Lokali
อะโฟรดิเซียส

อะโฟรดิเซียส

37.7089° N · 28.7244° E

Photo: Carole Raddato from FRANKFURT, Germany · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

อะโฟรดิเซียส — ที่ตั้ง: Denizli, ตุรกี ช่างภาพ อารา กือเลอร์ บังเอิญไปพบซากปรักหักพังแห่งนี้ในปี 1958 เคนัน เอริม นักขุดค้น ถูกฝังอยู่ข้างๆ เสาหินเทตราไพลอน เวลาที่ใช้: 2-3 ชม. ไกด์เสียง Lokali: 6 นาที, ฟรี

✓ ตรวจสอบเมื่อตุลาคม 2026 · วิธีที่เราเขียนไกด์เหล่านี้

ข้อมูลสำหรับผู้เยี่ยมชม

เวลาที่ใช้2-3 ชม.
ไกด์เสียง Lokali6 นาที · ฟรี
ที่ตั้งDenizli, ตุรกี
พิกัด37.7089, 28.7244
ภาษา50+ ภาษา ในแอป Lokali

เรื่องราว

สิ่งแรกที่คุณสังเกตเห็นคือความเงียบสงบ ใบต้นป็อปลาร์พลิ้วไหวไปตามสายลม เสียงรถแทรกเตอร์ดังแว่วมาจากที่ไกลๆ และหินอ่อนส่องประกายระยิบระยับตลอดทางเดิน—สีขาว สีเทา และสีเทาอมฟ้า ปรากฏอยู่ทุกหนทุกแห่ง เมืองอะโฟรดิเซียสตั้งอยู่บนที่ราบสูง ล้อมรอบด้วยภูเขา ห่างไกลจากความวุ่นวายริมชายฝั่ง เมืองโบราณไม่ค่อยเงียบสงบเช่นนี้ เดินเพียงไม่กี่ก้าว หินก็เริ่มแสดงพลัง: เสาที่มีร่อง ตัวอักษรแกะสลัก ใบหน้าที่มองออกมาจากภาพสลักนูนต่ำ เมืองนี้สร้างขึ้นโดยช่างแกะสลัก และมันไม่เคยทำให้คุณลืมสิ่งนี้

เมืองนี้ได้ชื่อมาจากอะโฟรไดท์ เทพีแห่งความรัก แต่เทพีที่ได้รับการบูชาที่นี่นั้นเก่าแก่และแปลกประหลาดกว่าเทพีกรีกที่เราคุ้นเคย เธอเริ่มต้นจากการเป็นเทพีมารดาในท้องถิ่นของอนาโตเลีย และค่อยๆ ผสานเข้ากับอะโฟรไดท์เมื่อเวลาผ่านไป รูปปั้นบูชาของเธอไม่ได้สวมเสื้อคลุมพลิ้วไหว แต่สวมชุดแข็งๆ คล้ายปลอกหุ้มที่ปกคลุมด้วยแถบรูปแกะสลัก—ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และฉากในตำนานเทพเจ้า ผู้แสวงบุญเดินทางไกลมายังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเธอ และศาลเจ้าแห่งนี้ก็ทำให้เมืองนี้มีชื่อเสียง

ธรณีวิทยาอธิบายเกือบทุกอย่างที่เหลือ ห่างจากที่คุณยืนอยู่ประมาณสองกิโลเมตร เนินเขามีเหมืองหินอ่อนคุณภาพดีสีขาวและสีเทาอมฟ้า ด้วยวัตถุดิบที่หาได้ง่าย เมืองอโฟรดิเซียสจึงฝึกฝนช่างแกะสลักเช่นเดียวกับที่เมืองอื่นๆ ฝึกฝนทหาร โรงเรียนสอนแกะสลักเจริญรุ่งเรืองที่นี่มาหลายศตวรรษ ลายเซ็นของช่างแกะสลักจากอโฟรดิเซียสถูกพบในรูปปั้นทั่วโลกโรมัน ตั้งแต่กรีซไปจนถึงอิตาลี ทักษะการแกะสลักหินอ่อนเป็นอุตสาหกรรมส่งออกของเมืองนี้ และจักรพรรดิก็เป็นหนึ่งในลูกค้า

โลกสมัยใหม่เกือบจะพลาดเรื่องราวทั้งหมดนี้ไป ในปี 1958 ช่างภาพชาวตุรกี อารา กูลเลอร์ กำลังขับรถกลับจากภารกิจและหลงทาง เขาไปถึงหมู่บ้านชื่อเกย์เร ซึ่งมีชาวนาอาศัยอยู่ท่ามกลางซากปรักหักพัง เขาถ่ายภาพผู้ชายกำลังดื่มชาข้างเสาโบราณและเล่นไพ่บนหัวเสาที่พังทลาย ภาพเหล่านั้นแพร่กระจายไปทั่วโลก และนักวิชาการก็ให้ความสนใจ การหลงทางบนถนนชนบททำให้เมืองที่สาบสูญกลับมาปรากฏสู่ศตวรรษที่ 20 อีกครั้ง

ชายผู้ตอบรับคำเชิญคือ เคนัน เอริม นักโบราณคดีชาวตุรกีที่ทำงานร่วมกับมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก เขาเริ่มขุดค้นในปี 1961 และอุทิศชีวิตที่เหลือให้กับเมืองนี้อย่างแท้จริง เขาทำงานที่นี่ทุกฤดูกาลจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1990 และเขาถูกฝังไว้ที่นี่ข้างประตูทางเข้าขนาดใหญ่ ในช่วงหลายทศวรรษเดียวกัน หมู่บ้านเกย์เรถูกย้ายไปอยู่ห่างออกไปเล็กน้อย เพื่อให้เมืองโบราณกลับมาปรากฏสู่สายตาอีกครั้ง

ประตูทางเข้าที่เรียกว่า เทตราไพลอน (Tetrapylon) เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดที่แสดงให้เห็นถึงรสนิยมของคนท้องถิ่น สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 2 มันเป็นทางเข้าสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเทพีอโฟรไดท์ เสาของมันเรียงเป็นกลุ่ม และหลายต้นมีร่องเป็นเกลียว ซึ่งเป็นลวดลายที่เมืองอื่นๆ น้อยนักที่จะทำ เหนือเสาเหล่านั้นมีหน้าจั่วแกะสลักที่เต็มไปด้วยเครื่องประดับ ประตูนี้พังทลายไปนานแล้ว แต่ทีมขุดค้นได้สร้างขึ้นใหม่จากก้อนหินดั้งเดิม ยืนอยู่ใต้รูปปั้นนั้นแล้วคุณจะเห็นสิ่งที่เหล่าประติมากรสร้างขึ้นเพื่อความสนุกสนาน

ทีนี้ลองไปหาเซบาสเตียน (Sebasteion) สิ่งน่าประหลาดใจที่สุดของสถานที่แห่งนี้ มันคือถนนสำหรับขบวนแห่ที่ขนาบข้างด้วยซุ้มประตูสูงสามชั้น สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 1 และอุทิศให้กับเทพีอโฟรไดท์และจักรพรรดิโรมัน แผ่นหินอ่อนแกะสลักนูนต่ำปกคลุมชั้นบนๆ – แสดงภาพจักรพรรดิในฐานะเทพเจ้าและวีรบุรุษ เทพนิยายกรีก และชาติต่างๆ ในรูปแบบบุคคล รวมแล้วหลายสิบฉาก แผ่นแกะสลักหลายแผ่นยังคงหลงเหลืออยู่ และแผ่นที่ดีที่สุดจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ ลองจินตนาการถึงการเดินไปตามทางเดินนี้ที่มีรูปแกะสลักสูงตระหง่านอยู่ทั้งสองข้างทาง

ที่ขอบด้านเหนือของสถานที่แห่งนี้คือสนามกีฬา และอาจเป็นสนามกีฬาที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดในโลกโบราณ มันทอดยาวประมาณสองร้อยเจ็ดสิบเมตร มีปลายโค้งมนและที่นั่งสำหรับผู้ชมประมาณสามหมื่นคน นักกีฬาแข่งขันกันที่นี่ในกีฬาวิ่ง มวยปล้ำ และมวย ในศตวรรษต่อมา ส่วนหนึ่งของสนามกีฬาถูกดัดแปลงสำหรับการแสดงกลadiator ลองขึ้นไปนั่งสักสองสามแถวดูสิ ที่นั่งเป็นของดั้งเดิม และความเงียบสงบในห้องโถงรูปไข่ยาวนั้นช่างน่าประทับใจ

วิหารอะโฟรไดท์เองก็มีชีวิตอีกครั้ง ในช่วงศตวรรษที่ 5 ชาวคริสต์ได้เปลี่ยนวิหารของศาสนาเพแกนให้เป็นโบสถ์แบบบาซิลิกาขนาดใหญ่ แทนที่จะทุบทิ้ง ช่างก่อสร้างได้รื้อเสาของวิหารออกและจัดวางใหม่เพื่อสร้างเป็นห้องโถงที่ยาวขึ้น เสา 14 ต้นยังคงตั้งอยู่ ผลลัพธ์ที่ได้ทำให้ผู้มาเยือนครั้งแรกงุนงง และเป็นความงงที่น่าสนุก — คุณกำลังมองดูวิหารที่พลิกกลับด้าน เทพธิดาจากไป ผู้คนเปลี่ยนไป และหินอ่อนก็ยังคงอยู่

อย่าลืมเผื่อเวลาสำหรับพิพิธภัณฑ์ใกล้ทางเข้า ที่นั่นมีรูปปั้นบูชาของอะโฟรไดท์ แม้จะชำรุดแต่ก็ยังจำได้ พร้อมด้วยหัวรูปเหมือน โลงศพ และภาพนูนต่ำจากเซบาสเตียน ลองสังเกตดูชิ้นส่วนที่ยังไม่เสร็จและงานแกะสลักฝึกหัดจากโรงงานของช่างแกะสลัก พวกมันแสดงให้เห็นร่องรอยการสกัดของนักเรียนที่กำลังเรียนรู้งานฝีมือ มีพิพิธภัณฑ์ไม่กี่แห่งในโลกที่จะให้คุณได้ชมทีละขั้นตอนว่าก้อนหินกลายเป็นวุฒิสมาชิกโรมันหรือเทพเจ้าได้อย่างไร

การยอมรับเกิดขึ้นอย่างช้าๆ แล้วจึงสมบูรณ์ ในปี 2017 องค์การยูเนสโกได้เพิ่มอะโฟรดิเซียสลงในรายชื่อมรดกโลก และรวมถึงเหมืองหินโบราณไว้ในรายการด้วย ซึ่งเป็นเกียรติอันหายากที่ให้ความสำคัญกับหินดิบและเมืองที่สร้างเสร็จแล้วในฐานะเรื่องราวเดียวกัน นอกเหนือจากอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงแล้ว ลองเดินไปยังศาลาว่าการที่มีที่นั่งหินอ่อน และโรงอาบน้ำขนาดใหญ่ ต้นทับทิมและต้นป็อปลาร์เติบโตอยู่ระหว่างนั้น ที่ราบสูงยังคงมีการทำฟาร์มรอบๆ ซากปรักหักพังเช่นเดียวกับที่เคยเป็นมา

ก่อนที่คุณจะไป ให้หยุดที่ก้อนหินอ่อนแกะสลักใดๆ แล้วมองตามเส้นสายหนึ่งเส้นด้วยสายตาของคุณ ไม่ว่าจะเป็นลอนผม ใบอะแคนทัส หรือตัวอักษรในภาษากรีก ใครบางคนยืนอยู่ที่นี่ ในแสงนี้ และแกะสลักเส้นนั้นด้วยมือที่มั่นคง ภูเขารอบๆ คุณไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปเลยนับตั้งแต่นั้นมา เสียงรถแทรกเตอร์ยังคงดังอยู่ไกลออกไปจากต้นป็อปลาร์ สักครู่หนึ่ง ระยะทางระหว่างเช้าวันนั้นของช่างแกะสลักกับเช้าของคุณรู้สึกสั้นมาก จงเก็บความรู้สึกนั้นไว้กับคุณจนถึงประตู

ข้อเท็จจริงสำคัญ

ช่างภาพ อารา กือเลอร์ บังเอิญไปพบซากปรักหักพังแห่งนี้ในปี 1958
เคนัน เอริม นักขุดค้น ถูกฝังอยู่ข้างๆ เสาหินเทตราไพลอน
เหมืองหินอ่อนอยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณสองกิโลเมตร
สนามกีฬามีความจุประมาณสามหมื่นที่นั่ง
องค์การยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนเมืองอะโฟรดิเซียและเหมืองหินของเมืองนี้ในปี 2017

สิ่งที่ควรสังเกต

เสาที่มีร่องเกลียวบนทางเข้า Tetrapylon ที่ได้รับการบูรณะใหม่
ร่องรอยการสกัดด้วยสิ่วบนชิ้นงานที่ยังทำไม่เสร็จในพิพิธภัณฑ์
ปลายทั้งสองด้านของสนามกีฬามีลักษณะโค้งมน
รูปปั้นลัทธิที่ชำรุดทรุดโทรม สวมใส่เสื้อคลุมแกะสลัก

เคล็ดลับการเที่ยว

เก็บพิพิธภัณฑ์ในสถานที่ไว้ชมตอนท้าย
เดินออกไปที่สนามกีฬา หลายคนพลาดจุดนี้ไป
ควรเผื่อเวลาอย่างน้อยสามชั่วโมงสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่ทั้งหมด
ขึ้นรถรับส่งจากลานจอดรถไปยังประตูทางเข้า

คำถามที่พบบ่อย

อะโฟรดิเซียส: ใช้เวลาเที่ยวนานเท่าไร

เวลาที่ใช้: 2-3 ชม. ไกด์เสียง Lokali: 6 นาที, ฟรี

อะโฟรดิเซียส: มีไกด์เสียงฟรีไหม

มี แอป Lokali เล่าเรื่องให้ฟังฟรีใน 50+ ภาษา ไม่ต้องใช้ตั๋ว ไม่ต้องเข้ากลุ่มทัวร์ และไม่ต้องสมัครสมาชิก เมื่อดาวน์โหลดแล้วใช้งานแบบออฟไลน์ได้

อะโฟรดิเซียส: อยู่ที่ไหน

ที่ตั้ง: Denizli, ตุรกี พิกัด: 37.7089, 28.7244

อะโฟรดิเซียส: ควรรู้อะไรก่อนไป

เก็บพิพิธภัณฑ์ในสถานที่ไว้ชมตอนท้าย

อะโฟรดิเซียส: มีชื่อเสียงเรื่องอะไร

ช่างภาพ อารา กือเลอร์ บังเอิญไปพบซากปรักหักพังแห่งนี้ในปี 1958

บนแผนที่

อะโฟรดิเซียส — เส้นทางจากตำแหน่งของคุณ

Denizli — ที่เที่ยวอื่น ๆ

Denizli →
ฟรี · 50+ ภาษา · ออฟไลน์

พกไกด์ ไปกับคุณ

ดาวน์โหลดก่อนเดินทาง ใช้งานออฟไลน์ได้ ฟรี และเป็นภาษาของคุณ

Google Playดาวน์โหลดแอป