Mji wa Kale wa Upande

Sikiliza bahari kwanza. Inasikika kama sauti ya chini na thabiti kutoka ng'ambo ya nguzo - Mediterania ikifanya kazi kwenye miamba iliyo chini. Hewa hapa hubeba chumvi na resini ya joto ya msonobari. Chini ya miguu yako, mawe ya lami yameng'arishwa laini, yamechakaa kwa karne nyingi za mikokoteni, viatu vya viatu na, hivi karibuni, viatu vya michezo. Gusa ngoma ya nguzo iliyoanguka na utapata marumaru ikiwa baridi upande wake wenye kivuli na moto upande unaoelekea jua. Upande upo kwenye peninsula ndogo. Maji hayako mbali kamwe, kwa upande wowote.

Jina hilo ni la zamani kuliko Kigiriki. Waandishi wa kale waliandika kwamba Side ilimaanisha komamanga katika lugha ya wenyeji wa pwani hii - lugha ambayo tangu wakati huo imetoweka kabisa. Makomamanga yanaonekana kwenye sarafu za jiji. Hilo ni dokezo dogo kuhusu watu walioishi hapa kabla ya walowezi wa Kigiriki kufika kutoka kaskazini-magharibi mwa Aegean. Simulizi moja ya kale inadai kwamba wageni walisahau usemi wao wenyewe ndani ya muda mfupi na wakaanza kutumia lugha ya wenyeji badala yake. Ukweli wowote wa hadithi hiyo, jiji lilihifadhi jina lake lisilo la Kigiriki.

Side ilikuwa na bandari, na bandari hupata pesa. Meli zilisimama hapa kwa ajili ya nafaka, mafuta ya zeituni, na mbao zilizokatwa milimani nyuma ya pwani. Jiji pia lilikuwa na biashara nyeusi. Mwanajiografia Strabo alielezea Side kama mahali ambapo maharamia kutoka pwani ya Kilikia waliuza watu waliotekwa. Aliandika waziwazi, bila kutoa maoni mengi. Hatimaye Roma iliwaondoa maharamia hao kutoka kwenye maji haya. Jiji liliendelea kufanya biashara, na pesa zililipwa kwa majengo mengi unayosimama kati yao.

Tembea kuelekea ukumbi wa michezo na ukubwa unabadilika. Hii ni moja ya ukumbi wa michezo mkubwa zaidi katika sehemu hii ya Anatolia, na imejengwa tofauti na mifano mingi ya Wagiriki. Badala ya kuweka viti dhidi ya kilima, wajenzi waliiinua kwenye matao makubwa yenye mawingu, kwa sababu rasi hiyo haikuwapa kilima kinachofaa. Unaweza kutembea ndani ya mawingu hayo. Ni baridi na hafifu, na sauti ya nyayo zako hubadilika unapopita chini ya kila tao. Maelfu ya watu waliwahi kupanda ngazi hizi hadi kwenye viti vyao.

Ukumbi wa michezo ulibadilisha kazi zaidi ya mara moja. Baadaye Warumi waliweka ukuta kwenye safu za chini kabisa ili nafasi iweze kubeba maonyesho ya wanyama na maonyesho ya mapigano. Baadaye hata hivyo, wakati jiji lilipokuwa la Kikristo, sehemu yake ilitumika kwa ibada ya wazi. Tafuta misalaba midogo iliyokatwa vipande vipande vilivyotumika tena unapotembea. Majengo hapa hayakubomolewa mara chache. Yalibadilishwa, kutengenezwa, kuibiwa kwa mawe, na kubadilishwa tena. Tabia hiyo inaelezea kwa nini mengi husalia - na kwa nini karibu hakuna kitu unachokiona kinachomilikiwa na kipindi kimoja.

Lango kuu linasimama kwenye shingo ya rasi, ambapo ardhi inapungua. Ndani yake tu kuna mabaki ya chemchemi kubwa, nymphaeum. Maji yalifika kwa njia ya mfereji kutoka milimani na kumimina uso wa jiwe lililopambwa kwenye mabonde mapana. Ilikuwa kitu cha kwanza msafiri kukutana nacho baada ya lango. Ujumbe ulikuwa rahisi. Jiji hili lina maji ya ziada. Kutoka hapo barabara yenye nguzo ilitiririka kuelekea bandarini. Sehemu za nguzo hizo bado ziko kwenye barabara ya kisasa.

Kando ya ukumbi wa michezo kuna agora, uwanja mkuu wa umma. Katikati unaweza kuona msingi wa duara wa hekalu dogo. Inawezekana ilikuwa imewekwa wakfu kwa Tyche, mungu wa kike wa bahati, ambaye mara nyingi alionyeshwa akiwa ameshikilia hatima ya jiji mikononi mwake. Upande mmoja wa mraba kuna choo cha umma — chumba kirefu kilichopinda chenye viti vya mawe juu ya mfereji wa maji. Ni mojawapo ya mifano iliyohifadhiwa vizuri zaidi katika pwani hii. Miji ya Kirumi ilichukua usafi kwa uzito, na haikuficha.

Sasa nenda kwenye ncha ya rasi, kwenye mahekalu kando ya maji. Nguzo kadhaa za Hekalu la Apollo zinasimama pamoja tena, zikiwa zimejengwa upya katika karne ya ishirini kutoka kwa vipande vilivyolala chini. Tazama juu kwenye kipande cha jiwe lililopinda walichobeba. Vichwa vya Medusa vilivyochongwa kando yake. Warumi walitumia uso huo kama mlinzi, ukiwa umewekwa kwenye jengo ili kuepusha madhara. Wakati wa machweo nguzo hizi zinageuka kuwa za rangi ya chungwa, kisha za waridi, kisha za kijivu, huku bahari nyuma yao ikiweka mwanga wake kwa muda mrefu zaidi.

Bafu za Kirumi za jiji sasa zina jumba la makumbusho. Hilo ni jambo linalolingana, kwa sababu jengo la bafu kimsingi ni mfululizo wa kumbi ndefu, zenye mwanga mzuri. Ndani yake kuna sanamu zinazopatikana mitaani na viwanja vinavyokuzunguka. Kuna watawala, wanariadha, Aphrodite anayeogelea, na vichwa vya picha vyenye nyuso maalum za kushangaza. Kusimama karibu na moja ya vichwa hivyo ni uzoefu wa ajabu. Nywele zimepangwa kwa mtindo ambao labda ulidumu kizazi kimoja. Mtu fulani katika mji huu alitaka kukumbukwa jinsi walivyoonekana.

Hii ndiyo sehemu ambayo wageni hawatarajii sana. Kwa muda mrefu, Side ilikuwa tupu. Mji wa kale uliachwa, na peninsula hiyo iliachwa kuchana mchanga, kusugua na kulisha wanyama. Kisha, mwishoni mwa karne ya kumi na tisa, familia za Kiislamu kutoka Krete ziliwekwa mahali hapa. Walijenga nyumba kati ya magofu, wakitumia vitalu vya kale kwenye kuta zao, na walifanya kazi ya uvuvi ili kujipatia riziki. Kijiji chao kilikua na kuwa mji uliokuwa ukipita. Baadhi ya nyumba za zamani bado zina ngoma ya nguzo iliyojengwa kwenye kona.

Uwekaji huo wa tabaka ndio tabia halisi ya mahali hapo. Mtaro wa mgahawa unakaa kwenye ukuta wa Kirumi. Duka linauza miwani ya jua kando ya tao la Byzantine. Paka hulala kwenye kivuli cha mawe ya makaburi ya zamani. Baadhi ya wageni wanaona hili kuwa la kutojali. Wengine wanaona ni kweli - mahali ambapo watu waliendelea kuishi kwenye ardhi moja kwa muda mrefu sana. Mwitikio wote wawili ni wa haki. Mji haujawahi kuyachukulia magofu yake kama yasiyoweza kuguswa, na ndiyo sababu magofu bado yako hapa.

Kabla ya kwenda, tembea hadi kwenye maji yaliyo mwisho kabisa wa rasi. Kaa kwenye kipande cha marumaru iliyoanguka na uangalie bahari iliyo wazi. Upeo wa macho unaonekana kama ulivyokuwa kwa baharia anayeleta meli ya nafaka kwenye bandari hii. Upepo ni upepo uleule. Nyuma yako, nguzo zinashikilia kipande chao cha jiwe lililochongwa angani. Mbele hakuna kitu kingine isipokuwa maji na mwanga. Kaa kwa dakika moja bila kupiga picha. Kisha acha sauti ya mji ikuvute nyuma.