Lokali
ซากาลัสซอส

ซากาลัสซอส

37.6775° N · 30.5189° E

Photo: BerkhanTr · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

ซากาลัสซอส — ที่ตั้ง: Burdur, ตุรกี อเล็กซานเดอร์มหาราชบุกโจมตีเมืองนี้ในปี 333 ก่อนคริสตกาล เฮเดรียนยกย่องให้ซากาลาสซอสเป็นเมืองแรกของปิซิเดีย เวลาที่ใช้: 2-3 ชม. ไกด์เสียง Lokali: 6 นาที, ฟรี

✓ ตรวจสอบเมื่อตุลาคม 2026 · วิธีที่เราเขียนไกด์เหล่านี้

ข้อมูลสำหรับผู้เยี่ยมชม

เวลาที่ใช้2-3 ชม.
ไกด์เสียง Lokali6 นาที · ฟรี
ที่ตั้งBurdur, ตุรกี
พิกัด37.6775, 30.5189
ภาษา50+ ภาษา ในแอป Lokali

เรื่องราว

สูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วสังเกตดูว่าอากาศเบาบางและสะอาดแค่ไหน คุณกำลังยืนอยู่บนความสูงประมาณหนึ่งพันห้าร้อยเมตร บนเนินเขาสูงชันทางทิศใต้ของเทือกเขาเทารัส ลมพัดผ่านหินอ่อนที่แตกหัก เบื้องล่างไกลออกไป พื้นหุบเขาแผ่กว้างออกเป็นทุ่งนาและเมืองเล็กๆ ชื่ออากลาซุน และที่ไหนสักแห่งข้างหน้าคุณ — ฟังดูสิ — เสียงน้ำกระเซ็น เสียงนั้นจะมีความสำคัญในภายหลัง ซากาลัสซอสเป็นเมืองโรมันบนท้องฟ้า และมันต้อนรับผู้มาเยือนด้วยน้ำที่ไหลริน

ผู้คนที่สร้างเมืองแรกที่นี่คือชาวพิซิเดียน ชาวภูเขาสูงผู้แข็งแกร่งที่มีชื่อเสียงในฐานะนักรบ พวกเขาเลือกสถานที่สูงชันแห่งนี้อย่างจงใจ ความลาดชันช่วยป้องกันพวกเขา บ่อน้ำเย็นให้น้ำ และความสูงทำให้พวกเขามองเห็นทุกทิศทาง เมืองต่างๆ บนชายฝั่งนั้นร่ำรวยและเปราะบาง ซากาลัสซอสนั้นยาก — เข้าถึงยาก ทำการเกษตรยาก และโจมตียากมาก ภูมิประเทศที่ดื้อรั้นนี้ได้หล่อหลอมทุกสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น

ผู้มาเยือนคนหนึ่งปฏิเสธที่จะยอมแพ้ ในปี 333 ก่อนคริสต์ศักราช อเล็กซานเดอร์มหาราชได้ยกทัพมายังอนาโตเลีย นักประวัติศาสตร์โบราณบันทึกไว้ว่าชาวพิซิเดียนได้เผชิญหน้ากับเขาบนที่สูง และกองทัพของเขาต้องต่อสู้ขึ้นเขาไปกับกองกำลังป้องกันที่รู้จักทุกซอกทุกมุมของภูเขา แต่เขาก็ยึดเมืองได้สำเร็จ นี่เป็นเรื่องแปลก แต่เป็นเรื่องจริง: เนินเขาที่คุณกำลังพักหายใจอยู่ในวันนี้ ครั้งหนึ่งเคยเป็นบททดสอบของแม่ทัพที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์โบราณ

ภายใต้การปกครองของโรมัน ป้อมปราการบนภูเขาแห่งนี้ได้เจริญรุ่งเรืองกลายเป็นสถานที่โอ่อ่า ซากาลัสซอสได้รับความโปรดปรานจากจักรพรรดิ และฮาดริอานได้ยกย่องให้เป็นเมืองแรกของพิซิเดีย ซึ่งเป็นชื่อที่เมืองนี้ประกาศอย่างภาคภูมิใจ อนุสาวรีย์หินอ่อนเรียงรายขึ้นไปตามเนินเขาเป็นชั้นๆ — จัตุรัสสองแห่ง ศาลาว่าการ โรงอาบน้ำ วิหาร น้ำพุ ห้องสมุด สำหรับเมืองบนภูเขาในต่างจังหวัดแล้ว ความทะเยอทะยานนั้นยิ่งใหญ่มาก ความภาคภูมิใจในเมืองนี้เป็นเหมือนกีฬาแข่งขัน และผู้เล่นต่างทุ่มเงินมหาศาลไปกับการสร้างสิ่งก่อสร้างจากหิน

ทีนี้ ลองตามเสียงน้ำกระเซ็นไปยังจัตุรัสบนสุดดู เพราะมันจะนำไปสู่บางสิ่งที่แทบจะเหลือเชื่อ น้ำพุอันโตนีน—กำแพงเสา ช่อง และรูปปั้นขนาดมหึมาจากศตวรรษที่ 2—พังทลายลงจากเหตุแผ่นดินไหวเมื่อนานมาแล้ว นักโบราณคดีได้สร้างขึ้นใหม่จากชิ้นส่วนดั้งเดิมนับพันชิ้น และในปี 2010 พวกเขาได้เปิดน้ำอีกครั้ง น้ำพุเย็นจากภูเขาไหลผ่านช่องทางโบราณเดิมอีกครั้ง คุณไม่ได้จินตนาการถึงน้ำพุโรมัน คุณกำลังได้ยินเสียงน้ำพุโรมันจริงๆ

การขุดค้นที่นี่มักจะพบรูปปั้นยักษ์ ในปี 2007 ในซากปรักหักพังของโรงอาบน้ำโรมัน นักโบราณคดีได้ค้นพบชิ้นส่วนของรูปปั้นขนาดมหึมาของจักรพรรดิฮาดริอาน—ศีรษะสูงเกือบหนึ่งเมตร และขาขนาดมหึมาที่สวมรองเท้าแตะ ปีต่อมา ศีรษะขนาดมหึมาที่เหมือนกันของมาร์คัส ออเรลิอุสก็ปรากฏขึ้นในบริเวณใกล้เคียง การค้นพบนี้เป็นข่าวไปทั่วโลก ของจริงจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ในเมืองบูร์ดูร์ แต่ของจริงถูกพบในซากปรักหักพังที่คุณสามารถเดินผ่านได้ในปัจจุบัน

ปีนขึ้นไปสูงขึ้น คุณจะถึงโรงละครซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับจุดสูงสุดของเมือง น้ำพุแห่งนี้จุคนได้เกือบเก้าพันคน และแถวที่นั่งเรียงรายอยู่เหนือหน้าผา โดยมีภูเขาเป็นฉากหลัง ลองมองดูดีๆ คุณจะเห็นว่าช่างก่อสร้างไม่เคยสร้างเสร็จสมบูรณ์ทั้งหมด – ก้อนหินวางอยู่กระจัดกระจายโดยที่การแกะสลักขั้นสุดท้ายยังไม่เสร็จสมบูรณ์ ตรงจุดที่ช่างก่อสร้างวางไว้เมื่อหลายศตวรรษก่อน ลองนั่งบนแถวสูงๆ แล้วพักหายใจสักครู่ ผู้ชมชาวโรมันก็เคยปีนขึ้นไปเช่นเดียวกัน

ซากาลัสซอสยังเป็นแหล่งทำมาหากินอีกด้วย เมืองนี้ผลิตเครื่องปั้นดินเผาเคลือบสีแดงชั้นดีจำนวนมาก ซึ่งนักโบราณคดีรู้จักกันในชื่อเครื่องปั้นดินเผาเคลือบสีแดงซากาลัสซอส และส่งออกไปทั่วทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกเป็นเวลาหลายศตวรรษ แหล่งดินเหนียวในท้องถิ่นหล่อเลี้ยงโรงงานและเตาเผาถึงหนึ่งในสี่ของพื้นที่ทั้งหมด จานและถ้วยที่ทำบนเนินเขานี้ถูกค้นพบในแหล่งโบราณคดีในดินแดนห่างไกล หากน้ำพุเป็นหน้าตาของเมือง เครื่องปั้นดินเผาก็เปรียบเสมือนเช็คเงินเดือนของเมือง – เมืองโรงงานที่สวมใส่หินอ่อน

จุดจบมาถึงจากใต้ดิน แผ่นดินไหวรุนแรงเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 6 และ 7 และโรคระบาดและความไม่มั่นคงกัดกร่อนภูมิภาคในช่วงเวลาเดียวกัน ผู้รอดชีวิตค่อยๆ อพยพลงไปยังหุบเขา ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของเมืองอากลาซุน เมืองนี้ไม่เคยได้รับการบูรณะหรือปล้นสะดมอย่างจริงจังอีกเลย เพราะอยู่สูงและห่างไกลเกินไป ดินค่อยๆ ไหลลงมาจากเนินเขาและฝังกลบถนนหนทาง สิ่งที่ทำลายเมืองซากาลัสซอสก็ช่วยรักษามันไว้เช่นกัน เหมือนกับหอจดหมายเหตุที่ปิดผนึกไว้ในที่สูง

หอจดหมายเหตุแห่งนี้ถูกเปิดอย่างเป็นทางการในปี 1990 เมื่อทีมงานที่นำโดยมหาวิทยาลัยลูเวน ประเทศเบลเยียม เริ่มทำการขุดค้นอย่างเป็นระบบ ซึ่งดำเนินมาจนถึงทุกวันนี้ วิธีการของพวกเขาทำให้สถานที่แห่งนี้มีชื่อเสียงในหมู่นักโบราณคดี นั่นคือ การสร้างอนุสาวรีย์ขึ้นใหม่โดยใช้หินดั้งเดิมเท่าที่จะเป็นไปได้ น้ำพุเป็นผลงานชิ้นเอกของพวกเขา ทุกๆ ฤดูร้อน นักวิจัยจะกลับมาขุดค้นอีกครั้ง สิ่งที่คุณเห็นในวันนี้อาจเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของเมือง ส่วนที่เหลือยังคงรออยู่ใต้เนินเขา

ลองเดินชมสถานที่แห่งนี้อย่างช้าๆ ระเบียงต่างๆ เชื่อมต่อกันด้วยทางเดินหินและบันได และทุกๆ จุดจะมองเห็นหุบเขาเบื้องล่าง มองหาศาลาว่าการ ห้องสมุดที่มีพื้นโมเสก และถนนที่มีเสาเรียงรายยาว ณ ที่แห่งนี้ สภาพอากาศเป็นตัวกำหนดตารางเวลา แสงแดดอาจเปลี่ยนเป็นลมหนาวได้ภายในไม่กี่นาที แม้แต่ในฤดูร้อน พกน้ำ สวมรองเท้าที่เหมาะสม และหันหลังกลับเป็นระยะ วิวข้างหลังคุณคือสถาปัตยกรรมครึ่งหนึ่ง

ก่อนที่คุณจะลงไป ให้ยืนอีกครั้ง ณ จุดที่คุณได้ยินเสียงน้ำพุ เสียงนั้นเดินทางข้ามกาลเวลามาถึงคุณ—เงียบหายไปเพราะแผ่นดินไหว ถูกฝังอยู่ใต้ดิน และถูกปลดปล่อยออกมาอีกครั้งด้วยมือที่อดทน ภูเขาที่เคยเอาชนะกองทัพบัดนี้ปกป้องเมืองหินอ่อนที่ว่างเปล่าและก๊อกน้ำโรมันที่ยังใช้งานได้เพียงแห่งเดียว สัมผัสอากาศเย็นด้วยฝ่ามือของคุณ ในหุบเขาเบื้องล่าง ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป แต่ที่นี่ สิ่งที่น่าทึ่งคือ ส่วนเล็กๆ ของชีวิตนั้นได้กลับคืนมา

ข้อเท็จจริงสำคัญ

อเล็กซานเดอร์มหาราชบุกโจมตีเมืองนี้ในปี 333 ก่อนคริสตกาล
เฮเดรียนยกย่องให้ซากาลาสซอสเป็นเมืองแรกของปิซิเดีย
น้ำพุแอนโทนีนกลับมาไหลอีกครั้งผ่านทางน้ำโบราณตั้งแต่ปี 2010
ชิ้นส่วนของรูปปั้นฮาเดรียนขนาดมหึมาถูกค้นพบในโรงอาบน้ำเมื่อปี 2550
การขุดค้นที่นำโดยเบลเยียมได้ดำเนินต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 1990

สิ่งที่ควรสังเกต

น้ำพุเย็นไหลรินจากกำแพงน้ำพุที่สร้างขึ้นใหม่
บล็อกแกะสลักที่ยังทำไม่เสร็จวางอยู่รอบโรงละคร
พื้นโมเสกในห้องสมุดโบราณ
เศษเครื่องปั้นดินเผาสีแดงส่องประกายระยิบระยับบนดินที่ถูกกัดเซาะ

เคล็ดลับการเที่ยว

อย่าลืมพกเสื้อแจ็กเก็ตไปด้วย เพราะลมบนภูเขาจะทำให้อากาศเย็นลงอย่างรวดเร็ว
ควรสวมรองเท้าที่แข็งแรงเมื่อเดินบนพื้นที่ลาดชันและไม่เรียบ
ซื้อน้ำดื่มที่เมืองอากลาซุนก่อนขับรถขึ้นไป
ขึ้นไปที่โรงละครเป็นคนสุดท้าย แล้วพักผ่อนบนที่นั่ง

คำถามที่พบบ่อย

ซากาลัสซอส: ใช้เวลาเที่ยวนานเท่าไร

เวลาที่ใช้: 2-3 ชม. ไกด์เสียง Lokali: 6 นาที, ฟรี

ซากาลัสซอส: มีไกด์เสียงฟรีไหม

มี แอป Lokali เล่าเรื่องให้ฟังฟรีใน 50+ ภาษา ไม่ต้องใช้ตั๋ว ไม่ต้องเข้ากลุ่มทัวร์ และไม่ต้องสมัครสมาชิก เมื่อดาวน์โหลดแล้วใช้งานแบบออฟไลน์ได้

ซากาลัสซอส: อยู่ที่ไหน

ที่ตั้ง: Burdur, ตุรกี พิกัด: 37.6775, 30.5189

ซากาลัสซอส: ควรรู้อะไรก่อนไป

อย่าลืมพกเสื้อแจ็กเก็ตไปด้วย เพราะลมบนภูเขาจะทำให้อากาศเย็นลงอย่างรวดเร็ว

ซากาลัสซอส: มีชื่อเสียงเรื่องอะไร

อเล็กซานเดอร์มหาราชบุกโจมตีเมืองนี้ในปี 333 ก่อนคริสตกาล

บนแผนที่

ซากาลัสซอส — เส้นทางจากตำแหน่งของคุณ

Burdur — ที่เที่ยวอื่น ๆ

Burdur →
ฟรี · 50+ ภาษา · ออฟไลน์

พกไกด์ ไปกับคุณ

ดาวน์โหลดก่อนเดินทาง ใช้งานออฟไลน์ได้ ฟรี และเป็นภาษาของคุณ

Google Playดาวน์โหลดแอป