Lokali
โรงละครแอสเพนดอส
ไกด์เสียงฟรี

โรงละครแอสเพนดอส

36.9567° N · 31.1233° E

โรงละครแอสเพนดอส — ที่ตั้ง: Antalya, ตุรกี จารึกระบุชื่อสถาปนิกว่า เซนอน บุตรชายของธีโอดอรัส สร้างขึ้นในสมัยการปกครองของมาร์คัส ออเรลิอุส เวลาที่ใช้: 1-2 ชม. ไกด์เสียง Lokali: 7 นาที, ฟรี

✓ ตรวจสอบเมื่อตุลาคม 2026 · วิธีที่เราเขียนไกด์เหล่านี้

ข้อมูลสำหรับผู้เยี่ยมชม

เวลาที่ใช้1-2 ชม.
ไกด์เสียง Lokali7 นาที · ฟรี
ที่ตั้งAntalya, ตุรกี
พิกัด36.9567, 31.1233
ภาษา50+ ภาษา ในแอป Lokali

เรื่องราว

ลองหยอดเหรียญลงบนพื้นเวที แล้วคนแถวบนสุดจะได้ยินเสียง คำกล่าวอ้างนี้ถูกพูดซ้ำๆ บ่อยครั้ง และที่นี่ก็เกือบจะเป็นความจริง เดินเข้าไปทางประตูโค้ง อุณหภูมิจะลดลงทันที – ทางเดินเป็นหิน ลึก และร่มรื่น จากนั้นพื้นที่ก็เปิดกว้าง ที่นั่งเรียงตัวเป็นครึ่งวงกลมอย่างเป็นระเบียบ และผนังด้านหลังของเวทียังคงตั้งตระหง่านอยู่ สูงเต็มที่ และหลังคาก็ยังคงสภาพสมบูรณ์

ส่วนสุดท้ายนี้เป็นเหตุผลที่ผู้เชี่ยวชาญมาที่นี่ โรงละครโรมันยังคงหลงเหลืออยู่ในหลายประเทศรอบทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เกือบทุกแห่ง อาคารเวทีได้พังทลายลง เหลือเพียงที่นั่งที่พิงอยู่กับเนินเขา แต่ที่แอสเพนดอส อาคารเวทียังคงตั้งอยู่ ประตู ช่อง หน้าต่าง และชั้นบนยังคงอยู่ครบ คุณสามารถเห็นรูปทรงของห้องที่นักแสดงเคยแสดง แทนที่จะจินตนาการจากแผนผังบนกระดาน

จารึกระบุชื่อสถาปนิก เขาชื่อเซนอน บุตรชายของธีโอดอรัส และเขาเป็นคนท้องถิ่น นั่นเป็นเรื่องผิดปกติและควรค่าแก่การสังเกต อาคารโบราณส่วนใหญ่ในโลกนี้แทบจะไม่มีชื่อของผู้ที่ออกแบบเลย โรงละครแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 2 ในรัชสมัยของจักรพรรดิมาร์คัส ออเรลิอุส และถูกมอบให้แก่เมืองโดยสองพี่น้องผู้ร่ำรวยจากตระกูลเคอร์ติอุส ซึ่งชื่อของพวกเขาก็ปรากฏอยู่ในจารึกด้วย

ลองสังเกตดูว่าอาคารนี้กลมกลืนกับเนินเขาอย่างไร ที่นั่งด้านล่างตั้งอยู่บนความลาดชันตามธรรมชาติ ซึ่งช่วยประหยัดแรงงานได้อย่างมาก ที่นั่งด้านบนและทางเข้าด้านข้างตั้งอยู่บนโครงสร้างโค้ง เนื่องจากเนินเขาสิ้นสุดลง ทางเดินโค้งสองแห่งนำคุณจากภายนอกตรงไปยังกลางที่นั่ง เหนือแถวบนสุดมีระเบียงโค้ง ซึ่งช่วยบังแดดและช่วยเรื่องเสียง การออกแบบทั้งหมดเน้นประโยชน์ใช้สอยมากกว่าความหรูหรา

ผนังเวทีไม่ได้โล่งเตียนอย่างที่เห็นในปัจจุบัน แผ่นหินอ่อนปกคลุมอยู่ โดยมีเสาเรียงรายอยู่ด้านหน้าบนฐานรอง และมีรูปปั้นอยู่ในช่องระหว่างเสา รูสำหรับยึดยังคงมองเห็นได้ทั่วพื้นผิว ด้านบนสุดมีภาพนูนต่ำแสดงรูปคนล้อมรอบด้วยลวดลายพืช ซึ่งโดยทั่วไปแล้วมักระบุว่าเป็นไดโอนิซัส เทพเจ้าที่เกี่ยวข้องกับโรงละคร เหนือภาพนูนต่ำขึ้นไปมีช่องสำหรับติดตั้งผ้าใบกันแดดไม้เพื่อบังแดดให้กับผู้ชม

ระบบเสียงภายในโรงละครนั้นดีเยี่ยมอย่างแท้จริง และเหตุผลนั้นมาจากโครงสร้างมากกว่าเวทมนตร์ ที่นั่งลาดเอียงสูงชัน ทำให้เสียงไปถึงแต่ละแถวโดยไม่ต้องผ่านแถวข้างหน้า หินโค้งสะท้อนเสียงแทนที่จะดูดซับเสียง ผนังเวทีสูงด้านหลังนักแสดงสะท้อนเสียงไปข้างหน้าแทนที่จะปล่อยให้เสียงเล็ดลอดขึ้นไปด้านบน ลองยืนอยู่กลางเวทีแล้วพูดด้วยเสียงปกติ คนที่อยู่ด้านบนจะได้ยินคำพูดของคุณ

นี่คือสิ่งที่ช่วยรักษาอาคารหลังนี้ไว้ หลังจากยุคโรมัน โรงละครไม่ได้ถูกทิ้งร้างให้ชาวนาที่มาหาหินมาตัด ซึ่งเป็นสิ่งที่มักทำลายสถานที่เหล่านี้ ในยุคเซลจุก โรงละครถูกดัดแปลงเป็นคาราวานเซไร ซึ่งเป็นโรงแรมที่มีป้อมปราการสำหรับพ่อค้าและสัตว์ของพวกเขา ผนังได้รับการดูแลรักษาเพราะมีคนใช้งานอยู่ อาคารที่ใช้งานอยู่ย่อมได้รับการซ่อมแซม นั่นคือเหตุผลหลักที่ผนังเวทียังคงตั้งอยู่ได้จนถึงทุกวันนี้

ร่องรอยของยุคหลังยังคงปรากฏอยู่บนกำแพง ในบางจุดคุณจะพบรูปแบบซิกแซกที่ทำจากอิฐสีแดงและกระเบื้อง ซึ่งถูกตกแต่งทับบนงานก่อสร้างหินของโรมัน ลองมองหาในทางเดินและบริเวณด้านบน มันเป็นการผสมผสานที่แปลกประหลาด: วิศวกรรมของโรมันอยู่ด้านล่าง การตกแต่งของเซลจุกอยู่ด้านบน โดยมีช่วงเวลาหลายร้อยปีคั่นกลาง นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เดินผ่านงานกระเบื้องไปโดยไม่สนใจ เพราะพวกเขาสนใจเวทีมากกว่า

โรงละครแห่งนี้ยังคงใช้งานได้ มีการแสดงต่างๆ จัดขึ้นที่นี่ รวมถึงเทศกาลโอเปร่าและบัลเลต์นานาชาติในช่วงฤดูร้อน มีการปูเบาะรองนั่งบนหินโบราณ ติดตั้งไฟชั่วคราว และผู้ชมจะนั่งในตำแหน่งเดียวกับที่ผู้ชมเคยนั่งในศตวรรษที่สอง หากการเยี่ยมชมของคุณตรงกับช่วงที่มีการแสดง การมาในตอนเย็นจะเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากการมาในตอนกลางวัน ในตอนกลางวันคุณสามารถนั่งที่ไหนก็ได้และอยู่ได้นานเท่าที่คุณต้องการ

แอสเพนดอสไม่ใช่แค่โรงละคร แต่เป็นเมือง และส่วนที่เหลือตั้งอยู่บนเนินเขาด้านบน บนยอดอะโครโพลิสที่ราบเรียบ มีทั้งสนามกีฬา ตลาด อาคารสภา และซากปรักหักพังของมหาวิหาร มีคนเดินขึ้นไปน้อยมาก ทางเดินขรุขระและไม่มีร่มเงาเลย หากคุณมีเวลาและน้ำดื่มเพียงพอ ก็ควรไป คุณอาจจะได้เที่ยวชมเมืองด้านบนทั้งหมดเพียงลำพัง

อีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้วิศวกรเดินทางมาที่นี่ก็คือ ท่อส่งน้ำ ทางเหนือของสถานที่แห่งนี้ มีหอคอยหินสูงตระหง่านตั้งตระหง่านอยู่บนที่ราบ หอคอยเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของระบบส่งน้ำแรงดันสูง คลองส่งน้ำลดระดับลงไปในหุบเขา ไหลภายใต้แรงดัน และสูงขึ้นอีกครั้งที่อีกฝั่งหนึ่ง หอคอยเหล่านี้ช่วยลดแรงดันที่จุดเปลี่ยนทิศทาง การได้เห็นหอคอยเหล่านี้อย่างใกล้ชิดทำให้เห็นได้ชัดว่าเมืองนี้ลงทุนไปมากเพียงใดในการนำน้ำลงมาจากเนินเขา

การชมสถานที่แห่งนี้จากลานจอดรถนั้นอาจดูไม่สำคัญนัก แอสเพนดอสตั้งอยู่บนที่ราบแพมฟิเลียน ซึ่งเป็นที่ราบชายฝั่งที่ทอดยาวไปตามแนวเทือกเขาทอรัสที่สูงชันขึ้นไปในแผ่นดินไม่ไกลนัก เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองบนที่ราบแห่งนี้ ด้วยพื้นที่เพาะปลูก ม้า และแม่น้ำที่เชื่อมต่อกับทะเล ความร่ำรวยอธิบายถึงโรงละครแห่งนี้ได้ เมืองเล็กๆ ที่ยากจนคงไม่สามารถสร้างอาคารคุณภาพระดับนี้ได้ และแน่นอนว่าคงไม่สามารถบำรุงรักษาได้

ถ้าเป็นไปได้ ควรมาเยี่ยมชมในช่วงเช้าหรือเย็น แสงแดดอ่อนๆ จะส่องกระทบผนังเวทีจากด้านข้าง ทำให้เห็นกรอบประตู คาน และรูที่เกิดจากการติดตั้งหินอ่อนชัดเจนขึ้น ในช่วงเที่ยง ทุกอย่างจะดูเรียบแบน และพื้นผิวจะดูเหมือนหินเปล่าๆ ช่วงเช้าจะเย็นกว่าและเงียบกว่า ก่อนที่กลุ่มนักท่องเที่ยวจากรีสอร์ทตามชายฝั่งจะมาถึง การอยู่ที่นี่หนึ่งชั่วโมงก็เพียงพอแล้ว และสองชั่วโมงจะดีกว่า

ก่อนที่คุณจะไป ลองขึ้นไปที่แถวบนสุดแล้วนั่งลง มองลงไปที่พื้นเวทีด้านล่าง ระยะทางนั้นไกลมาก แต่กลับรู้สึกว่าพื้นที่นั้นอยู่ใกล้ นั่นคือการออกแบบที่ได้ผล ใครบางคนคำนวณสัดส่วนเหล่านี้ด้วยเชือก ระดับน้ำ และคณิตศาสตร์ และได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้อง ผู้คนนั่งอยู่ในที่นั่งนี้มานานมากแล้ว รอคอยบางสิ่งบางอย่างที่จะเริ่มต้นขึ้น ให้เวลาสักครู่ แล้วลองฟังดู

ข้อเท็จจริงสำคัญ

จารึกระบุชื่อสถาปนิกว่า เซนอน บุตรชายของธีโอดอรัส
สร้างขึ้นในสมัยการปกครองของมาร์คัส ออเรลิอุส
พี่น้องสองคนจากตระกูลเคอร์ติอุสเป็นผู้ให้ทุนในการก่อสร้างอาคารหลังนี้
ผู้ปกครองเซลจุกได้ดัดแปลงโรงละครให้เป็นโรงแรมสำหรับกองคาราวาน
ผนังเวทีทั้งหมดยังคงตั้งตรงสูงเต็มที่

สิ่งที่ควรสังเกต

ลวดลายกระเบื้องสีแดงซิกแซกที่หลงเหลือจากการซ่อมแซมในสมัยเซลจุก
ซ่อมแซมรูที่เกิดจากแผ่นหินอ่อนที่เคยปิดทับหินไว้
ภาพนูนต่ำของไดโอนิซัสท่ามกลางลวดลายพืชแกะสลัก
ทางเดินโค้งที่นำไปสู่แถวที่นั่งตรงกลาง

เคล็ดลับการเที่ยว

พูดจากกลางเวทีเพื่อทดสอบคุณภาพเสียง
เดินขึ้นไปยังอะโครโพลิสได้เลยหากคุณพกน้ำมาเพียงพอ
ตรวจสอบว่ามีการแสดงรอบค่ำในช่วงที่คุณมาเยือนหรือไม่
ค่อยๆ ขึ้นบันไดที่นั่งที่ค่อนข้างชัน เพราะขั้นบันไดไม่เรียบ

คำถามที่พบบ่อย

โรงละครแอสเพนดอส: ใช้เวลาเที่ยวนานเท่าไร

เวลาที่ใช้: 1-2 ชม. ไกด์เสียง Lokali: 7 นาที, ฟรี

โรงละครแอสเพนดอส: มีไกด์เสียงฟรีไหม

มี แอป Lokali เล่าเรื่องให้ฟังฟรีใน 50+ ภาษา ไม่ต้องใช้ตั๋ว ไม่ต้องเข้ากลุ่มทัวร์ และไม่ต้องสมัครสมาชิก เมื่อดาวน์โหลดแล้วใช้งานแบบออฟไลน์ได้

โรงละครแอสเพนดอส: อยู่ที่ไหน

ที่ตั้ง: Antalya, ตุรกี พิกัด: 36.9567, 31.1233

โรงละครแอสเพนดอส: ควรรู้อะไรก่อนไป

พูดจากกลางเวทีเพื่อทดสอบคุณภาพเสียง

โรงละครแอสเพนดอส: มีชื่อเสียงเรื่องอะไร

จารึกระบุชื่อสถาปนิกว่า เซนอน บุตรชายของธีโอดอรัส

บนแผนที่

โรงละครแอสเพนดอส — เส้นทางจากตำแหน่งของคุณ

Antalya — ที่เที่ยวอื่น ๆ

Antalya →
ฟรี · 50+ ภาษา · ออฟไลน์

พกไกด์ ไปกับคุณ

ดาวน์โหลดก่อนเดินทาง ใช้งานออฟไลน์ได้ ฟรี และเป็นภาษาของคุณ

Google Playดาวน์โหลดแอป