
Antalya Ou Stad — Ligging: Antalya, Turkye. Hadrianus se Poort het die keiser se besoek in 130 n.C. gemerk. Kaleiçi beteken binne die kasteel in Turks. Tyd nodig: 1-2 h. Lokali-oudiogids: 7 min, gratis.
✓ Geverifieer in Oktober 2026 · hoe ons hierdie gidse skryf
Besoekersinligting
| Tyd nodig | 1-2 h |
|---|---|
| Lokali-oudiogids | 7 min · gratis |
| Ligging | Antalya, Turkye |
| Koördinate | 36.8845, 30.7053 |
| Tale | 50+ tale, in die Lokali-toep |
Die storie
Die strate hier is smal, en hulle is geplavei met ronde klippe. Loop stadig. Klank tree vreemd op tussen die hoë mure – 'n bromponie drie strate verder lyk naby, en 'n gesprek op die volgende hoek verdwyn. In die somer is die skaduwee diep. Die lug ruik na lemoenbloeisels in die lente, en na gebraaide vis naby die hawe later in die jaar. Elke nou en dan maak 'n laan oop, en jy kry 'n skielike uitsig oor die see, ver onder.
Die ou stad word Kaleiçi genoem, wat binne die kasteel beteken. Dit is 'n letterlike beskrywing. Die distrik lê binne die lyn van die ou stadsmure, gedraai om 'n klein hawe aan die Middellandse See. Die plan is nie 'n rooster nie. Laantjies buig, vernou en eindig sonder waarskuwing. Om hier te verdwaal is normaal, en dit is ook die korrekte manier om die plek te sien. Die mure en die see sal jou altyd terugbring.
Die stad is in die tweede eeu v.C. gestig deur 'n koning van Pergamon met die naam Attalus die Tweede, en dit is na hom vernoem. Dit het oorgegaan na Rome, toe na die Bisantynse Ryk, toe na die Seljuks, en toe na die Ottomane. Elkeen van hulle het iets laat staan. Wat Kaleiçi interessant maak, is nie 'n enkele monument nie. Dit is dat jy in vyf minute verby vier verskillende eeue kan loop sonder om van straat te verander.
Begin by Hadrianus se Poort aan die oostekant. Dit het drie boë van wit marmer, in die ou muur ingebou, met torings aan weerskante. Dit is gebou vir 'n besoek deur keiser Hadrianus in 130 n.C. Kyk af terwyl jy deurgaan. Die oorspronklike plaveisel word onder die moderne loopvlak bewaar, en dit het diep groewe wat deur wawiele gesny is. Die hek was vir 'n lang tydperk geblokkeer, en dit is eers in moderne tye heropen.
Die hoogste landmerk is die Yivli Minare, die gegroefde minaret. Dit is van baksteen gebou, en die skag daarvan is verdeel in agt halfronde fluite wat van onder na bo loop. Dit dateer uit die Seljuk-periode, in die dertiende eeu, en dit het die visuele teken van Antalya geword. Jy sal dit op straattekens en op munisipale logo's sien. Die bande van turkoois teëls naby die basis is verslyt, en hulle wys die beste met die son agter jou.
'n Kort entjie verder staan een van die mees gelaagde geboue in die land, en die meeste mense ry verby sonder om te stop. Dit word Kesik Minare genoem, die afgeknotte minaret. Die struktuur het begin as 'n Romeinse tempel. Dit is omskep in 'n Bisantynse kerk. Later het dit 'n moskee geword, en 'n minaret is bygevoeg. 'n Brand in die negentiende eeu het die dak vernietig en die minaret kortgesny. Al daardie stadiums is gelyktydig in die messelwerk sigbaar.
Aan die suidelike rand van die ou stad, bo-op die krans, staan die Hıdırlık-toring. Dit is rond, gebou van groot klipblokke, en dit staan op 'n vierkantige basis. Dit is Romeins. Waarvoor dit was, is nie vasgestel nie. Voorstelle sluit in 'n graf vir 'n belangrike figuur, 'n vuurtoring en 'n verdedigende uitkykpunt. Niemand het enige van hulle bewys nie. Dit is een van die beter plekke in die stad om die son oor die water te sien ondergaan.
Die hawe hieronder is die rede waarom die stad bestaan. Dit is klein, beskut deur die krans, en dit het eeue lank as die werkhawe gedien. Handel het daardeur gekom, en so ook pelgrims en leërs. Vandag hou dit toerbote en seiljagte, en restaurante staan langs die kaai. Loop die oprit af eerder as om die hysbak te neem, as jy die helling kan bestuur. Die skaal van die krans maak slegs sin as jy te voet afklim.
Die houthuise is die ander helfte van Kaleiçi. Huise uit die Ottomaanse era hier het tipies 'n klip grondvloer en 'n hout boonste verdieping wat oor die straat uitsteek. Daardie oorhang word 'n cumba genoem, en dit het die gesin toegelaat om op en af in die laan te sien sonder om gesien te word. Vensters het houtluike. Binnehowe versteek agter gewone deure. Baie van hierdie huise funksioneer nou as klein hotelle, kamer vir kamer gerestoureer.
Kaleiçi is nie altyd versorg nie. Teen die middel van die twintigste eeu het baie daarvan vervalle geraak, en geboue het verlore gegaan. 'n Bewaringsprogram uit die 1980's het dit verander deur strate en huise te herstel en die hawe in 'n marina te omskep. Die werk het internasionale erkenning in die toerismeveld verwerf. Dit het ook verander wie hier woon. Baie oorspronklike inwoners het uitgetrek namate eiendomswaardes gestyg het, 'n patroon is wat ou dorpe wêreldwyd deel.
Twee dinge beloon 'n ompad. Die Antalya Museum is buite die ou stad in die weste geleë, en dit bevat beeldhouwerke van Perge wat onder die beste Romeinse versamelings enige plek tel. En in die strate self, soek na die klein winkeltjies wat vars lemoensap verkoop. Die vlakte rondom die stad kweek sitrus, en die vrugte word voor jou gepers. Granaat is die ander opsie, en dit is skerper as wat die meeste mense verwag.
Die mure betaal aandag. Dele oorleef aan die oostelike en suidelike kante, en die messelwerk verander soos jy hulle volg. Groot vierkantige blokke naby die onderkant is oud. Bo hulle word die klipwerk growwer en meer gemeng, met stukke van ouer geboue wat as vulsel hergebruik word. Soek na 'n kolomdrom of 'n gekerfde fragment wat sywaarts in 'n muur sit. Bouers hier het alles geneem wat beskikbaar was, oor en oor, vir eeue.
Kaleiçi is klein genoeg om in vyftien minute oor te steek, en dit beloon verskeie passe. Oggend pas die monumente, wanneer lig op die oostelike gesigte val en die winkels nog oopmaak. Die middag pas die hawe, en 'n boot langs die kranse. Die aand pas die lane, wanneer die dagbesoekers weg is en inwoners uitkom. Die distrik voel soos drie verskillende plekke, afhangende van wanneer jy daardeur stap.
Vind 'n muur naby die kransrand in die aand en sit daarop. Onder jou beweeg die water teen die rotse, en die berge oorkant die baai verander van grys na pienk soos die lig verdwyn. Agter jou word 'n laan waardeur jy vroeër geloop het, leeg. Mense het hierdie selfde baai al meer as tweeduisend jaar vanaf hierdie selfde krans dopgehou. Vanaand is dit jou beurt, en niemand het die uitsig verbeter nie.
Belangrike feite
Waarna om te kyk
Praktiese wenke
Algemene vrae
Antalya Ou Stad: hoeveel tyd het jy nodig vir ’n besoek?
Tyd nodig: 1-2 h. Lokali-oudiogids: 7 min, gratis.
Antalya Ou Stad: is daar ’n gratis oudiogids?
Ja. Die Lokali-toep vertel die storie gratis in 50+ tale — geen kaartjie, groep of intekening nie; dit werk vanlyn sodra dit afgelaai is.
Antalya Ou Stad: waar is dit?
Ligging: Antalya, Turkye. Koördinate: 36.8845, 30.7053.
Antalya Ou Stad: wat moet jy weet voor jy gaan?
Loop af na die hawe eerder as om die hysbak te neem
Antalya Ou Stad: waarvoor is dit bekend?
Hadrianus se Poort het die keiser se besoek in 130 n.C. gemerk.
Op die kaart
Antalya Ou Stad — roete vanaf jou ligging
Antalya — wat nog om te sien
Neem die gids saam
Laai af voor jy reis. Werk vanlyn, kos niks en praat jou taal.



