Photo: Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
ฮัตตูซา — ที่ตั้ง: Çorum, ตุรกี เมืองฮัตตูซาได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปี 1986 ภาษาฮิตไทต์ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นภาษาในกลุ่มอินโด-ยุโรปในปี 1915 เวลาที่ใช้: 3-4 ชม. ไกด์เสียง Lokali: 7 นาที, ฟรี
✓ ตรวจสอบเมื่อตุลาคม 2026 · วิธีที่เราเขียนไกด์เหล่านี้
ข้อมูลสำหรับผู้เยี่ยมชม
| เวลาที่ใช้ | 3-4 ชม. |
|---|---|
| ไกด์เสียง Lokali | 7 นาที · ฟรี |
| ที่ตั้ง | Çorum, ตุรกี |
| พิกัด | 40.0197, 34.6153 |
| ภาษา | 50+ ภาษา ในแอป Lokali |
เรื่องราว
สิ่งแรกที่คุณสังเกตเห็นคือลม มันพัดผ่านเนินลาดโล่งโดยไม่มีอะไรมาขวางกั้น และพัดพาเอากลิ่นหญ้าแห้งและไทม์มาด้วย เบื้องล่างได้ยินเสียงกระดิ่งแกะกระทบกัน ที่นี่ไม่มีกำแพงให้หลบภัย มีเพียงแนวหินเตี้ยๆ ในทุ่งหญ้าและโขดหินที่โผล่ขึ้นมาตามเนินเขา ยืนนิ่งๆ แล้วฟังสักครู่ สำหรับเมืองหลวงแล้ว ที่นี่เงียบสงบอย่างน่าประหลาดใจ
ปรับความคาดหวังของคุณเกี่ยวกับขนาด ที่นี่ไม่ใช่ป้อมปราการขนาดกะทัดรัด เมืองนี้แผ่ขยายไปทั่วภูมิประเทศที่ลาดชันและพับงอ กำแพงป้องกันทอดยาวไปหลายกิโลเมตรโดยรอบ ปัจจุบันมีถนนวงรอบที่พาผู้มาเยือนผ่านจุดสำคัญๆ และการเดินรอบทั้งหมดใช้เวลาเกือบทั้งวัน สิ่งที่หลงเหลืออยู่ส่วนใหญ่คือฐานราก ประตู และกำแพงบางส่วน คุณต้องสร้างชั้นบนขึ้นมาเองในจินตนาการขณะที่คุณเดินไป
ชาวฮิตไทต์ปกครองจากที่นี่ตลอดช่วงสหัสวรรษที่สองก่อนคริสต์ศักราช ในยุครุ่งเรือง พวกเขาเป็นหนึ่งในมหาอำนาจของตะวันออกใกล้โบราณ เคียงข้างอียิปต์ บาบิโลน และอัสซีเรีย พวกเขาทำสงครามในซีเรีย ลงนามในสนธิสัญญา แต่งงานกับราชวงศ์ต่างชาติ และเก็บรักษาบันทึกอย่างละเอียดถี่ถ้วน จากนั้นพวกเขาก็หายสาบสูญไปอย่างสิ้นเชิง จนกระทั่งถึงยุคปัจจุบัน พวกเขาเป็นที่รู้จักส่วนใหญ่จากการกล่าวถึงเพียงเล็กน้อยในคัมภีร์ฮิบรูและในตำราอียิปต์เท่านั้น
วิหารใหญ่ตั้งอยู่ในเมืองชั้นล่าง และเป็นส่วนที่อ่านได้ง่ายที่สุดของสถานที่แห่งนี้ ก้อนหินฐานรากมีขนาดมหึมา และแผนผังของห้องเก็บของรอบลานกลางยังคงเหลืออยู่เกือบสมบูรณ์ ภายในห้องเก็บของเหล่านั้นมีแถวของไหดินเผาขนาดใหญ่ที่ฝังอยู่ในพื้น ใช้สำหรับเก็บธัญพืช น้ำมัน และไวน์ วิหารแห่งนี้บูชาเทพเจ้าสององค์พร้อมกัน คือ เทพเจ้าแห่งพายุแห่งท้องฟ้า และเทพีแห่งดวงอาทิตย์ของเมืองที่ชื่อว่าอารินนา
ที่ใดที่หนึ่งในบริเวณวิหาร คุณจะพบก้อนหินสีเขียวเรียบๆ รูปทรงลูกบาศก์ ขัดเงาอย่างดี ไม่มีใครรู้ว่ามันใช้ทำอะไร ไกด์บางครั้งเรียกมันว่าหินอธิษฐาน และนักท่องเที่ยวก็แตะมันแล้วหันหลังกลับ จงมองสิ่งนั้นเป็นนิทานพื้นบ้านมากกว่าโบราณคดี สิ่งที่แน่นอนคือหินนั้นไม่ใช่หินท้องถิ่น ซึ่งหมายความว่ามีคนขนมันขึ้นมาที่นี่โดยเจตนา และนั่นเพียงอย่างเดียวก็คุ้มค่าแก่การแวะชมแล้ว
ปีนขึ้นไปทางเมืองด้านบน คุณจะถึงประตูสิงห์ สิงห์สองตัวถูกแกะสลักลงบนก้อนหินของประตูโดยตรง หันหน้าออกไปด้านนอก อ้าปากกว้าง ลำตัวของพวกมันมีรูปร่างหยาบๆ แต่หัวนั้นมีรายละเอียด โปรดสังเกตว่าประติมากรรมหลายชิ้นในบริเวณนี้ถูกแทนที่ด้วยของจำลอง โดยของดั้งเดิมถูกย้ายไปไว้ในอาคารเพื่อป้องกัน ลองดูที่พื้นใต้ประตูด้วย รูหมุนกลมสำหรับเสาประตูยังคงถูกแกะสลักไว้บนธรณีประตู
โครงสร้างที่ท้าทายที่สุดตั้งอยู่ที่จุดสูงสุด เรียกว่า เยอร์คาปิ ซึ่งหมายถึงประตูพื้นดิน ที่นี่ชาวฮิตไทต์ได้สร้างกำแพงดินเทียมขึ้นมา โดยด้านนอกหุ้มด้วยหินลาดเอียง ตรงกลางฐานมีอุโมงค์หินยาวประมาณเจ็ดสิบเมตร แคบลงจนถึงจุดด้านบนที่ก้อนหินพิงกัน เดินเข้าไปในอุโมงค์นั้นดู อุณหภูมิจะลดลงเมื่อคุณเข้าไปข้างใน และแสงสว่างที่ปลายสุดเป็นเพียงแสงรูปทรงลิ่มเล็กๆ สว่างไสว
อุโมงค์นี้มักถูกอธิบายว่าเป็นเส้นทางหลบหนีลับ แต่จริงๆ แล้วมันไม่ได้ลับเลย ปลายทั้งสองด้านเปิดโล่งและสามารถมองเห็นได้จากระยะไกล ปัจจุบันเชื่อกันว่ามันอาจมีหน้าที่ทางพิธีกรรม อาจจะเป็นสำหรับขบวนแห่ บนยอดกำแพงเมืองมีประตูซึ่งขนาบข้างด้วยรูปแกะสลักสฟิงซ์ สฟิงซ์ตัวหนึ่งเคยอยู่ในพิพิธภัณฑ์ในกรุงเบอร์ลินมาประมาณหนึ่งศตวรรษ มันกลับมายังตุรกีในปี 2011 และปัจจุบันตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นในหมู่บ้านด้านล่าง
ป้อมปราการหลวง บูยุกคาเล ตั้งอยู่บนสันหินทางด้านตะวันออก นี่คือที่ที่พบเอกสารสำคัญ นักขุดค้นได้กู้คืนแผ่นดินเหนียวหลายหมื่นแผ่นที่เขียนด้วยอักษรลิ่ม ซึ่งเป็นเครื่องหมายรูปทรงลิ่มที่กดลงบนดินเหนียวเปียก สนธิสัญญา จดหมาย คำอธิษฐาน กฎหมาย คำแนะนำเกี่ยวกับเทศกาล การมอบที่ดิน ไฟได้ทำลายอาคาร และความร้อนได้อบแผ่นดินเหนียวให้แข็งและรักษาไว้ บันทึกของชาวฮิตไทต์หลงเหลืออยู่ได้ส่วนใหญ่เป็นเพราะเมืองหลวงของชาวฮิตไทต์ถูกไฟไหม้
นี่คือรายละเอียดที่จะเปลี่ยนมุมมองของคุณที่มีต่อพื้นดินใต้เท้า เมื่อมีการศึกษาแผ่นจารึกเหล่านั้นเป็นครั้งแรก ไม่มีใครสามารถอ่านภาษาหลักได้ ในปี 1915 นักวิชาการชาวเช็กชื่อ เบดริช ฮรอซนี ได้คำนวณว่าภาษาฮิตไทต์อยู่ในตระกูลภาษาอินโด-ยุโรป เบาะแสหนึ่งคือประโยคเกี่ยวกับการกินขนมปังและดื่มน้ำ ซึ่งคำว่าน้ำนั้นคล้ายกับคำในภาษาอังกฤษมาก ภาษาบนเนินเขานี้จึงกลายเป็นญาติห่างๆ ของภาษาอังกฤษ ภาษาเยอรมัน และภาษากรีก
แผ่นจารึกอีกแผ่นหนึ่งจากคลังข้อมูลนี้บันทึกสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างกษัตริย์ฮิตไทต์และฟาโรห์อียิปต์ ซึ่งตกลงกันหลังจากสงครามที่คาเดชในซีเรีย ทั้งฉบับภาษาฮิตไทต์และฉบับภาษาอียิปต์ยังคงหลงเหลืออยู่ ซึ่งเป็นเรื่องที่หายาก โดยทั่วไปแล้วถือว่าเป็นสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างประเทศที่เก่าแก่ที่สุดที่มีการค้นพบข้อความจากทั้งสองฝ่าย สำเนาของสนธิสัญญานี้จัดแสดงอยู่ที่สำนักงานใหญ่ของสหประชาชาติในนิวยอร์ก
ก่อนออกจากบริเวณนี้ ลองขับรถไปไม่ไกลถึงยาซีลีกายา (Yazılıkaya) ที่นั่นมีห้องโถงหินธรรมชาติสองห้องเปิดออกจากหน้าผา ผนังแกะสลักเป็นรูปขบวนเทพเจ้าเดินสวนกันยาวเหยียด โดยมีรูปผู้ชายอยู่ด้านหนึ่ง และรูปผู้หญิงอยู่ด้านหนึ่ง ในห้องโถงที่เล็กกว่า มีรูปกษัตริย์ยืนอยู่ใต้แขนของเทพเจ้าองค์ใหญ่กว่าพระองค์มาก หินปูนสึกกร่อน แต่เมื่อแสงแดดอ่อนๆ ส่องกระทบ รูปแกะสลักก็จะปรากฏชัดเจน
ราว 1200 ปีก่อนคริสตกาล เมืองนี้ถูกทำลายและเผาทำลาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการล่มสลายครั้งใหญ่ที่ทำให้หลายรัฐในแถบเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกล่มสลายพร้อมกัน สาเหตุของการล่มสลายยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ลองมองไปรอบๆ อีกครั้ง หญ้า ลม แนวหิน แกะบนเนินเขาไกลๆ อาณาจักรที่เคยเจรจากับฟาโรห์ปกครองจากเนินเขานี้ ปัจจุบันคุณอาจได้ยินเพียงเสียงผึ้งบินผ่าน ความแตกต่างนี้คือเสน่ห์ทั้งหมดของการเยี่ยมชมครั้งนี้
ข้อเท็จจริงสำคัญ
สิ่งที่ควรสังเกต
เคล็ดลับการเที่ยว
คำถามที่พบบ่อย
ฮัตตูซา: ใช้เวลาเที่ยวนานเท่าไร
เวลาที่ใช้: 3-4 ชม. ไกด์เสียง Lokali: 7 นาที, ฟรี
ฮัตตูซา: มีไกด์เสียงฟรีไหม
มี แอป Lokali เล่าเรื่องให้ฟังฟรีใน 50+ ภาษา ไม่ต้องใช้ตั๋ว ไม่ต้องเข้ากลุ่มทัวร์ และไม่ต้องสมัครสมาชิก เมื่อดาวน์โหลดแล้วใช้งานแบบออฟไลน์ได้
ฮัตตูซา: อยู่ที่ไหน
ที่ตั้ง: Çorum, ตุรกี พิกัด: 40.0197, 34.6153
ฮัตตูซา: ควรรู้อะไรก่อนไป
โปรดใช้เส้นทางวงรอบ เนื่องจากพื้นที่ครอบคลุมหลายกิโลเมตร
ฮัตตูซา: มีชื่อเสียงเรื่องอะไร
เมืองฮัตตูซาได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปี 1986
บนแผนที่
ฮัตตูซา — เส้นทางจากตำแหน่งของคุณ
พกไกด์ ไปกับคุณ
ดาวน์โหลดก่อนเดินทาง ใช้งานออฟไลน์ได้ ฟรี และเป็นภาษาของคุณ