เมืองเก่าอันตัลยา

ถนนที่นี่แคบและปูด้วยหินกลม เดินช้าๆ เสียงจะดังลอดผ่านกำแพงสูงอย่างน่าประหลาด – เสียงมอเตอร์ไซค์ที่อยู่ห่างออกไปสามซอยกลับดังใกล้ แต่เสียงสนทนาที่หัวมุมถนนถัดไปกลับหายไป ในฤดูร้อนร่มเงาจะหนาทึบ อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นดอกส้มในฤดูใบไม้ผลิ และกลิ่นปลาเผาใกล้ท่าเรือในช่วงปลายปี ทุกๆ ครั้งที่มีตรอกซอยเปิดออก คุณจะได้เห็นวิวทะเลเบื้องล่างอย่างกะทันหัน

เมืองเก่าเรียกว่า Kaleiçi ซึ่งหมายถึง "ภายในปราสาท" นั่นเป็นการอธิบายตามตัวอักษร ย่านนี้ตั้งอยู่ภายในแนวของกำแพงเมืองเก่า ล้อมรอบท่าเรือเล็กๆ บนทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ผังเมืองไม่ได้เป็นแบบตาราง ตรอกซอยคดเคี้ยว แคบ และสิ้นสุดลงโดยไม่ทันตั้งตัว การหลงทางที่นี่เป็นเรื่องปกติ และเป็นวิธีที่ถูกต้องในการชมสถานที่แห่งนี้ด้วย กำแพงและทะเลจะนำคุณกลับมาเสมอ

เมืองนี้ก่อตั้งโดยกษัตริย์แห่งเปอร์กามอนนามว่า อัตตาลัสที่ 2 ในศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช และตั้งชื่อตามพระองค์ มันเคยตกอยู่ภายใต้การปกครองของโรม จากนั้นก็จักรวรรดิไบแซนไทน์ ต่อมาก็เซลจุก และสุดท้ายก็ออตโตมัน แต่ละยุคสมัยได้ทิ้งร่องรอยไว้ สิ่งที่ทำให้คาเลอิชีน่าสนใจไม่ใช่แค่เพียงอนุสาวรีย์ใดอนุสาวรีย์หนึ่ง แต่เป็นเพราะคุณสามารถเดินผ่านสี่ศตวรรษที่แตกต่างกันได้ภายในห้านาทีโดยไม่ต้องเปลี่ยนถนน

เริ่มต้นที่ประตูฮาดริอานทางด้านตะวันออก ประตูนี้มีซุ้มโค้งหินอ่อนสีขาวสามซุ้ม ตั้งอยู่บนกำแพงเก่า มีหอคอยอยู่ทั้งสองด้าน สร้างขึ้นเพื่อต้อนรับจักรพรรดิฮาดริอานในปี ค.ศ. 130 ลองมองลงไปขณะที่คุณเดินผ่าน พื้นปูเดิมยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ใต้ทางเดินสมัยใหม่ และมีร่องลึกที่เกิดจากล้อเกวียน ประตูนี้ถูกปิดตายเป็นเวลานาน และเพิ่งเปิดใหม่ในยุคปัจจุบัน

แลนด์มาร์คที่สูงที่สุดคือหอคอยยิฟลี หรือหอคอยมินาเร็ตที่มีร่อง สร้างด้วยอิฐ และตัวหอคอยแบ่งออกเป็นร่องครึ่งวงกลมแปดร่องที่วิ่งจากด้านล่างขึ้นไปด้านบน หอคอยนี้สร้างขึ้นในสมัยเซลจุก ในศตวรรษที่สิบสาม และกลายเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของอันตัลยา คุณจะเห็นมันบนป้ายบอกทางและโลโก้ของเทศบาล แถบกระเบื้องสีฟ้าอมเขียวใกล้ฐานสึกหรอไปบ้างแล้ว และจะมองเห็นได้ชัดเจนที่สุดเมื่อแสงแดดอยู่ด้านหลังคุณ

เดินไปไม่ไกลก็จะพบกับอาคารที่มีสถาปัตยกรรมซ้อนทับกันหลายชั้นมากที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ ซึ่งคนส่วนใหญ่มักเดินผ่านไปโดยไม่หยุดชม นั่นคือ หอคอยเคสิก (Kesik Minare) หรือหอคอยมินาเร็ตที่ถูกตัดยอด โครงสร้างนี้เริ่มต้นจากการเป็นวิหารโรมัน ต่อมาถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์ไบแซนไทน์ และภายหลังกลายเป็นมัสยิด และมีการเพิ่มหอคอยมินาเร็ตเข้าไป ไฟไหม้ในศตวรรษที่สิบเก้าได้ทำลายหลังคาและทำให้หอคอยมินาเร็ตสั้นลง ทุกขั้นตอนการก่อสร้างสามารถมองเห็นได้ชัดเจนในงานก่อสร้าง

ที่ขอบด้านใต้ของเมืองเก่า บนยอดหน้าผา มีหอคอยฮีดิร์ลิก (Hıdırlık Tower) ตั้งอยู่ หอคอยนี้มีรูปทรงกลม สร้างจากก้อนหินขนาดใหญ่ และตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยม เป็นหอคอยโรมัน แต่ไม่ทราบแน่ชัดว่าสร้างขึ้นเพื่ออะไร ข้อเสนอแนะต่างๆ รวมถึงสุสานของบุคคลสำคัญ ประภาคาร และหอสังเกตการณ์ป้องกัน ไม่มีใครพิสูจน์ได้เลยว่าสิ่งเหล่านี้มีอยู่จริง ที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในเมืองสำหรับการชมพระอาทิตย์ตกดินเหนือผืนน้ำ

ท่าเรือด้านล่างเป็นเหตุผลที่ทำให้เมืองนี้ดำรงอยู่ มันเล็ก ตั้งอยู่ใต้หน้าผา และทำหน้าที่เป็นท่าเรือทำงานมานานหลายศตวรรษ การค้าขายผ่านที่นี่ เช่นเดียวกับผู้แสวงบุญและกองทัพ ปัจจุบันมีเรือนำเที่ยวและเรือยอชต์จอดอยู่ และมีร้านอาหารเรียงรายอยู่ริมท่าเรือ เดินลงทางลาดแทนการใช้ลิฟต์ หากคุณรับมือกับความลาดชันได้ ขนาดของหน้าผาจะเข้าใจได้ก็ต่อเมื่อคุณเดินลงไปเท่านั้น

บ้านไม้เป็นอีกครึ่งหนึ่งของย่านคาเลอิชี บ้านเรือนในยุคออตโตมันที่นี่มักจะมีชั้นล่างเป็นหินและชั้นบนเป็นไม้ที่ยื่นออกมาเหนือถนน ส่วนที่ยื่นออกมานั้นเรียกว่า คุมบา ซึ่งช่วยให้ครอบครัวมองเห็นขึ้นและลงซอยได้โดยไม่ถูกมองเห็น หน้าต่างมีบานประตูไม้ ลานบ้านซ่อนอยู่หลังประตูธรรมดา บ้านหลายหลังในบริเวณนี้ปัจจุบันเปิดให้บริการเป็นโรงแรมขนาดเล็ก โดยได้รับการบูรณะทีละห้อง

ย่าน Kaleiçi ไม่ได้รับการดูแลเอาใจใส่มาโดยตลอด ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 หลายส่วนทรุดโทรมลง และอาคารหลายหลังก็ถูกทำลาย โครงการอนุรักษ์ในช่วงทศวรรษ 1980 ได้เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น โดยการบูรณะถนนและบ้านเรือน และเปลี่ยนท่าเรือให้เป็นท่าจอดเรือ การทำงานนี้ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติในด้านการท่องเที่ยว นอกจากนี้ยังเปลี่ยนผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นี่ด้วย ผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมจำนวนมากย้ายออกไปเนื่องจากราคาที่ดินสูงขึ้น ซึ่งเป็นรูปแบบที่เมืองเก่าทั่วโลกมีร่วมกัน

มีสองสิ่งที่คุ้มค่าแก่การแวะชม พิพิธภัณฑ์อันตัลยาตั้งอยู่นอกเมืองเก่าทางทิศตะวันตก และจัดแสดงประติมากรรมจาก Perge ซึ่งติดอันดับหนึ่งในคอลเลกชันโรมันที่ดีที่สุดแห่งหนึ่ง และในตรอกซอกซอยเอง ลองมองหาร้านค้าเล็กๆ ที่ขายน้ำส้มคั้นสดๆ ที่ราบรอบเมืองปลูกส้ม และผลไม้จะถูกคั้นต่อหน้าคุณ ทับทิมเป็นอีกทางเลือกหนึ่ง และมีรสชาติที่เปรี้ยวกว่าที่หลายคนคาดคิด

กำแพงเมืองก็คุ้มค่าแก่การให้ความสนใจเช่นกัน ส่วนต่างๆ ของย่านนี้ยังคงหลงเหลืออยู่ทางด้านตะวันออกและด้านใต้ และลักษณะการก่อสร้างจะเปลี่ยนแปลงไปตามแต่ละช่วงของกำแพง บล็อกสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ที่อยู่ใกล้ด้านล่างเป็นของเก่าแก่ เหนือขึ้นไปงานก่อสร้างจะหยาบและผสมผสานกันมากขึ้น โดยมีการนำชิ้นส่วนจากอาคารเก่ามาใช้เป็นวัสดุอุดช่องว่าง ลองมองหาเศษเสาหรือเศษหินแกะสลักที่วางตะแคงอยู่ในกำแพง ช่างก่อสร้างที่นี่ใช้สิ่งของที่หาได้ในบริเวณนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่ามานานหลายศตวรรษ

ย่าน Kaleiçi มีขนาดเล็กพอที่จะเดินข้ามได้ภายในสิบห้านาที และคุ้มค่าที่จะเดินชมหลายๆ รอบ ช่วงเช้าเหมาะสำหรับชมอนุสาวรีย์ เมื่อแสงส่องกระทบด้านตะวันออกและร้านค้าต่างๆ เพิ่งเปิด ช่วงบ่ายเหมาะสำหรับชมท่าเรือและล่องเรือไปตามหน้าผา ช่วงเย็นเหมาะสำหรับเดินเล่นในตรอกซอย เมื่อนักท่องเที่ยวกลับไปแล้วและชาวบ้านออกมาเดินเล่น ย่านนี้ให้ความรู้สึกแตกต่างกันถึงสามช่วงเวลา ขึ้นอยู่กับเวลาที่คุณเดินผ่าน

ลองหาผนังใกล้ขอบหน้าผาในตอนเย็นแล้วนั่งลง ด้านล่างคุณจะเห็นน้ำทะเลกระทบโขดหิน และภูเขาฝั่งตรงข้ามอ่าวจะเปลี่ยนจากสีเทาเป็นสีชมพูเมื่อแสงลับขอบฟ้า ด้านหลังคุณจะเห็นตรอกซอยที่คุณเดินผ่านก่อนหน้านี้เริ่มว่างเปล่า ผู้คนเฝ้ามองอ่าวแห่งนี้จากหน้าผาแห่งนี้มากว่าสองพันปีแล้ว คืนนี้เป็นตาของคุณ และไม่มีใครสามารถทำให้ทิวทัศน์นี้งดงามขึ้นได้เลย