ওর্তাকয় মসজিদ

প্রথমে জল। ছোট ছোট, অনিয়মিত ছন্দে তা পাথরের ঘাটে আছড়ে পড়ছে, আর বসফরাসের প্রতিফলিত আলো মসজিদের ফ্যাকাশে দেয়াল জুড়ে ছড়িয়ে পড়ছে। মাথার উপর গাঙচিলেরা নিজেদের মধ্যে তর্ক করছে। আপনার পিছনে ওরতাকয় চত্বরের ক্যাফেগুলোতে চায়ের গ্লাস ঠোকাঠুকি খাচ্ছে। মসজিদটি প্রণালীর একেবারে কিনারে দাঁড়িয়ে আছে — আর কয়েক পা এগোলেই এটি জলের মধ্যে পড়ে যেত। ইস্তাম্বুলের খুব কম ভবনই সমুদ্রের এত কাছে অবস্থিত। জলে নামার আগে নোনা বাতাসে একটা নিঃশ্বাস নিন, আর খেয়াল করুন ভবনটি যেন তার নিজের ঘাটের উপর ভাসছে।

এর আনুষ্ঠানিক নাম বুয়ুক মেজিদিয়ে মসজিদ, কিন্তু এলাকার নামানুসারে সবাই একে ওরতাকয় মসজিদ বলে ডাকে। ওরতাকয় মানে মধ্যবর্তী গ্রাম — বসফরাসের ইউরোপীয় তীর বরাবর সারিবদ্ধভাবে থাকা পুরনো জেলেদের গ্রামগুলোর মধ্যে একটি। উনিশ শতকের মাঝামাঝি সময়ে সুলতান আব্দুলমেজিদ এখানে একটি পূর্ববর্তী মসজিদের স্থানে এই মসজিদটি নির্মাণের আদেশ দেন এবং এর নির্মাণকাজ ১৮৫০-এর দশকে সম্পন্ন হয়। সুলতান নৌকায় করে আসতে, নামাজ পড়তে এবং নৌকায় করেই চলে যেতে পারতেন। জলভাগের ধারের এই অবস্থানটি কোনো আকস্মিক ঘটনা ছিল না। এটাই ছিল এর মূল উদ্দেশ্য।

এর আগে এখানে একটি মসজিদ ছিল — অষ্টাদশ শতকের একটি ছোট ভবন, যা জীর্ণ হয়ে পড়েছিল। এটিকে আরও জাঁকজমকপূর্ণভাবে পুনর্নির্মাণ করা সময়ের সাথে মানানসই ছিল। উনিশ শতকের মাঝামাঝি সময়ে সাম্রাজ্যটি নিজেকে সংস্কার করছিল, ইউরোপীয় পোশাক, সঙ্গীত এবং স্থাপত্য গ্রহণ করছিল। সুলতানরা ক্ষমতার পুরোনো কেন্দ্র টপকাপি প্রাসাদ ছেড়ে বসফরাসের তীরে নতুন জলভাগের ধারের প্রাসাদগুলোর দিকে চলে যাচ্ছিলেন। ওর্তাকয় মসজিদটি মার্বেলের ঘাট এবং রাষ্ট্রীয় অনুষ্ঠানের সেই উপকূলীয় জগতেরই অংশ। আকারে ছোট হলেও, এটি এমনভাবে তৈরি করা হয়েছিল যাতে জল থেকে — নৌকায় যাতায়াতকারী রাষ্ট্রদূত, বণিক এবং রাজপুত্ররা এটিকে দেখতে পান।

নকশাটি এসেছিল বালিয়ান পরিবারের কাছ থেকে — এই আর্মেনীয় স্থপতিরা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে অটোমান দরবারে কাজ করেছেন। এই একই পরিবার সমুদ্রতীরের সামান্য দূরে অবস্থিত সুলতানের বিশাল নতুন বাসভবন দোলমাবাহচে প্রাসাদের কাজেও হাত দিয়েছিল। আপনি তাদের মধ্যেকার পারিবারিক সাদৃশ্য দেখতে পাবেন। দুটি ভবনই ধ্রুপদী অটোমান স্থাপত্য থেকে সরে এসে ইউরোপীয় বারোক শৈলীর দিকে ঝুঁকেছিল — যা ছিল বক্ররেখা, সমৃদ্ধ অলঙ্করণ এবং নাট্যময় আলোর এক শৈলী। এখানে তার ফলটি সংক্ষিপ্ত: একটি ছোট মসজিদকে প্রাসাদের মতো সাজিয়ে তোলা হয়েছে। খোদাই করা ঝালর ও ঝিনুক দিয়ে সেই পাথরগুলোকে সজ্জিত করা হয়েছে, যা আগের শতাব্দীগুলোতে সাদামাটা থাকত।

প্রবেশ করার আগে বাইরেটা ঘুরে দেখুন। মসজিদটিতে একটি প্রধান গম্বুজ এবং দুটি সরু মিনার রয়েছে, যার প্রতিটিতে একটি করে বারান্দা আছে। পাথরগুলো ফ্যাকাশে রঙের এবং কোণগুলোকে গোলাকার কার্নিশ দিয়ে কোমল করা হয়েছে। ভূমির দিকে একটি দোতলা অংশ রয়েছে — এটি ছিল সুলতানের মণ্ডপ, যেখানে শাসক বিশ্রাম নিতে, কর্মকর্তাদের সাথে দেখা করতে এবং উপরের তলায় তার ব্যক্তিগত গ্যালারিতে যেতে পারতেন। যেহেতু ভবনটি তার ছোট ঘাটে প্রণালীর মধ্যে প্রসারিত, তাই এটিকে তিন দিক থেকে দেখা যায় এবং এর পেছনে থাকে খোলা জলরাশি। ফেরি ও ট্যাঙ্কারগুলো অবিরাম পাশ দিয়ে চলে যায়।

ভেতরে প্রবেশ করলে যে বিস্ময়টি চোখে পড়ে তা হলো এর উজ্জ্বলতা। দেয়াল জুড়ে রয়েছে লম্বা, চওড়া জানালা—যা একটি মসজিদের জন্য বেশ অস্বাভাবিক এবং সম্পূর্ণ ইচ্ছাকৃত। স্থপতিরা চেয়েছিলেন বাইরের জলরাশি যেন ঘরটিকে আলোকিত করে। পরিষ্কার দিনে, প্রণালীর প্রতিবিম্ব ছাদের উপর ঢেউ তোলে। গম্বুজটি সূক্ষ্ম নকশায় আঁকা এবং হলের মাঝখানে একটি ঝাড়বাতি ঝুলছে। প্রার্থনার স্থানটি ছোট, প্রায় অন্তরঙ্গ। আপনি মাঝখানে দাঁড়িয়ে মাথাটা একবার ঘুরিয়েই পুরো ভেতরের দৃশ্যটা দেখে নিতে পারেন।

দেয়ালের বড় গোলাকার ক্যালিগ্রাফি প্যানেলগুলোর দিকে তাকান—আল্লাহ, নবী মুহাম্মদ এবং প্রাথমিক খলিফাদের নাম সাবলীল আরবি লিপিতে লেখা। সুলতান আব্দুলমেজিদ নিজেও একজন ক্যালিগ্রাফার হিসেবে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন এবং বলা হয় এখানকার কিছু প্যানেল তাঁর নিজের কাজ। সত্যি হোক বা না হোক, এই কৃতিত্বটি ভবনটির সাথে মানানসই। এটি ছিল এক তরুণ সুলতানের ব্যক্তিগত প্রকল্প, যিনি ইউরোপীয় শিল্পের অনুরাগী ছিলেন কিন্তু তাঁর পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্য অনুসারে প্রার্থনা করতেন। এই মসজিদটিই সেই স্থান যেখানে এই দুটি প্রবৃত্তি মিলিত হয়।

আবার বাইরে বেরিয়ে আসুন এবং চোখ তুলে তাকান। মসজিদের ঠিক পাশেই, বসফরাস সেতুটি এক দীর্ঘ স্প্যানে এশীয় তীরের দিকে চলে গেছে। এটি ১৯৭৩ সালে চালু হয়েছিল, এবং তখন থেকেই ফটোগ্রাফাররা এই দুটি স্থাপনাকে একসাথে ছবি তুলেছেন — সামনে উনিশ শতকের মসজিদ, পিছনে আধুনিক ঝুলন্ত সেতু। রাতে সেতুর তারের রঙ বদলে যায় এবং ফ্লাডলাইটের আলোয় মসজিদটি ঝলমল করে ওঠে। তাদের মধ্যে সময়ের ব্যবধান এক শতাব্দীরও বেশি, তবুও চত্বর থেকে দেখলে মনে হয় তারা একটিই শিল্পকর্ম। শহরের খুব কম দৃশ্যই এত সময়কে এত সুন্দরভাবে সংকুচিত করতে পারে।

মসজিদের পিছনের ওরতাকয় চত্বরের নিজস্ব কিছু রীতিনীতি আছে। দোকানগুলোতে কুম্পির বিক্রি হয় — বিশাল আকারের সেদ্ধ আলু যা মাঝখান থেকে চিরে তার মধ্যে পনির, সসেজ, জলপাই এবং আরও এক ডজন টপিং দিয়ে ভরা থাকে। অন্য দোকানগুলোতে চকোলেট ও ফলে মোড়ানো ওয়াফেল বিক্রি হয়। সপ্তাহান্তে একটি ছোট হস্তশিল্পের বাজার বসে, এবং ক্যাফের টেবিলগুলো ছাত্রছাত্রী ও পরিবারে ভরে যায়। এই এলাকাটি তার মিশ্র ঐতিহ্যের জন্য দীর্ঘকাল ধরে পরিচিত — মসজিদ থেকে অল্প হাঁটা দূরত্বেই একটি গির্জা এবং একটি সিনাগগ রয়েছে। কিছু খাবার কিনে জেটির দেওয়ালে একটি জায়গা খুঁজে নিন।

মসজিদটিকে একাধিকবার উদ্ধার করতে হয়েছে। জলের ধারে নরম মাটির উপর দাঁড়িয়ে এটি ভূমিকম্প, ঝড় এবং ধীর কাঠামোগত চাপ সহ্য করেছে। ২০১৪ সালে একটি বড় ধরনের সংস্কার কাজ শেষ হয়, যে কারণে পাথরগুলো আজ এত ঝকঝকে ও ফ্যাকাশে দেখায়। সংরক্ষণবিদরা কাঠামোটিকে শক্তিশালী করেছেন এবং সম্মুখভাগ থেকে কয়েক দশকের ময়লা পরিষ্কার করেছেন। এখন আপনি যা দেখছেন তা সম্ভবত সুলতানের আমলের পর থেকে তার সেরা অবস্থায় থাকা একটি ভবন — ঘষেমেজে পরিষ্কার, স্থিতিশীল এবং দর্শনার্থী ও উপাসক উভয়ের আনাগোনায় মুখরিত।

এখানে এখনও প্রার্থনাই দিনের মূল কাঠামো তৈরি করে। দিনে পাঁচবার মিনারগুলো থেকে নামাজের আহ্বান ভেসে আসে এবং ফেরির হর্নের শব্দের সাথে মিশে যায়। উপাসকরা প্রার্থনা করার সময় দর্শনার্থীরা কয়েক মিনিটের জন্য বাইরে অপেক্ষা করেন, তারপর দরজা আবার খুলে যায়। প্রবেশের জন্য শালীন পোশাক পরুন — কাঁধ ও হাঁটু ঢাকা, মহিলাদের জন্য হিজাব, এবং দরজার কাছে জুতো খুলে রাখতে হবে। পায়ের নিচে কার্পেটটি নরম, এবং কথাবার্তা ফিসফিসানিতে পরিণত হয়। চত্বরটি যতই ভিড়ে পূর্ণ হোক না কেন, প্রার্থনা কক্ষটি তার নিজস্ব শান্ত পরিবেশ বজায় রাখে।

বের হওয়ার আগে, ঘাটের শেষ প্রান্তে হেঁটে যান, রেলিং যতটুকু জলের কাছে যেতে দেয় ততটুকু। আপনার বাম দিকে, সেতুটি যানবাহনের কোলাহলে মুখরিত। আপনার পিছনে, মসজিদের জানালাগুলো বিকালের আলো ধরে রেখেছে। সামনে, বসফরাস তার চিরচেনা কাজটিই করে চলেছে — দুটি মহাদেশের মধ্যে জাহাজ, স্রোত এবং পাখি বয়ে নিয়ে যাচ্ছে। সুলতান এই স্থানটি বেছে নিয়েছিলেন যাতে প্রার্থনা এবং উন্মুক্ত জলরাশি একই দৃশ্যে মিলিত হয়। মুহূর্তের জন্য সেই দৃশ্যে দাঁড়ান। এটি এখনও কার্যকর।