
پرج — مقام: Antalya, ترکیہ۔ پلانشیا میگنا نے دوسری صدی میں دروازے کے صحن کو دوبارہ تعمیر کیا۔ کالونیڈ گلی کے بیچ میں پانی کا ایک نالہ بہتا تھا۔ درکار وقت: 1-2 گھنٹے۔ Lokali آڈیو گائیڈ: 6 منٹ، مفت۔
✓ اکتوبر 2026 میں تصدیق شدہ · ہم یہ گائیڈ کیسے لکھتے ہیں
سیاحوں کے لیے معلومات
| درکار وقت | 1-2 گھنٹے |
|---|---|
| Lokali آڈیو گائیڈ | 6 منٹ · مفت |
| مقام | Antalya, ترکیہ |
| کوآرڈینیٹس | 36.9856, 31.1289 |
| زبانیں | 50+ زبانیں، Lokali ایپ میں |
کہانی
گرمی پتھر سے لہروں میں اترتی ہے۔ یہاں تقریباً کوئی سایہ نہیں ہے، اور روشنی ہلکے رنگ کے چونے کے پتھر سے اچھلتی ہے جب تک کہ آپ بھیک نہ جائیں۔ ہموار بلاکس کے درمیان خشک گھاس اُگتی ہے، اور ٹڈیاں آپ کے پیروں سے خشک کلک کی آواز کے ساتھ چھلانگ لگاتی ہیں۔ آپ کے پیچھے کہیں ایک گیٹ کڑکتا ہے۔ راستے کی دھول ٹھیک اور پیلی ہے، اور یہ منٹوں میں آپ کے جوتوں پر جم جاتی ہے۔ پانی لاؤ۔ پھر سامنے کے دو گول ٹاورز کو دیکھیں۔
وہ ٹاورز پرانے ہیلینسٹک گیٹ سے تعلق رکھتے ہیں، اور یہ وہ تصویر ہے جسے زیادہ تر لوگ پرج سے لے جاتے ہیں۔ مربع بلاکس سے بنے ہوئے، وہ اپنی اوپری منزلیں کھو چکے ہیں لیکن پھر بھی سر کی اونچائی سے کافی اوپر کھڑے ہیں۔ ان کے درمیان اور پیچھے ایک بیضوی صحن ہے۔ شہر میں داخل ہونے والا کوئی بھی اس تنگ، کنٹرول شدہ جگہ سے گزرتا تھا۔ یہ پہلے دفاعی تھا۔ بعد میں، رومن حکمرانی کے تحت، اسے ایک ڈسپلے روم کے قریب کسی چیز میں تبدیل کر دیا گیا۔
اس تبدیلی کا ایک نام کے ساتھ اسپانسر تھا۔ پلانشیا میگنا دوسری صدی میں یہاں کے ایک سرکردہ خاندان سے آیا تھا، اس نے عوامی عہدہ اور پجاریوں کا عہدہ سنبھالا، اور صحن کو سنگ مرمر میں مجسموں کے لیے طاقوں کے ساتھ دوبارہ تعمیر کرنے کے لیے ادائیگی کی۔ مجسموں میں دیوتاؤں، شہنشاہوں اور اس کے اپنے خاندان کے افراد کو دکھایا گیا تھا، جس میں لکھا ہوا تھا کہ کس نے کیا دیا۔ ان میں سے بہت سے اب انطالیہ میوزیم میں ہیں۔ دیواروں میں خالی طاق وہیں ہیں جہاں وہ کھڑے تھے۔
صحن سے آگے مرکزی کالونیڈ گلی ایک سیدھی لائن میں شمال کی طرف چلتی ہے۔ یہ لمبا، چوڑا اور غیر واضح ہے۔ اس کے بیچ میں نیچے پتھر کا ایک اتھلا نالہ ہے جو شہر میں پانی لے جاتا ہے۔ گرم دن میں وہ چینل ہوا کو ٹھنڈا کر کے دونوں طرف کی دکانوں کو سپلائی کر دیتا۔ کالم دونوں کناروں پر لکیر لگاتے ہیں، کچھ کھڑے ہوتے ہیں، بہت سے وہیں پڑے ہوتے ہیں جہاں وہ گرے۔ کارٹ کے پہیوں سے پہنے ہوئے نالیوں کے لیے ہموار کو دیکھیں۔
گلی کے بالکل آخر میں، ایک چپٹی چوٹی والی پہاڑی کے دامن میں، ایک یادگار چشمے کی باقیات کھڑی ہیں۔ پانی یہاں پہنچا اور اس چینل کو کھلانے سے پہلے ایک بیسن میں گر گیا جس کے ساتھ آپ ابھی چل رہے ہیں۔ اس کے ایک حصے کے طور پر ایک ٹیک لگائے ہوئے دریائی دیوتا کو کندہ کیا گیا تھا۔ پیچھے کی پہاڑی ایکروپولیس ہے، جو اس سائٹ کا سب سے قدیم آباد حصہ ہے، جس پر لوگوں نے رومن شہر کے نیچے کے میدان میں پھیلنے سے بہت پہلے قبضہ کر لیا تھا۔
اسٹیڈیم میں واپس اور باہر چلیں۔ یہ اناطولیہ میں سب سے محفوظ میں سے ایک ہے، بیٹھنے کا ایک لمبا انڈاکار ہے جو والٹ کی قطاروں پر کھڑا ہے۔ نیچے جاؤ۔ باہر کی طرف والی کوٹھریوں کو دکانوں کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا، اور کچھ پر ایسے نوشتہ لکھے ہوئے تھے جن پر تجارت یا ان دکانداروں کا نام لکھا ہوا تھا جنہوں نے انہیں کرائے پر دیا تھا۔ ٹریک کے بیچ میں کھڑے ہو کر ٹائرز کو دیکھیں۔ دسیوں ہزار لوگ ان قطاروں سے ریس اور گیمز دیکھ سکتے تھے۔
اس کے آگے تھیٹر ہے، جو ایک ڈھلوان میں بنایا گیا ہے جس کے پیچھے اسٹیج کی عمارت ہے۔ اس کی کھدی ہوئی سجاوٹ کے ٹکڑے زندہ رہتے ہیں، بشمول شراب اور تھیٹر کے دیوتا Dionysos کے ساتھ منسلک ریلیف پینلز۔ تھیٹر تک رسائی کا انحصار تحفظ کے جاری کام پر ہوتا ہے، اور بعض اوقات اسے زائرین کے لیے بند کر دیا جاتا ہے۔ اگر یہ کھلا ہے تو، چند قطاروں پر چڑھیں اور میدان کے اس پار واپس سمندر کی طرف دیکھیں۔ اگر نہیں، تو بیرونی دیوار اب بھی گھومنے کے قابل ہے۔
انطالیہ میوزیم میں زیادہ تر مجسمہ گیٹ کے بالکل اندر حمام کمپلیکس سے آیا تھا۔ رومن حمام دھونے کی جگہوں کی طرح سماجی عمارتیں تھیں، اور اس میں تالاب، سنگ مرمر کے فرش اور کونوں میں مجسمے والے گرم، گرم اور ٹھنڈے کمروں کی ترتیب تھی۔ آپ اب بھی لے آؤٹ کو ٹریس کر سکتے ہیں اور اینٹوں کے سپورٹ کو دیکھ سکتے ہیں جو ایک بار اونچے فرش کو پکڑے ہوئے تھے۔ گرم ہوا ان کے نیچے اور دیواروں سے اوپر گردش کرتی ہے۔
اگورا، شہر کا بازار چوک، گیٹ کے قریب بیٹھا ہے۔ یہ دکانوں سے گھرا ہوا ایک بڑا کھلا دربار تھا جس کے درمیان میں ایک گول عمارت تھی۔ کناروں کے ارد گرد فرش کو دیکھو. پیٹرن والا موزیک پیچوں میں زندہ رہتا ہے، سیاہ اور سفید میں سادہ جیومیٹرک ڈیزائن میں بچھایا جاتا ہے۔ دکان کی دہلیز اب بھی ساکٹ دکھاتی ہیں جہاں دروازے موڑ گئے تھے۔ یہ اس شہر کا تجارتی مرکز تھا جو اپنے اردگرد کے زرخیز میدانوں سے مالا مال ہوا تھا۔
پرج نے ایک ایسی شخصیت تیار کی جس کے کام کا آپ نے یہ جانے بغیر مطالعہ کیا ہوگا کہ وہ کہاں سے آیا ہے۔ Apollonius of Perge Hellenistic دور کا ایک ریاضی دان تھا جس نے مخروطی حصوں کا ایک زبردست مطالعہ لکھا - وہ منحنی خطوط جو آپ کو شنک کاٹ کر حاصل ہوتے ہیں۔ بیضوی، پیرابولا اور ہائپربولا کے الفاظ اس کے کام سے آتے ہیں۔ صدیوں بعد، سیاروں کے مدار کو بیان کرنے والے ماہرین فلکیات یہاں پیدا ہونے والے انسان کی لغت اور جیومیٹری استعمال کر رہے تھے۔
یہ شہر ابتدائی عیسائی تاریخ میں بھی ظاہر ہوتا ہے۔ رسولوں کے اعمال ریکارڈ کرتے ہیں کہ پولس اور اس کے ساتھی اس علاقے سے ہوتے ہوئے پرگا آئے تھے۔ بازنطینی دور میں پرج اہم رہا، گرجا گھر پرانی گلیوں کے گرڈ کے اندر تعمیر کیے گئے۔ آخر کار بندرگاہ تک رسائی ختم ہو گئی، ساحل پر سکیورٹی مزید خراب ہو گئی، اور لوگ وہاں سے چلے گئے۔ میدان کھیتی باڑی کی طرف واپس چلا گیا، جو آج اس جگہ کو گھیرے ہوئے ہے۔
یہاں ڈرائیو پر ایک سوال آتا ہے۔ سمندر سے کئی کلومیٹر کے فاصلے پر کھلے میدان میں ایک بڑا شہر کیوں بنایا جائے، جس میں کوئی قدرتی دفاع نہیں؟ جواب دریا ہے۔ کشتیاں ساحل سے اس پر آئیں، جس نے شہر کو پانی سے حملہ آوروں کے سامنے براہ راست بے نقاب کیے بغیر جہاز رانی تک رسائی فراہم کی۔ آپ کے آس پاس اب میدانی کھیتی باڑی ہے — کپاس، باغات اور گرین ہاؤسز کی قطاریں — کھنڈرات اور ساحل کے درمیان جدید قصبہ اکسو کے ساتھ۔
کالونیڈ گلی کے وسط میں، چشمے اور پہاڑی کا سامنا کرتے ہوئے اپنے دورے کا اختتام کریں۔ سیکاڈا کے ماضی کو سننے کی کوشش کریں۔ دونوں طرف دکانیں، بیچوں بیچ پانی بہہ رہا ہے، ہموار پر گاڑیاں، لوگ حمام کی طرف آرہے ہیں — یہ جگہ اسی کے لیے تھی۔ اب سوکھی گھاس ہے اور بہت سا آسمان ہے۔ محسوس کریں کہ آپ کے ہاتھ کے نیچے پتھر کتنا گرم ہے۔ پھر گول ٹاورز کے ذریعے واپس چلیں۔
اہم حقائق
کیا دیکھیں
عملی مشورے
عام سوالات
پرج: دیکھنے میں کتنا وقت لگتا ہے؟
درکار وقت: 1-2 گھنٹے۔ Lokali آڈیو گائیڈ: 6 منٹ، مفت۔
پرج: کیا مفت آڈیو گائیڈ موجود ہے؟
جی ہاں۔ Lokali ایپ 50+ زبانوں میں مفت کہانی سناتی ہے — نہ ٹکٹ، نہ گروپ، نہ سبسکرپشن؛ ڈاؤن لوڈ کے بعد آف لائن چلتی ہے۔
پرج: کہاں واقع ہے؟
مقام: Antalya, ترکیہ۔ کوآرڈینیٹس: 36.9856, 31.1289۔
پرج: جانے سے پہلے کیا جاننا چاہیے؟
پانی اور ایک ٹوپی لے جائیں؛ سائٹ میں تقریبا کوئی سایہ نہیں ہے
پرج: کس لیے مشہور ہے؟
پلانشیا میگنا نے دوسری صدی میں دروازے کے صحن کو دوبارہ تعمیر کیا۔
نقشے پر
پرج — آپ کے مقام سے راستہ
Antalya — اور کیا دیکھیں
گائیڈ ساتھ لے جائیں
سفر سے پہلے ڈاؤن لوڈ کریں۔ آف لائن، مفت اور آپ کی زبان میں۔



