
Phố cổ Antalya — Vị trí: Antalya, Thổ Nhĩ Kỳ. Cổng Hadrian được xây dựng để đánh dấu chuyến thăm của hoàng đế vào năm 130 sau Công nguyên. Kaleiçi có nghĩa là bên trong lâu đài trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Thời gian cần: 1-2 giờ. Hướng dẫn âm thanh Lokali: 7 phút, miễn phí.
✓ Đã xác minh tháng 10/2026 · cách chúng tôi viết các hướng dẫn này
Thông tin tham quan
| Thời gian cần | 1-2 giờ |
|---|---|
| Hướng dẫn âm thanh Lokali | 7 phút · miễn phí |
| Vị trí | Antalya, Thổ Nhĩ Kỳ |
| Tọa độ | 36.8845, 30.7053 |
| Ngôn ngữ | 50+ ngôn ngữ, trong ứng dụng Lokali |
Câu chuyện
Những con phố ở đây hẹp và được lát bằng những viên đá tròn. Hãy đi chậm rãi. Âm thanh nghe rất lạ lẫm giữa những bức tường cao – một chiếc xe máy cách đó ba con phố dường như ở rất gần, còn cuộc trò chuyện ở góc phố kế bên lại biến mất. Vào mùa hè, bóng râm rất sâu. Mùa xuân, không khí thoang thoảng mùi hoa cam, còn cuối năm thì thoang thoảng mùi cá nướng gần bến cảng. Thỉnh thoảng, một con hẻm mở ra, và bạn bất ngờ được chiêm ngưỡng biển cả mênh mông phía dưới.
Khu phố cổ được gọi là Kaleiçi, có nghĩa là bên trong lâu đài. Đó là một mô tả theo nghĩa đen. Khu vực này nằm trong phạm vi của những bức tường thành cổ, bao quanh một bến cảng nhỏ trên Địa Trung Hải. Quy hoạch ở đây không phải là kiểu lưới ô vuông. Các con hẻm uốn lượn, thu hẹp và kết thúc đột ngột. Lạc đường ở đây là chuyện bình thường, và đó cũng là cách đúng đắn để khám phá nơi này. Những bức tường thành và biển cả sẽ luôn dẫn bạn trở lại.
Thành phố được thành lập bởi một vị vua của Pergamon tên là Attalus Đệ Nhị, vào thế kỷ thứ hai trước Công nguyên, và được đặt tên theo ông. Nó thuộc về La Mã, sau đó là đế chế Byzantine, rồi đến người Seljuk, và cuối cùng là người Ottoman. Mỗi công trình đều để lại dấu ấn của riêng mình. Điều làm nên sự thú vị của Kaleiçi không phải là bất kỳ di tích đơn lẻ nào. Mà chính là việc bạn có thể đi bộ qua bốn thế kỷ khác nhau chỉ trong năm phút mà không cần đổi đường.
Hãy bắt đầu từ Cổng Hadrian ở phía đông. Cổng có ba mái vòm bằng đá cẩm thạch trắng, được đặt vào bức tường thành cổ, với các tháp ở hai bên. Nó được xây dựng để đón tiếp hoàng đế Hadrian vào năm 130 sau Công nguyên. Hãy nhìn xuống khi bạn đi qua. Lớp lát nền ban đầu được bảo tồn bên dưới lối đi hiện đại, và nó mang những rãnh sâu do bánh xe ngựa tạo ra. Cổng đã bị đóng kín trong một thời gian dài, và chỉ được mở lại vào thời hiện đại.
Điểm nhấn cao nhất là Tháp Yivli, hay còn gọi là tháp minaret có rãnh. Nó được xây bằng gạch, và thân tháp được chia thành tám rãnh hình bán nguyệt chạy từ dưới lên trên. Nó có niên đại từ thời Seljuk, vào thế kỷ XIII, và đã trở thành biểu tượng của Antalya. Bạn sẽ thấy nó trên các biển báo đường phố và trên các biểu tượng của thành phố. Những dải gạch màu ngọc lam gần chân tháp đã bị mòn, và chúng hiện rõ nhất khi mặt trời chiếu từ phía sau lưng bạn.
Cách đó không xa là một trong những công trình kiến trúc nhiều lớp nhất cả nước, và hầu hết mọi người đều đi ngang qua mà không dừng lại. Nó được gọi là Kesik Minare, tháp minaret bị cụt. Công trình này ban đầu là một ngôi đền La Mã. Sau đó nó được chuyển đổi thành một nhà thờ Byzantine. Sau này nó trở thành một nhà thờ Hồi giáo, và một ngọn tháp minaret được thêm vào. Một trận hỏa hoạn vào thế kỷ XIX đã phá hủy mái nhà và làm ngắn ngọn tháp minaret. Tất cả những giai đoạn đó đều có thể nhìn thấy cùng một lúc trong kiến trúc đá.
Ở rìa phía nam của khu phố cổ, trên đỉnh vách đá, là Tháp Hıdırlık. Nó có hình tròn, được xây bằng những khối đá lớn, và nằm trên một nền vuông. Nó có niên đại từ thời La Mã. Mục đích xây dựng của nó vẫn chưa được xác định rõ. Các giả thuyết bao gồm một lăng mộ cho một nhân vật quan trọng, một ngọn hải đăng, và một đài quan sát phòng thủ. Chưa ai chứng minh được bất kỳ giả thuyết nào trong số đó. Đây là một trong những nơi tốt nhất trong thành phố để ngắm hoàng hôn trên mặt nước.
Cảng biển phía dưới chính là lý do tồn tại của thành phố này. Nơi đây nhỏ bé, được che chắn bởi vách đá, và từng là cảng thương mại sầm uất trong nhiều thế kỷ. Thương mại, người hành hương và quân đội đều đi qua đây. Ngày nay, nơi đây là điểm neo đậu của các thuyền du lịch và du thuyền, cùng với các nhà hàng dọc theo bến cảng. Nếu có thể đi bộ xuống dốc, hãy đi bộ xuống thay vì dùng thang máy. Bạn chỉ thực sự cảm nhận được quy mô của vách đá khi đi bộ xuống.
Những ngôi nhà gỗ là một nửa khác của Kaleiçi. Những ngôi nhà thời Ottoman ở đây thường có tầng trệt bằng đá và tầng trên bằng gỗ nhô ra phía trên đường phố. Phần nhô ra đó được gọi là cumba, cho phép gia đình nhìn thấy toàn cảnh con hẻm mà không bị người khác nhìn thấy. Cửa sổ có cửa chớp bằng gỗ. Sân trong được giấu kín sau những cánh cửa đơn giản. Nhiều ngôi nhà trong số này hiện nay hoạt động như những khách sạn nhỏ, được phục dựng từng phòng một.
Kaleiçi không phải lúc nào cũng được chăm sóc tốt. Đến giữa thế kỷ XX, phần lớn nơi đây đã xuống cấp, và nhiều tòa nhà bị mất đi. Một chương trình bảo tồn từ những năm 1980 đã thay đổi điều đó, khôi phục lại các con phố và nhà cửa, biến cảng thành bến du thuyền. Công trình này đã giành được sự công nhận quốc tế trong lĩnh vực du lịch. Điều này cũng làm thay đổi cư dân nơi đây. Nhiều cư dân ban đầu đã chuyển đi khi giá trị bất động sản tăng cao, đây là một xu hướng phổ biến ở các thị trấn cổ trên toàn thế giới.
Có hai điều đáng để bạn ghé thăm. Bảo tàng Antalya nằm bên ngoài khu phố cổ về phía tây, và nơi đây lưu giữ những tác phẩm điêu khắc từ Perge, được xếp hạng trong số những bộ sưu tập La Mã tốt nhất trên thế giới. Và trong chính những con hẻm, hãy tìm những cửa hàng nhỏ bán nước cam tươi. Vùng đồng bằng xung quanh thành phố trồng nhiều cây họ cam quýt, và trái cây được ép ngay trước mắt bạn. Lựu là một lựa chọn khác, và nó có vị chua hơn hầu hết mọi người tưởng.
Những bức tường thành cũng đáng để bạn chú ý. Các đoạn tường còn sót lại ở phía đông và phía nam, và kỹ thuật xây dựng thay đổi khi bạn đi dọc theo chúng. Những khối đá vuông lớn gần chân tường là cổ xưa. Phía trên chúng, công trình bằng đá trở nên thô ráp và hỗn tạp hơn, với những mảnh vỡ của các tòa nhà cũ được tái sử dụng để lấp đầy. Hãy tìm một khối cột hoặc một mảnh chạm khắc nằm nghiêng trong tường. Những người thợ xây ở đây đã tận dụng bất cứ thứ gì có sẵn, hết lần này đến lần khác, trong nhiều thế kỷ.
Kaleiçi đủ nhỏ để bạn có thể đi hết trong vòng mười lăm phút, và nó đáng để bạn ghé thăm nhiều lần. Buổi sáng là thời điểm lý tưởng để chiêm ngưỡng các di tích, khi ánh sáng chiếu rọi lên những mặt phía đông và các cửa hàng vẫn còn đang mở cửa. Buổi chiều thích hợp cho bến cảng, và những chiếc thuyền lướt dọc theo vách đá. Buổi tối thích hợp cho những con đường nhỏ, khi du khách ban ngày đã ra về và người dân địa phương bắt đầu đi dạo. Khu vực này mang lại cảm giác như ba nơi khác nhau tùy thuộc vào thời điểm bạn đi qua.
Hãy tìm một bức tường gần mép vách đá vào buổi tối và ngồi xuống. Bên dưới bạn, nước vỗ vào những tảng đá, và những ngọn núi bên kia vịnh chuyển từ màu xám sang màu hồng khi ánh sáng dần tắt. Phía sau bạn, con đường bạn đã đi qua trước đó đang dần vắng người. Người ta đã ngắm nhìn vịnh này từ vách đá này hơn hai nghìn năm nay. Tối nay đến lượt bạn, và không ai có thể làm cho khung cảnh này đẹp hơn thế.
Thông tin chính
Điều cần chú ý
Mẹo thực tế
Câu hỏi thường gặp
Phố cổ Antalya: cần bao nhiêu thời gian để tham quan?
Thời gian cần: 1-2 giờ. Hướng dẫn âm thanh Lokali: 7 phút, miễn phí.
Phố cổ Antalya: có hướng dẫn âm thanh miễn phí không?
Có. Ứng dụng Lokali kể câu chuyện miễn phí bằng 50+ ngôn ngữ — không cần vé, đoàn hay đăng ký; sau khi tải về có thể dùng ngoại tuyến.
Phố cổ Antalya: nằm ở đâu?
Vị trí: Antalya, Thổ Nhĩ Kỳ. Tọa độ: 36.8845, 30.7053.
Phố cổ Antalya: cần biết gì trước khi đến?
Hãy đi bộ xuống bến cảng thay vì đi thang máy.
Phố cổ Antalya: nổi tiếng vì điều gì?
Cổng Hadrian được xây dựng để đánh dấu chuyến thăm của hoàng đế vào năm 130 sau Công nguyên.
Trên bản đồ
Phố cổ Antalya — đường đi từ vị trí của bạn
Antalya — còn gì để xem
Mang hướng dẫn theo bạn
Tải về trước chuyến đi. Hoạt động ngoại tuyến, miễn phí và bằng ngôn ngữ của bạn.



