Lokali
העיר השקועה של קקובה

העיר השקועה של קקובה

36.1897° N · 29.8664° E · טבועות

Photo: Bjørn Christian Tørrissen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

העיר השקועה של קקובה הוא חורבות טבועות ב-Demre, טורקיה. קו החוף שקע במהלך רעידות אדמה במאה השנייה. הוכרז כאזור מוגן במיוחד בשנת 1990. רוב המבקרים שוהים 3-4 שעות. מדריך האודיו החינמי של Lokali נמשך 6 דקות.

✓ נבדק באוקטובר 2026 · איך אנחנו כותבים את המדריכים

מידע למבקרים

כמה זמן צריך3-4 שעות
מדריך האודיו של Lokali6 דק׳ · חינם
סוגטבועות
מתאים לצילום
מיקוםDemre, טורקיה
קואורדינטות36.1897, 29.8664
שפות50+ שפות, באפליקציית Lokali

הסיפור

הקפטן מכבה את המנוע, והסירה גולשת בדממה. מתחת לגוף הספינה, דרך מים כה צלולים שכמעט ולא נראים נוכחותם, צורות חולפות על פניהן - קיר ישר, גרם מדרגות, פינה מרובעת של חדר. מעל פני השטח, אותה בנייה ממשיכה במעלה חוף האי, חצי בתוך הים וחצי בחוץ. לוקח למוח רגע לקבל את מה שהעיניים מדווחות. אתה מרחף מעל רחובותיה של עיירה שטבעה.

זוהי העיר השקועה קקובה, המשתרעת לאורך החוף הצפוני של האי קקובה, מול כפרי הדייגים אוצ'אגיז וקאלקוי. על צלע הסלע של האי ניתן לעקוב אחר יסודות בתים, גרמי מדרגות, רציפים ופתחים בכל רמה - חלקם גבוהים ויבשים, חלקם בקו המים, חלקם שקועים לחלוטין. גרמי מדרגות בגוון סגול יורדים מהסלע ישר אל הכחול וממשיכים, כאילו התושבים עלולים לצאת מטפטפים בכל רגע.

האשמה הייתה האדמה חסרת המנוחה עצמה. חוף זה שייך לאזור רעידת אדמה פעילה, וסופרים עתיקים וגיאולוגיה מודרנית מסכימים שהאדמה כאן זזה שוב ושוב. רעידות אדמה במאה השנייה מואשמות בדרך כלל בהנמכת קו החוף הזה בכמה מטרים, והחלקת העיר התחתונה אל מתחת לפני הים. מה שהיה בעבר יישוב נמל פעיל - מחסנים, בתים, רציף נחיתה ששירתו ספינות בחוף הליקיא - הפך לשונית עם אדריכלות.

ליקיה, אגב, הוא השם שצריך להיאחז בו כאן - אזור הים העתיק של קו החוף הזה, המפורסם בקבריו ובעריו העצמאיות. נמל קקובה, התעלה המוגנת בין האי ליבשת, סיפקה למלחים ליקיאניים עגינה שקטה בכל מזג אוויר, בדיוק כפי שהיא כיום מגינה על סירת הטיולים שלכם. נמלים טובים לעולם לא יוצאים מהאופנה. רק בעליהם מתחלפים.

ההגנה כיום איתנה. קקובה ומימיה הוכרזו כאזור מוגן במיוחד בשנת 1990, ושחייה, שנורקלינג וצלילה אסורים מעל ההריסות השקועות עצמן כדי להגן עליהן מפני ציידי מזכרות ונזקי עוגנים. סירות שומרים על גישות מסומנות. ניתן לצפות בקירות הטבועים דרך מים צלולים או פאנלים בעלי תחתית זכוכית, ועצירות שחייה מתרחשות במפרצים מורשים בקרבת מקום. הכללים שומרים על המקום קריא למאה הבאה של מבקרים.

רוב הסיורים משדכים את האי עם קאלקוי, הכפר הקטן השוכן על חוף היבשת ממול - וקאלקוי ראויה להערכה שווה. היא יושבת על סימנה העתיקה, ואף דרך לא מגיעה אליה גם כיום. הכל מגיע בסירה או ברגל. בתי אבן, עצי רימון ופנסיונים נצמדים למדרון שמתחת לטירה מימי הביניים קטנה, שחומותיה מתנשאות מיסודות שהונחו בעת העתיקה. הטיפוס למעלה קצר, מזיע ושווה את זה.

בתוך הטירה מחכה אחד הממצאים המקסימים ביותר של החוף - תיאטרון זעיר חצוב ישירות בסלע החי, עם שבע שורות מושבים ומקום לכשלוש מאות איש. הוא מכונה בדרך כלל התיאטרון הקטן ביותר בליקיה. מה שלא יהיה שהועלה כאן, לקהל כבר היה הנוף הטוב ביותר על החוף: הגגות האדומים למטה, התעלה, האי ויאכטות סגורות במקום בו עגנו פעם טרירמות.

למטה, על שפת המים, קאלקוי שומר על דמותו הייחודית. סרקופג ליקי ניצב במים הרדודים ממש ליד החוף, גלים מכים בבסיסו, מכסה מקושת מופנה לשמיים. זה הפך לסמל של כל האזור - הקבר בים. מסביב לכפר, סרקופגים נוספים נשענים בין עצי זית וגינות אחוריות. באוצ'אגיז השכנה, טיימיוסה העתיקה, נקרופוליס שלם של סרקופגים מציף את קו החוף מאחורי הנמל.

אוצ'אגיז עצמו הוא נקודת ההתחלה הרגילה - כפר קטן של מזחים, מסעדות דגים וסמטאות שבהן תרנגולות עולות במספרן על המכוניות. מכאן אתם בוחרים את כלי השיט שלכם. גולטים גדולים מעץ מקיפים את האי עם ארוחת צהריים על הסיפון. סירות מנוע קטנות מפעילות קפיצות גמישות. קיאקים ימיים, הטובים ביותר לשקטים, מאפשרים לכם לחתור לאורך קו החוף בגובה העיניים עם ההריסות, שקטים מספיק כדי לשמוע דגים פורצים מעל פני השטח. קיאקים בבוקר, על מים מזוגגים, הם בחירתם של אניני הטעם.

שימו לב לעמודת המים עצמה. במים הרדודים, קרקעית הים מציגה שברי אמפורה ואבנים מעובדות מכוסות עשב ים. קורמורנים מייבשים את כנפיהם על סלעים שהיו פעם קווי גג. בקיץ התעלה נוצצת באור מקפץ בין האי ליבשת. זהו גם נוף ימי פעיל - סירות דיג עדיין יוצאות מאוצ'אגיז עם שחר, כפי שעשו סירות בדיוק מהמעגן הזה במשך אלפי שנים.

אם הזמן מאפשר, הישארו לערב. כאשר סירות היום יוצאות, קאלקוי חוזרת לאוכלוסייה של ארוחת ערב משפחתית גדולה. פלטפורמות מסעדות זוהרות מעל המים הכהים, דגים צלויים מגיעים עם לימון, והטירה צפה מעל באור האחרון. שינה בכפר ללא כביש, אבנים עתיקות מתחת לרגליים, היא סוג של זיכרון מסע שנמשך זמן רב יותר ממסלולים שלמים.

המילה קקובה כיום שמה את האי, את התעלה ואת כל אזור המפרץ. יאכטות השטות בחוף הליקיאני מתייחסות אליו כמעגן לילה מועדף, ומטילות עוגנות במפרצים שקטים סביב אוצ'אגיז כפי שעשו ספינות מסחר פעם. בחורף הכפרים נסוגים לחברתם שלהם, דגים ומתקנים רשתות, בעוד אנפות אורבות במים הרדודים מעל החומות הטבועות. החורבות לא אכפת מהעונה השקטה. הן ממתינות במים האלה, סבלניות כאבן, כמעט אלפיים שנה.

לפני שאתם חוזרים, הביטו שוב מעבר לדופן הסירה. גרם מדרגות יורד דרך אור השמש אל תוך כחול עמוק ופשוט ממשיך הלאה. מי שעשה את המדרגות האלה ציפה לרגליים, לסידורים, לימים רגילים. הים כבש את העיר אך שמר על הצורות, והחזיק אותן במחסן קר וצלול. מעט מקומות מאפשרים לכם להסתכל כל כך ישירות על כמה זמני קו חוף באמת - וכמה בחן הוא יכול לטבוע.

עובדות מרכזיות

קו החוף שקע במהלך רעידות אדמה במאה השנייה
הוכרז כאזור מוגן במיוחד בשנת 1990
קאלקוי ניצבת על סימנה העתיקה, אליה ניתן להגיע רק בסירה או בשביל
הטירה מכילה תיאטרון חצוב בסלע, מושבים לכשלוש מאות
הכפר אוצ'אגיז יושב על טיימיוסה העתיקה

מה לחפש

גרמי אבן היורדים ישר אל הים
הסרקופג השקוע למחצה מול חופי קאלקוי
פתחי דלתות וקירות רציף מתחת למים צלולים
סרקופגים מצטופפים לאורך קו החוף מאחורי אוצ'אגיז

טיפים מעשיים

הצטרפו לסיור שייט או קיאק מאוצ'אגיז או מדמרה
לך בבוקר למים צלולים וזכוכית
טפסו לטירת סימנה לתצפית על התעלה
זכרו שחייה אסורה מעל ההריסות השקועות

שאלות נפוצות

כמה זמן לוקח הביקור בהעיר השקועה של קקובה?

רוב המבקרים שוהים 3-4 שעות. מדריך האודיו החינמי של Lokali נמשך 6 דקות ואפשר להאזין לו תוך כדי הליכה.

יש מדריך אודיו חינם להעיר השקועה של קקובה?

כן — אפליקציית Lokali מספרת על המקום בחינם ב-50+ שפות. בלי כרטיס, בלי קבוצה ובלי מנוי; אחרי ההורדה היא עובדת גם במצב לא מקוון.

איפה נמצא העיר השקועה של קקובה?

מיקום: Demre, טורקיה; קואורדינטות 36.1897, 29.8664. הקישו על קישור המפה בעמוד הזה כדי לפתוח מסלול.

מה כדאי לדעת לפני ביקור בהעיר השקועה של קקובה?

הצטרפו לסיור שייט או קיאק מאוצ'אגיז או מדמרה

במה העיר השקועה של קקובה מפורסם?

קו החוף שקע במהלך רעידות אדמה במאה השנייה

מתי הכי כדאי לבקר בהעיר השקועה של קקובה?

לך בבוקר למים צלולים וזכוכית

על המפה

פתחו מסלול אל העיר השקועה של קקובה מהמיקום שלכם.

מה עוד לראות ב-Demre

Demre ←
חינם · 50+ שפות · לא מקוון

קחו את המדריך איתכם

הורידו לפני הנסיעה. עובד ללא חיבור, בחינם ובשפה שלכם.

Google Playהורידו את האפליקציה