அன்டால்யா அருங்காட்சியகம்

உங்களுக்குப் பின்னால் கதவுகள் மூடுகின்றன, சாலையின் இரைச்சல் மறைந்துவிடுகிறது. வெப்பத்திற்குப் பதிலாகக் குளிர்ச்சியான, உலர்ந்த காற்று வீசுகிறது. பளபளப்பான தரைகளிலும் உயரமான கூரைகளிலும் உங்கள் காலடி ஓசை எதிரொலிக்கிறது. ஒளி தாழ்வாகவும் ஒரு குறிப்பிட்ட திசையில் மட்டும் பாய்வதாலும், பளிங்குக் கற்கள் தனித்துத் தெரிகின்றன, சுவர்கள் நிழலில் மறைகின்றன. கல் தூசி மற்றும் சுத்தம் செய்யும் திரவத்தின் லேசான வாசனை வீசுகிறது. முன்னால், ஒரு நீண்ட மண்டபத்தின் இருபுறமும் உங்களை விட உயரமான உருவங்கள் வரிசையாகக் காத்திருக்கின்றன.

இது முழு அன்டால்யா பிராந்தியத்திற்குமான தொல்பொருள் அருங்காட்சியகம் ஆகும். இது மற்ற இடங்களிலிருந்து கொண்டுவரப்பட்ட பொருட்களைக் காட்டிலும், இந்தக் கடற்கரையோரம் தோண்டி எடுக்கப்பட்டவற்றையே கொண்டுள்ளது. அதுவே இதற்கு ஒரு தனி வலிமையைக் கொடுக்கிறது. இங்குள்ள ஏறக்குறைய அனைத்துப் பொருட்களும் நீங்கள் நிற்கும் இடத்திலிருந்து சில மணி நேரங்களுக்குள் பூமியிலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை. இந்தக் கட்டிடம் நகரத்தின் மேற்குப் பகுதியில், கோன்யால்டி சாலைக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. இதன் வாசலுக்கு நேராக ஒரு டிராம் நிறுத்தமும், சரிவில் சிறிது தூரம் நடந்தால் கடலும் உள்ளது.

கடவுள்கள் மற்றும் பேரரசர்களின் மண்டபத்தில் இருந்து தொடங்கவும். இந்தச் சிலைகளில் பெரும்பாலானவை, அன்டால்யாவின் கிழக்கே உள்ள சமவெளியில் அமைந்துள்ள பண்டைய நகரமான பெர்கேவிலிருந்து வந்தவை. அங்குள்ள ஒரு பிரம்மாண்டமான குளியல் வளாகமும், ஒரு நாடக அரங்கமும் அசாதாரணமான அளவில் சிற்பங்களை உருவாக்கின. இவை ரோமானியப் படைப்புகள்; இவற்றில் பல, பழைய கிரேக்க மூலப் படைப்புகளின் நகல்களாகவோ அல்லது பதிப்புகளாகவோ உள்ளன. அவற்றுக்கு இடையே மெதுவாக நடந்து செல்லுங்கள். ஒவ்வொரு உருவத்திலும் மடிப்புகள் வெவ்வேறு விதமாக விழும்படி ஆடை செதுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் பளிங்குக் கல் தோலில் படுமாறு மென்மையாகப் பளபளப்பாக்கப்பட்டுள்ளது.

இங்குள்ள ஒரு சிலைக்கு ஒரு அசாதாரணமான சமீபத்திய வரலாறு உண்டு. தனது தடியின் மீது சாய்ந்து, களைப்புடன் காணப்படும் ஹெராக்லஸின் ஒரு பெரிய உருவம், இரண்டு பாகங்களாகக் கண்டெடுக்கப்பட்டது. அதன் கீழ்ப்பகுதி பெர்கேவில் நடந்த அகழ்வாராய்ச்சிகளில் கிடைத்தது. மேற்பகுதி நாட்டை விட்டு வெளியேறி, அமெரிக்காவில் உள்ள ஒரு அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்பில் இருந்தது. நீண்ட சட்ட மற்றும் ராஜதந்திர விவாதங்களுக்குப் பிறகு, மேற்பகுதி 2011-ல் துருக்கிக்குத் திருப்பி அனுப்பப்பட்டு, கீழ்ப்பகுதியுடன் இணைக்கப்பட்டது. அந்த இணைப்புத் தெரிகிறது.

சவப்பெட்டி அறைகள் மற்றொரு சிறப்பம்சமாகும். ரோமானியக் கல் சவப்பெட்டிகளில் புடைப்புச் சிற்பக் காட்சிகள் செதுக்கப்பட்டிருந்தன. இங்குள்ள பல சவப்பெட்டிகளின் பக்கவாட்டில், ஒரு சித்திரக்கதையின் பக்கங்களைப் போல ஹெராக்லஸின் பணிகள் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. சிங்கம், காளை மற்றும் பன்றியைத் தேடுங்கள். மற்ற சவப்பெட்டிகளில், கனமான செதுக்கப்பட்ட மாலைகளும், அவற்றுக்கு இடையில் சிறிய தலைகளும் உருவங்களும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. மூடிகள் கூரைகள் போலவோ அல்லது இறந்தவர்கள் மேலே சாய்ந்திருக்கும் மஞ்சங்கள் போலவோ வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தன.

பிளான்சியா மக்னா என்ற பெண்ணின் சிலைகளைத் தேடுங்கள். அவர் இரண்டாம் நூற்றாண்டில் பெர்கே நகரின் ஒரு செல்வந்த குடிமகளாக இருந்தார். அவர் நகர வாயிலின் ஒரு பெரிய புனரமைப்புக்கு நிதியளித்தார், மேலும் அங்கு அவர் வகித்த பொதுப் பதவிகளை கல்வெட்டுகள் பதிவு செய்கின்றன. அவரது குடும்பத்தினர் அவருக்குச் சிலைகளை நிறுவினர், அவரும் தனது உறவினர்கள் மற்றும் அரச குடும்பத்தினருக்குச் சிலைகளை நிறுவினார். ஒரு பெயர், ஒரு முகம் மற்றும் ஒரு கட்டுமானத் திட்டம் ஆகியவற்றை ஒரே நபருடன் இணைக்க முடிவது அரிது.

மற்றொரு உருவம் எளிதில் கவனிக்கப்படாமல் போகலாம், ஆனால் அதைக் கண்டுபிடிப்பது மதிப்புக்குரியது — இரண்டு வண்ண பளிங்குக் கற்களில் செதுக்கப்பட்ட ஒரு நடன மங்கை. உடல் ஒரு கல்லாலும், ஆடை மற்றொரு கல்லாலும் ஆனது; ஆடை தோலிலிருந்து வேறுபட்ட ஒரு துணியாகத் தோன்றும் வகையில் வெட்டப்பட்டுப் பொருத்தப்பட்டுள்ளது. சிற்பிகள் வண்ணத் துணியைப் போலப் பாவிப்பதற்காக இந்த நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தினர். அவரது கைகளும் தலையும் சரிசெய்யப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது காணாமல் போயிருக்கலாம், ஆனால் உடலின் வளைவு இன்னும் தெளிவாகத் தெரிகிறது. அவளும் பெர்கேவிலிருந்து வந்தவள்தான்.

முந்தைய காட்சியகங்கள் மிக நீண்ட காலப்பகுதியை உள்ளடக்கியுள்ளன. கற்கருவிகள், எலும்புகள் மற்றும் எளிய பொருட்கள், மக்கள் மிக நீண்ட காலமாக வசித்த கரெய்ன் உட்பட, அந்தால்யாவிற்குப் பின்னால் உள்ள மலைகளில் இருக்கும் குகைகளிலிருந்து வந்துள்ளன. இந்த அறைகள் சிலை மண்டபங்களை விட அமைதியானவை மற்றும் குறைவாகப் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டவை. யாராவது ஒரு கோவிலைக் கட்டுவதற்கு அல்லது ஒரு தெய்வத்தைச் செதுக்குவதற்கு முன்பே, பல்லாயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக இந்தக் கடற்கரையில் மக்கள் வசித்து வந்தனர் என்பதை இவை நினைவூட்டுகின்றன.

நாணயங்களும் சிறிய கண்டுபிடிப்புகளும் பல காட்சிப் பெட்டிகளை நிரப்புகின்றன. இப்பகுதி பல நூற்றாண்டுகளாகத் தனது சொந்த நாணயங்களைத் தயாரித்தது, மேலும் இந்த அருங்காட்சியகம் சில நன்கு அறியப்பட்ட மீட்பு வழக்குகளில் ஈடுபட்டுள்ளது. எல்மாலிக்கு அருகில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பழங்கால வெள்ளி நாணயங்களின் ஒரு பெரிய புதையல் வெளிநாடுகளுக்குக் கடத்தப்பட்டு, பின்னர் 1990களில் துருக்கிக்குத் திருப்பி அனுப்பப்பட்டதும் இதில் அடங்கும். உங்களுக்குச் சிறிய பொருட்கள் பிடிக்குமானால், இந்த அறைகளில் நிதானமாக இருங்கள் — பெரிய பளிங்குக் கற்களை விட நகைகள், கண்ணாடி மற்றும் வெண்கலப் பொருட்கள் உன்னிப்பான கவனத்திற்கு அதிகப் பலனளிக்கின்றன.

மேலும், திருவுருவப் படங்கள் மற்றும் தேவாலயப் பொருட்களுடன் பைசாந்திய மற்றும் கிறிஸ்தவ அறைகள் உள்ளன. அவற்றுள், இதே கடற்கரையோரத்தில் இருந்த நான்காம் நூற்றாண்டு மைரா ஆயரான புனித நிக்கோலஸ் தொடர்பான பொருட்களை இந்த அருங்காட்சியகம் காட்சிப்படுத்துகிறது. டெம்ரேயில் உள்ள அவரது தேவாலயம், இப்பகுதியின் முக்கிய புனித யாத்திரைத் தலங்களில் ஒன்றாகும். அவருடன் தொடர்புடைய எலும்புத் துண்டுகள் இங்கு ஒரு புனிதப் பொருள் பேழையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. பரபரப்பான அருங்காட்சியக மண்டபத்திற்கும் கடற்கரையோரத்தில் உள்ள அந்த அமைதியான தேவாலயத்திற்கும் இடையிலான தொடர்பை நினைவில் கொள்வது அவசியம்.

ஒரு இனவியல் பிரிவு, சமீபத்திய நூற்றாண்டுகளை உள்ளடக்கியது — தரைவிரிப்புகள் மற்றும் கிலிம்கள், எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்ட ஆடைகள், வீட்டு உபயோகக் கருவிகள், ஆயுதங்கள் மற்றும் இப்பகுதியில் ஒட்டோமான் கால வாழ்க்கைப் பொருட்கள் போன்றவை இதில் அடங்கும். நீங்கள் அருங்காட்சியகத்தை முழுமையாகப் பார்க்க விரும்பினால், சுமார் இரண்டு மணி நேரம் ஒதுக்குங்கள். இங்கு ஒரு கடையும், ஒரு சிற்றுண்டிச்சாலையும், மேலும் பல கல் துண்டுகளுடன் கூடிய ஒரு தோட்டமும் வெளியே உள்ளன. புகைப்படம் எடுப்பதற்கான விதிகள் நுழைவாயிலில் ஒட்டப்பட்டுள்ளன. டிராம் வண்டி, பழைய நகரத்தில் ஒரு நடைப்பயணத்துடன் இதை இணைப்பதை எளிதாக்குகிறது.

இந்தக் காட்சியகங்கள் வழியாகச் செல்லும்போது ஒரு கருத்தை மனதில் கொள்வது அவசியம். பண்டைய உலகத்தை வெறும் வெள்ளை பளிங்குக் கல்லாகக் கற்பனை செய்வது எளிது. ஆனால் அது அப்படி இருக்கவில்லை. சிலைகள் அடர் வண்ணங்களால் வர்ணம் பூசப்பட்டன, சுவர்கள் பூசப்பட்டு அலங்கரிக்கப்பட்டன, மேலும் தரைகளில் ஆயிரக்கணக்கான சிறிய வெட்டப்பட்ட கற்களால் ஆன காட்சிகள் இடம்பெற்றிருந்தன. மத்திய தரைக்கடல் பகுதி முழுவதும் உள்ள பாதுகாப்பாளர்கள், இன்று வெறுமையாகத் தோற்றமளிக்கும் சிற்பங்களில் கூட நிறமியின் தடயங்களைக் காண்கின்றனர். நீண்ட மண்டபத்தில் உள்ள உருவங்களைக் கடந்து செல்லும்போது இதை மனதில் கொள்ளுங்கள், மேலும் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ள மொசைக் தரைகளை கவனமாகப் பாருங்கள்.

நீங்கள் புறப்படுவதற்கு முன், தெய்வங்களின் மண்டபத்திற்குத் திரும்பிச் சென்று ஒரு முனையில் நில்லுங்கள். அந்த வரிசை நெடுகிலும் பாருங்கள். இந்தச் சிலைகள் ஒவ்வொன்றும், இந்தச் சமவெளியில் உள்ள ஒரு நகரத்தில், கடுமையான வெயிலில், தங்கள் அன்றாட வேலைகளில் ஈடுபட்டிருந்த மக்களுக்கு முன்னால், திறந்த வெளியில் நின்றிருந்தன. இப்போது அவை, உருவாக்கப்பட்ட இடத்திலிருந்து சில கிலோமீட்டர் தொலைவில், ஒளியூட்டப்பட்டு, பெயரிடப்பட்டு, உள்ளரங்கில் உள்ளன. நீங்கள் வெளியே வெயிலில் காலடி எடுத்து வைக்கும்போது, அவை தோன்றிய அதே நிலப்பரப்பில்தான் நடப்பீர்கள்.