Photo: BerkhanTr · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Sagalasos — Mahali: Burdur, Uturuki. Alexander Mkuu alivamia mji huo mwaka 333 KK. Hadrian aliiheshimu Sagalassos kama jiji la kwanza la Pisidia. Muda unaohitajika: 2-3 saa. Mwongozo wa sauti wa Lokali: 6 dak, bure.
✓ Imethibitishwa Oktoba 2026 · jinsi tunavyoandika miongozo hii
Taarifa kwa wageni
| Muda unaohitajika | 2-3 saa |
|---|---|
| Mwongozo wa sauti wa Lokali | 6 dak · bure |
| Mahali | Burdur, Uturuki |
| Viwianishi | 37.6775, 30.5189 |
| Lugha | Lugha 50+, katika programu ya Lokali |
Hadithi yake
Vuta pumzi na uone jinsi hewa inavyohisi kuwa nyembamba na safi. Umesimama karibu mita elfu moja na nusu juu, kwenye mteremko mkali wa kusini wa milima ya Taurus. Upepo unapita kwenye marumaru iliyovunjika. Chini kabisa, sakafu ya bonde imeenea katika mashamba na mji mdogo wa Ağlasun. Na mahali fulani mbele yako - sikiliza - maji yanamwagika. Sauti hiyo itakuwa muhimu baadaye. Sagalassos ni jiji la Kirumi angani, na linawakaribisha wageni kwa maji yanayotiririka.
Watu waliojenga jiji la kwanza hapa walikuwa Wapisidia, watu wa milimani wagumu wenye sifa kama wapiganaji. Walichagua eneo hili la kizunguzungu kwa makusudi. Mteremko uliwapa ulinzi, chemchemi baridi ziliwapa maji, na urefu uliwapa mtazamo wa kila njia. Miji kwenye pwani ilikuwa tajiri na dhaifu. Sagalassos ilikuwa ngumu - ngumu kufikiwa, ngumu kulima, na ngumu sana kushambulia. Jiografia hiyo ngumu iliunda kila kitu kilichotokea baadaye.
Mgeni mmoja alikataa kukata tamaa. Mnamo 333 KK, Alexander Mkuu alifika na jeshi lake wakati wa safari yake kupitia Anatolia. Wanahistoria wa kale waliandika kwamba Wapisidia walikutana naye kwenye vilele, na kwamba wanajeshi wake walipaswa kupigana kupanda kilima dhidi ya watetezi waliojua kila mwamba. Aliuteka mji hata hivyo. Ni tofauti ya ajabu, lakini halisi: mteremko unaoupata leo uliwahi kumjaribu kamanda wa kijeshi aliyefanikiwa zaidi katika historia ya kale.
Chini ya Roma, ngome ya mlima ilichanua na kuwa kivutio. Sagalassos ilipata upendeleo wa watawala, na Hadrian aliiheshimu kama mji wa kwanza wa Pisidia, jina ambalo ilitangaza kwa fahari. Makaburi ya marumaru yalipanda mteremko kwenye matuta - agora mbili, nyumba ya baraza, bafu, mahekalu, chemchemi, maktaba. Kwa mji wa mlima wa mkoa, tamaa ilikuwa kubwa. Kiburi cha raia hapa kilikuwa mchezo wa ushindani, na wachezaji walitumia utajiri kwenye mawe.
Sasa fuata sauti hiyo ya kutawanya hadi kwenye agora ya juu, kwa sababu inaongoza kwenye kitu ambacho hakina mantiki. Chemchemi ya Antonine - ukuta mkubwa wa nguzo, niches, na sanamu kutoka karne ya pili - ilianguka katika matetemeko ya ardhi zamani. Wanaakiolojia waliijenga upya kutoka kwa maelfu ya vipande vya asili, na mnamo 2010 walirudisha maji. Maji baridi ya chemchemi ya mlima sasa yanamwagika kupitia mfereji uleule wa kale tena. Huwazii chemchemi ya Kirumi. Unasikia moja.
Uchimbaji hapa una tabia ya kupata majitu. Mnamo 2007, katika magofu ya bafu za Kirumi, wanaakiolojia waligundua vipande vya sanamu kubwa ya mfalme Hadrian - kichwa chenye urefu wa karibu mita moja, na miguu mikubwa yenye viatu. Mwaka uliofuata, kichwa kikubwa kinacholingana cha Marcus Aurelius kiliibuka karibu. Ugunduzi huo ulienea kote ulimwenguni. Vitu vya asili vinaonyeshwa kwenye jumba la makumbusho huko Burdur, lakini vilipatikana kwenye kifusi unachoweza kupita leo.
Panda juu zaidi na unafika kwenye ukumbi wa michezo, ukipumzika karibu na kilele cha jiji. Inaweza kukaa karibu na watu elfu tisa, na safu zake zinaning'inia juu ya tone huku milima ikiwa kama mandhari. Angalia kwa karibu na utaona wajenzi hawajawahi kumaliza kabisa - vitalu viko huku na uchongaji wao wa mwisho haujakamilika, haswa mahali ambapo waashi waliviweka chini karne nyingi zilizopita. Kaa kwenye safu ndefu na upate pumzi yako. Hadhira ya Kirumi ilipanda vivyo hivyo.
Sagalassos pia alifanya kazi ya kujipatia riziki. Jiji lilizalisha kwa wingi vyungu vyenye glasi nyekundu, vinavyojulikana na wanaakiolojia kama vyombo vyekundu vya Sagalassos, na kuvisafirisha nje ya Mediterania ya mashariki kwa karne nyingi. Vitanda vya udongo vya eneo hilo vililisha robo nzima ya karakana na tanuru. Sahani na vikombe vilivyotengenezwa kwenye upande huu wa mlima vimeonekana katika maeneo ya kale katika nchi za mbali. Kama chemchemi ilikuwa uso wa jiji, vyungu vilikuwa hundi ya malipo yake - mji wa kiwanda uliovaa marumaru.
Mwisho ulitoka chini ya ardhi. Matetemeko makubwa ya ardhi yalitokea katika karne ya sita na ya saba, na tauni na ukosefu wa usalama vilitafuna eneo hilo katika enzi hiyo hiyo. Manusura walishuka polepole kuelekea bonde, ambapo Ağlasun iko leo. Jiji halikujengwa tena au kuporwa tena - juu sana, mbali sana. Udongo ulitambaa polepole kwenye mteremko na kuzika mitaa. Kilichoharibu Sagalassos pia kiliihifadhi, kama kumbukumbu iliyofungwa kwenye mwinuko.
Kumbukumbu hiyo ilifunguliwa ipasavyo mnamo 1990, wakati timu iliyoongozwa kutoka chuo kikuu cha Ubelgiji cha Leuven ilipoanza uchimbaji wa kimfumo unaoendelea hadi leo. Mbinu yao ilifanya eneo hilo kuwa maarufu miongoni mwa wanaakiolojia: kujenga upya makaburi kwa kutumia mawe ya asili popote inapowezekana. Chemchemi ni mafanikio yao ya kipekee. Kila msimu wa joto, watafiti hurudi kuinua kona nyingine ya udongo. Unachokiona leo labda ni sehemu ndogo ya jiji - mengine bado yanasubiri chini ya kilima.
Pa eneo hilo mwendo wa polepole unaohitaji. Matuta yanaunganishwa na njia za mawe na ngazi, na kila kutua hubadilisha bonde chini. Tafuta nyumba ya baraza, maktaba yenye sakafu yake ya mosaic, na barabara ndefu yenye nguzo. Hapa juu hali ya hewa huandika ratiba - jua linaweza kugeuka kuwa upepo baridi ndani ya dakika chache, hata wakati wa kiangazi. Chukua maji, vaa viatu halisi, na ugeuke mara kwa mara. Mtazamo nyuma yako ni nusu ya usanifu.
Kabla ya kuelekea chini, simama tena mahali unapoweza kusikia chemchemi. Sauti hiyo ilivuka karne kumi na nane ili kukufikia - ikinyamazishwa na matetemeko ya ardhi, ikizikwa chini ya udongo, na kutolewa tena na mikono ya wagonjwa. Milima iliyoshinda majeshi sasa inalinda mji mtupu wa marumaru na bomba moja la maji ya Kirumi. Weka hewa baridi mikononi mwako. Chini bondeni, maisha yaliendelea. Hapa juu, cha kushangaza, kipande kidogo chake kilirudi.
Mambo muhimu
Cha kuangalia
Vidokezo vya vitendo
Maswali ya kawaida
Sagalasos: ziara inachukua muda gani?
Muda unaohitajika: 2-3 saa. Mwongozo wa sauti wa Lokali: 6 dak, bure.
Sagalasos: je, kuna mwongozo wa sauti bure?
Ndiyo. Programu ya Lokali inasimulia hadithi bure kwa lugha 50+ — bila tiketi, kikundi wala usajili; ikishapakuliwa inafanya kazi nje ya mtandao.
Sagalasos: iko wapi?
Mahali: Burdur, Uturuki. Viwianishi: 37.6775, 30.5189.
Sagalasos: nini cha kujua kabla ya kutembelea?
Lete koti; upepo wa milimani unageuka kuwa baridi haraka
Sagalasos: inajulikana kwa nini?
Alexander Mkuu alivamia mji huo mwaka 333 KK
Kwenye ramani
Sagalasos — njia kutoka ulipo
Burdur — cha kuona zaidi
Beba mwongozo pamoja nawe
Pakua kabla ya safari. Unafanya kazi nje ya mtandao, bure na kwa lugha yako.