
เมืองเก่าอมาสยา — ที่ตั้ง: Amasya, ตุรกี นักภูมิศาสตร์ชื่อสตรโบ เกิดที่นี่ราว 64 ปีก่อนคริสตกาล สุสานหินเป็นที่ฝังพระศพของกษัตริย์แห่งปอนตุสตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล เวลาที่ใช้: 3-4 ชม. ไกด์เสียง Lokali: 6 นาที, ฟรี
✓ ตรวจสอบเมื่อตุลาคม 2026 · วิธีที่เราเขียนไกด์เหล่านี้
ข้อมูลสำหรับผู้เยี่ยมชม
| เวลาที่ใช้ | 3-4 ชม. |
|---|---|
| ไกด์เสียง Lokali | 6 นาที · ฟรี |
| ที่ตั้ง | Amasya, ตุรกี |
| พิกัด | 40.6533, 35.8331 |
| ภาษา | 50+ ภาษา ในแอป Lokali |
เรื่องราว
มาถึงแม่น้ำแล้วหยุดอยู่ตรงนั้นก่อน แม่น้ำเยชีลีร์มัค หรือแม่น้ำสีเขียว ไหลผ่านใจกลางเมืองอย่างรวดเร็วและขุ่นมัว ใต้สะพานหินและเหล็กเตี้ยๆ บ้านเรือนสไตล์ออตโตมันสีขาวเรียงรายอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ ชั้นบนเป็นไม้เอนลงไปในน้ำโดยใช้เสาค้ำ ด้านหลังบ้านเป็นหน้าผาหินสูงชัน และบนหน้าผานั้น มีประตูขนาดใหญ่สีดำเจาะเข้าไป นกนางแอ่นบินไปมาระหว่างบ้านและหน้าผา ภาพทั้งหมดนี้สามารถมองเห็นได้ภายในเวลาเพียงการหันศีรษะช้าๆ ครั้งเดียว
ประตูเหล่านั้นคือสุสานหลวง ในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช เมืองนี้ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่าอะมาเซีย ได้กลายเป็นเมืองหลวงของปอนตุส อาณาจักรที่ผสมผสานเชื้อสายเปอร์เซียกับวัฒนธรรมกรีก กษัตริย์องค์แรกๆ ถูกฝังไว้ที่นี่ ในห้องที่เจาะเข้าไปในหน้าผาโดยตรง ล้อมรอบด้วยผนังแกะสลัก และมีบันไดหินขึ้นไปถึง สุสานหลายแห่งประกอบกันเป็นกลุ่มสุสานหลวงหลักเหนือเมืองเก่า และมีสุสานอื่นๆ กระจัดกระจายอยู่ตามหุบเขา ผู้ที่เคยอาศัยอยู่ในนั้นจากไปนานแล้ว แต่สถาปัตยกรรมแห่งอำนาจยังคงอยู่และสมบูรณ์แบบ
คุณสามารถปีนขึ้นไปชมได้ ทางเดินขั้นบันไดทอดขึ้นจากตรอกริมแม่น้ำไปยังลานสุสาน การเดินขึ้นไปใช้เวลาประมาณ 15 นาทีที่ทำให้เหงื่อท่วมตัว เมื่อมองใกล้ๆ ขนาดของสุสานนั้นน่าประทับใจ ประตูทางเข้าสูงกว่าคนมาก รอบๆ สุสานบางแห่ง ทางเดินแกะสลักแยกอนุสาวรีย์ออกจากหิน ทำให้สุสานแต่ละแห่งดูเหมือนเป็นก้อนหินที่ตั้งอยู่โดดเดี่ยวภายในหน้าผา หลังจากมืดแล้ว ไฟสปอตไลท์จะส่องสว่างด้านหน้าของสุสาน และแสงสว่างนั้นมองเห็นได้จากทุกสะพานในเมือง
อามัสยาเป็นบ้านเกิดของชายผู้บรรยายโลกโบราณทั้งหมด นักภูมิศาสตร์สตรโบ เกิดที่นี่ราวปี 64 ก่อนคริสต์ศักราช ในช่วงที่ปอนตุสกำลังตกอยู่ภายใต้การปกครองของโรม หนังสือภูมิศาสตร์ 17 เล่มของเขา ซึ่งเป็นงานภูมิศาสตร์ที่สมบูรณ์ที่สุดที่หลงเหลือมาจากสมัยโบราณ บรรยายถึงดินแดนตั้งแต่สเปนไปจนถึงอินเดีย เขายังเขียนเกี่ยวกับบ้านเกิดของเขาด้วย โดยยกย่องหุบเขาแม่น้ำและป้อมปราการที่อยู่เหนือหุบเขา รูปปั้นสมัยใหม่ของเขาตั้งอยู่ริมน้ำ ถือลูกโลกที่เขาไม่เคยเห็นแต่ก็บรรยายไว้
เหนือสุสาน กำแพงของปราสาทฮาร์เชนาทอดยาวไปตามสันเขา หน้าผาแห่งนี้ได้รับการเสริมความแข็งแกร่งตั้งแต่สมัยโบราณและได้รับการซ่อมแซมโดยทุกอำนาจที่เข้ามาปกครอง ไม่ว่าจะเป็นโรมัน ไบแซนไทน์ และออตโตมัน ตามลำดับ เพราะผู้ใดครอบครองหินผาแห่งนี้ ผู้นั้นก็จะครอบครองเส้นทางแม่น้ำที่ตัดผ่านภูเขา การขึ้นไปถึงยอดเขานั้นต้องใช้ความพยายามหรือโดยสารรถแท็กซี่ และรางวัลที่ได้รับคือทิวทัศน์อันงดงาม แม่น้ำเบื้องล่าง เมืองที่ทอดยาวไปตามแม่น้ำ และสวนผลไม้ที่เต็มหุบเขาในทั้งสองทิศทาง
ภายใต้การปกครองของออตโตมัน อามัสยาห์มีสถานะพิเศษ เป็นเมืองของเจ้าชาย รัชทายาทหนุ่มถูกส่งมาที่นี่ในฐานะผู้ว่าการประจำจังหวัด เรียนรู้การปกครองจากครูผู้สอนก่อนที่จะอาจได้เป็นสุลต่าน บาเยซิดที่ 2 ในอนาคตปกครองอามัสยาห์นานกว่าสองทศวรรษในศตวรรษที่ 15 การจัดการเช่นนี้ทำให้เมืองเต็มไปด้วยพระราชวัง โรงเรียน และข้าราชการผู้ทะเยอทะยาน ชาวบ้านจะบอกคุณอย่างถูกต้องว่า เมืองริมแม่น้ำเล็กๆ แห่งนี้ช่วยฝึกฝนผู้ปกครองของจักรวรรดิ
การอุปถัมภ์นั้นได้ทิ้งอนุสรณ์สถานไว้ตามริมฝั่งแม่น้ำ มัสยิดของสุลต่านบาเยซิดที่ 2 ซึ่งสร้างขึ้นในทศวรรษ 1480 เป็นมัสยิดที่ใหญ่ที่สุด ตั้งอยู่ในลานที่มีร่มเงาจากต้นไม้ใกล้แม่น้ำ โดยมีโรงเรียนสอนศาสนาและห้องสมุดอยู่ข้างๆ อาคารเก่าแก่กว่านั้นก็ยังคงอยู่ มัสยิดแห่งหนึ่งในศตวรรษที่ 13 มีชื่อเสียงในเรื่องหอคอยมินาเร็ตที่แกะสลักเป็นเกลียว และผู้ปกครองราชวงศ์เซลจุกและอิลคานิดได้สร้างโรงเรียนและสุสานไว้รอบเมือง พิพิธภัณฑ์ของอามัสยาได้รวบรวมสิ่งของที่ค้นพบกระจัดกระจาย รวมถึงมัมมี่ในยุคกลางหลายตัวที่ทำให้ผู้มาเยือนที่ไม่ได้เตรียมตัวตกใจ
เรื่องราวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของเมืองนี้คือเรื่องราวความรัก เฟอร์ฮัต ช่างฝีมือผู้มีความสามารถ ได้รักกับเจ้าหญิงชีริน ตามตำนานเล่าว่า เพื่อที่จะเอาชนะใจเธอ เขาได้รับคำสั่งให้ขุดคลองส่งน้ำผ่านภูเขาด้วยมือของเขาเอง ขณะที่เขากำลังจะทำสำเร็จ มีรายงานเท็จเกี่ยวกับการตายของชีรินมาถึงเขา และเขาเสียชีวิตด้วยความโศกเศร้าบนโขดหิน คลองส่งน้ำเก่าแก่บนเนินเขาจึงได้รับการตั้งชื่อตามเขาในปัจจุบัน เชื่อเถอะว่านี่คือตำนานที่เล่าขานกันมาหลายศตวรรษ และยังคงมีการขายขนมหวานและของที่ระลึกอยู่
ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ก็เคยแวะมาที่นี่เช่นกัน ในเดือนมิถุนายน ปี 1919 มุสตาฟา เคมาล ซึ่งต่อมาได้รับฉายาว่า อตาเติร์ก ได้พบกับนายทหารคนอื่นๆ ในเมืองอามัสยา และออกหนังสือเวียนอามัสยา ซึ่งเป็นเอกสารที่ประกาศว่าเอกราชของชาติกำลังตกอยู่ในอันตราย และเรียกร้องให้มีการประชุมระดับชาติ นักประวัติศาสตร์ถือว่านี่คือขั้นตอนแรกที่เป็นลายลักษณ์อักษรของสงครามประกาศอิสรภาพของตุรกี เมืองนี้เก็บรักษาความทรงจำนี้ไว้อย่างดี ด้วยอนุสาวรีย์และหอประชุมที่สร้างขึ้นใหม่ เมืองริมแม่น้ำที่เงียบสงบแห่งนี้ เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญสองครั้งในประวัติศาสตร์
เดินไปตามตรอกยาลีโบยูที่อยู่ด้านหลังบ้านริมแม่น้ำ อาคารเหล่านี้เป็นเอกลักษณ์ของเมือง โครงสร้างเป็นไม้ ทาสีขาว ห้องด้านบนยื่นออกไปทางน้ำ หลายหลังได้รับการบูรณะเป็นพิพิธภัณฑ์ ร้านกาแฟ และเกสต์เฮาส์ คฤหาสน์หลังหนึ่งในศตวรรษที่ 19 ชื่อ ฮาเซรันลาร์ โคนาจี ตกแต่งเหมือนบ้านในยุคนั้น และแสดงให้เห็นว่าครอบครัวที่ร่ำรวยจัดห้องต่างๆ อย่างไร จากฝั่งตรงข้าม ในยามเย็นที่อากาศสงบ บ้านเรือนเรียงรายกันเป็นแถวในแม่น้ำราวกับเป็นเงาสะท้อนของบ้านที่อยู่ด้านบนและด้านล่าง
ชื่อเมืองอามัสยา (Amasya) ก็มาจากแอปเปิลเช่นกัน แอปเปิลพันธุ์เล็ก หวาน เปลือกสีแดง เป็นที่มาของชื่อเมืองทั่วประเทศตุรกี และสวนแอปเปิลก็เต็มพื้นที่หุบเขาเลยจากใจกลางเมืองไป ฤดูใบไม้ร่วงเป็นฤดูกาลของพวกมัน เมื่อแผงขายของในตลาดนำแอปเปิลมาวางซ้อนกันเป็นรูปพีระมิด หุบเขานี้หล่อเลี้ยงเมืองมาเป็นเวลานานแล้ว นักเขียนโบราณต่างยกย่องผลไม้จากหุบเขานี้ และคลองชลประทานที่ไหลผ่านสวนแอปเปิลก็มีรากฐานมาจากยุคกลางและยุคก่อนหน้านั้น
ปิดท้ายด้วยภาพบนสะพานขณะที่แสงค่อยๆ ลับขอบฟ้า แม่น้ำไหลอยู่เบื้องล่าง บ้านเรือนเอนเอียงไปตามเงาสะท้อน และด้านหน้าของสุสานยังคงรักษาแสงสุดท้ายไว้บนหน้าผาสูง เสียงเรียกละหมาดดังก้องมาจากหน้าผาหินและทวีคูณเป็นสองเท่า เสียงหนึ่งมาจากหอคอยมัสยิด และอีกเสียงหนึ่งมาจากภูเขา กษัตริย์ เจ้าชาย นักภูมิศาสตร์ และคนรัก ต่างเคยยืนอยู่ริมน้ำสีเขียวแห่งนี้ ในเย็นวันนี้ เมืองนี้ได้เพิ่มคุณเข้าไปในรายชื่อนั้นชั่วครู่
ข้อเท็จจริงสำคัญ
สิ่งที่ควรสังเกต
เคล็ดลับการเที่ยว
คำถามที่พบบ่อย
เมืองเก่าอมาสยา: ใช้เวลาเที่ยวนานเท่าไร
เวลาที่ใช้: 3-4 ชม. ไกด์เสียง Lokali: 6 นาที, ฟรี
เมืองเก่าอมาสยา: มีไกด์เสียงฟรีไหม
มี แอป Lokali เล่าเรื่องให้ฟังฟรีใน 50+ ภาษา ไม่ต้องใช้ตั๋ว ไม่ต้องเข้ากลุ่มทัวร์ และไม่ต้องสมัครสมาชิก เมื่อดาวน์โหลดแล้วใช้งานแบบออฟไลน์ได้
เมืองเก่าอมาสยา: อยู่ที่ไหน
ที่ตั้ง: Amasya, ตุรกี พิกัด: 40.6533, 35.8331
เมืองเก่าอมาสยา: ควรรู้อะไรก่อนไป
ข้ามแม่น้ำในยามพลบค่ำเมื่อสุสานสว่างไสว
เมืองเก่าอมาสยา: มีชื่อเสียงเรื่องอะไร
นักภูมิศาสตร์ชื่อสตรโบ เกิดที่นี่ราว 64 ปีก่อนคริสตกาล
บนแผนที่
เมืองเก่าอมาสยา — เส้นทางจากตำแหน่งของคุณ
พกไกด์ ไปกับคุณ
ดาวน์โหลดก่อนเดินทาง ใช้งานออฟไลน์ได้ ฟรี และเป็นภาษาของคุณ
