (ঢালু পথ) বেয়ে সামান্য হেঁটে গেলেই পাওয়া যায়।

সাধারণ প্রশ্ন

আন্টালিয়া জাদুঘর: ঘুরে দেখতে কত সময় লাগে?

প্রয়োজনীয় সময়: 1-2 ঘণ্টা। Lokali অডিও গাইড: 6 মিনিট, বিনামূল্যে।

আন্টালিয়া জাদুঘর: বিনামূল্যে অডিও গাইড আছে কি?

হ্যাঁ। Lokali অ্যাপ 50+টি ভাষায় বিনামূল্যে গল্প শোনায় — টিকিট, দল বা সাবস্ক্রিপশন ছাড়াই; ডাউনলোডের পর অফলাইনে চলে।

আন্টালিয়া জাদুঘর: কোথায় অবস্থিত?

অবস্থান: Antalya, তুরস্ক। স্থানাঙ্ক: 36.8747, 30.7133।

আন্টালিয়া জাদুঘর: যাওয়ার আগে কী জানা দরকার?

গ্যালারিগুলো ভালোভাবে দেখার জন্য প্রায় দুই ঘণ্টা সময় দিন।

আন্টালিয়া জাদুঘর: কীসের জন্য বিখ্যাত?

এখানকার বেশিরভাগ ভাস্কর্য নিকটবর্তী পার্জ থেকে খনন করে পাওয়া গিয়েছিল।

মানচিত্রে

আন্টালিয়া জাদুঘর — আপনার অবস্থান থেকে পথ

Antalya — আর কী দেখবেন

Antalya →
বিনামূল্যে · ৫০+টি ভাষা · অফলাইন

গাইড সঙ্গে নিন

ভ্রমণের আগে ডাউনলোড করুন। অফলাইনে, বিনামূল্যে এবং আপনার ভাষায়।

Google Playঅ্যাপ ডাউনলোড করুন