Photo: Nedim Ardoğa · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
კიზკალესი — ზღვის ციხე. მდებარეობა: Mersin, თურქეთი. ამ ყურის უძველეს პორტს კორიკოსი ერქვა. რომაელი მწერლები აქებენ ამ რაიონში მოყვანილ ზაფრანს. ვიზიტორების უმეტესობა აქ 2-3 სთ ატარებს. Lokali-ს უფასო აუდიოგიდი 6 წუთს გრძელდება.
✓ შემოწმებულია 2026 წლის ოქტომბერში · როგორ ვწერთ ამ გიდებს
ინფორმაცია ვიზიტორისთვის
| რამდენი დრო სჭირდება | 2-3 სთ |
|---|---|
| Lokali-ს აუდიოგიდი | 6 წთ · უფასო |
| ტიპი | ციხე |
| ვისთვის არის | რომანტიკული |
| მდებარეობა | Mersin, თურქეთი |
| კოორდინატები | 36.4592, 34.1483 |
| ენები | 50+ ენა, Lokali-ს აპში |
ისტორია
წყლის ხაზთან დადექით და პირდაპირ გაიხედეთ. ციხე პატარა კუნძულზე დგას, სანაპიროდან მცირე მანძილზე, მისი კედლები პირდაპირ ზღვიდან ამოდის, არც პლაჟი და არც სადესანტო მოედანი არ აქვს. თქვენსა და მას შორის წყალი არაღრმა, თბილი და ძალიან სუფთაა და ის ნელა მოძრაობს ფირუზისფერი ზოლებით ფერმკრთალ ქვიშაზე. კოშკებიდან თოლიები ისმის. ტალღები კედლების ძირს ურტყამს ღრუ ხმაურით, რომელიც ნაპირიდანაც ისმის.
სახელი თურქულად ქალწულის ციხეს ნიშნავს. თურქეთში რამდენიმე ადგილს ეს სახელი აქვს, ამიტომ კარგად დააკვირდით, რომელს უყურებთ. ეს არის ზღვის ციხე ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროზე, მერსინის აღმოსავლეთით და არა პატარა კოშკი ბოსფორში, სტამბოლში. აქ ციხე მთელ კუნძულს იკავებს. მისი კედლები კლდის ფორმას მიჰყვება, მათ გასწვრივ განლაგებული მრგვალი და კვადრატული კოშკებით და ზღვა ყველა მხრიდან ქვის ნაგებობებამდე აღწევს.
ახლა შემობრუნდით და ნაპირის გასწვრივ გაიხედეთ. ხმელეთზე მეორე ციხეა, მხოლოდ რამდენიმე ასეული მეტრის დაშორებით. ორი წყვილად აშენდა და ერთიან სისტემად მოქმედებდა, მათ შორის ნავსადგურს იცავდა. ადგილობრივი წყაროების ცნობით, ოდესღაც ნაპრალზე გადიოდა ხიდი ან ჯაჭვი. მართალია ეს თუ არა, განზრახვა იქიდანვე ჩანს, სადაც დგახართ. ამ ყურეში ვერაფერს შეაღწია ორ კედელს შორის გავლის გარეშე.
ანტიკურ ხანაში ამ ადგილს კორიკოსი ერქვა და ის ხალხმრავალი პორტი იყო. გემები ტვირთავდნენ საქონელს, რომელიც სანაპიროს უკან მთის უღელტეხილებით ჩამოჰქონდათ შიდა პლატოდან. ერთმა ექსპორტმა სახელი შორს გახადა ცნობილი. რომაელი მწერლები აქებდნენ ამ რაიონში მოყვანილ ზაფრანას, რომელიც ქალაქის ზემოთ კლდოვან მიწაზე კროკუსის ყვავილებიდან იყო შეგროვებული. ზაფრანა ძვირი ღირდა, მსუბუქი სატარებლად და გასაყიდად მარტივი. მცირე რაოდენობით ხანგრძლივი მოგზაურობისთვის საკმარისი იყო.
ციხეებმა, რომლებსაც ხედავთ, ამჟამინდელი სახე შუა საუკუნეებში მიიღეს. ბიზანტიელმა სარდლებმა გაამაგრეს ეს ადგილი, ხოლო მოგვიანებით კილიკიის სამეფოს სომეხმა მმართველებმა დაიკავეს იგი. ეს სამეფო ჩამოაყალიბეს სომხებმა, რომლებიც სამხრეთით, ამ მთებში გადავიდნენ და ამ სანაპიროზე სახელმწიფო ააშენეს. ჯვაროსნების ფლოტები აქ შევიდნენ. მოგვიანებით, თურქულმა ბეილიკებმა და შემდეგ ოსმალებმა აიღეს კონტროლი. ქვის ნაკეთობები ამას აჩვენებს. იმავე კედლებში ძალიან განსხვავებული ზომისა და პერიოდის ბლოკებია ჩასმული.
კუნძულს ლეგენდა უკავშირდება და ყველამ იცის. ტრადიციის თანახმად, ერთ მმართველს მკითხავმა გააფრთხილა, რომ მისი ქალიშვილი გველის ნაკბენით მოკვდებოდა. მის დასაცავად, მან ციხე ააშენა კუნძულზე, სადაც ვერც ერთი გველი ვერ მიაღწევდა. მოგვიანებით, კონტინენტიდან მას ხილის კალათა მიუტანეს. მასში გველი იყო დამალული. ამ ამბავს ამ სანაპიროზე მრავალი ვერსია აქვს და ის ფოლკლორულია და არა ჩანაწერი.
კუნძულზე გასვლა გამოცდილების ნაწილია. ძლიერი მოცურავეები სანაპიროდან გადმოდიან და ზაფხულში პატარა ნავები მიდიან სხვა ნებისმიერი ადამიანისთვის. შიგნით ციხე სახურავის გარეშეა და ცისკენ არის ღია. ჩამოცვენილ ბლოკებს შორის ბალახი და ეკლები იზრდება. შეგიძლიათ კედლის ნაწილებზე ახვიდეთ და ტრასის მონაკვეთებზე იაროთ. იქიდან კონტინენტი ახლოს და დაბლა ჩანს და უსაფრთხო კუნძულსა და ჩვეულებრივ პლაჟს შორის განსხვავება ძალიან აშკარა ხდება.
ხმელეთის ციხე უფრო ნელა გამოიყურება. მისი კედლები ნაწილობრივ გამოყენებული უძველესი მასალისგან არის აგებული და ამის კვალი ყოველგვარი მომზადების გარეშეც შეგიძლიათ შეამჩნიოთ. სვეტის ლილვები ქვისავით გვერდულად დევს. ჩუქურთმებული ბლოკები თავდაყირა დევს. გალავნის შიგნით არის სამლოცველოების კვალი და კარიბჭეები ცვეთილი ზღურბლებით. შუა საუკუნეების მშენებლები აქ არ იზარმაცებდნენ. თლილი ქვა ძვირი ღირდა, ხოლო მეზობელ დანგრეულ რომაულ ქალაქს ყველაზე იაფი კარიერი ჰქონდა.
მოკლედ გაიარეთ ან მანქანით ხმელეთზე და უძველეს სასაფლაოს იპოვით. ასობით სამარხი ბრტყელ კირქვაშია გამოკვეთილი, ბუჩქნარში კი ქვის სარკოფაგები დგას. ზოგიერთში დაკრძალული ადამიანების რელიეფებია გამოსახული, რომლებიც ყოველდღიურ ტანსაცმელში არიან გამოსახულნი, ზოგჯერ კი მათი ხელობის იარაღებით. ზოგიერთში ბერძნული წარწერები თითქმის გლუვია. ეს არის დიდი, წყნარი, ხალხმრავალი ადგილი და ის უკეთეს წარმოდგენას გვიქმნის აქაურ მოსახლეობაზე, ვიდრე ციხესიმაგრეები.
ამ სანაპიროსთან ახლოს კიდევ უფრო მეტი კირქვის სიურპრიზია. არც ისე შორს არის ორი უზარმაზარი ჩაღრმავება, რომლებიც იქ არის წარმოქმნილი, სადაც გამოქვაბულის სახურავები ჩამოინგრა, ადგილობრივები მას სამოთხესა და ჯოჯოხეთს უწოდებენ. გრძელი კიბე უფრო დიდში ჩადის, სადაც ძირში დანგრეული სამლოცველო დგას. კიდევ ერთი ჩამონგრეული ხეობა, რომელიც უფრო შორს არის, უძველესი ქალაქის ნაშთებს ინახავს. თუ ნახევარი დღე გაქვთ, ეს ადგილები ბუნებრივად უკავშირდება ციხესიმაგრეებს ერთი მარშრუტით.
თანამედროვე სოფელი პატარა და სეზონურია. ზაფხულში პლაჟი სავსეა მერსინიდან და ადანადან ჩამოსული ოჯახებით, რომლებიც შიდა სიცხისგან თავის დაღწევას ცდილობენ, ხოლო ჩაის ბაღები კუნძულისკენაა მიმართული, ამიტომ ყველა ვახშმობს და ციხესიმაგრეს უყურებს. ზამთარში ის თითქმის ცარიელია და ციხესიმაგრე იქვე დგას ნაცრისფერ ამინდში, არავინ უყურებს მას. ორივე ვერსია ღირს სანახავად. მეორე გვიჩვენებს, თუ როგორ გამოიყურებოდა კუნძული თავისი არსებობის უმეტესი პერიოდის განმავლობაში.
სანამ წახვალთ, დაჯექით ქვიშაზე იმ ადგილას, სადაც წყალი კუნძულთან ყველაზე ახლოსაა და ერთი წუთით შეწყვიტეთ საუბარი. უყურეთ, როგორ აღწევს ტალღები ამ კედლების ძირს, ისევ და ისევ, ზუსტად ისე, როგორც ეს ყოველდღე ხდებოდა ქვების ჩაყრის შემდეგ. დიდი ხანია იქ არავინ უცხოვრია. ზღვამ ვერ შეამჩნია. იგრძენით თბილი ქვიშა ხელების ქვეშ, შემდეგ ადექით და უკან, ნაპირის გასწვრივ გაიარეთ.
მთავარი ფაქტები
რას მიაქციოთ ყურადღება
პრაქტიკული რჩევები
ხშირად დასმული კითხვები
კიზკალესი: რამდენი დრო სჭირდება დათვალიერებას?
ვიზიტორების უმეტესობა აქ 2-3 სთ ატარებს. Lokali-ს უფასო აუდიოგიდი 6 წუთს გრძელდება და სიარულში მოსასმენადაა გათვლილი.
კიზკალესი: არის თუ არა უფასო აუდიოგიდი?
დიახ — Lokali-ს აპი ამ ადგილზე უფასოდ მოგიყვებათ 50+ ენაზე. ბილეთის, ჯგუფისა და გამოწერის გარეშე; ჩამოტვირთვის შემდეგ ოფლაინაც მუშაობს.
კიზკალესი: სად მდებარეობს?
მდებარეობა: Mersin, თურქეთი; კოორდინატები 36.4592, 34.1483. ამ გვერდზე რუკის ბმულს რომ დააჭიროთ, მარშრუტი გაიხსნება.
კიზკალესი: რა უნდა იცოდეთ ვიზიტამდე?
ზაფხულში ნავით გაისეირნეთ, თუ ძლიერად არ ცურავთ
კიზკალესი: რით არის ეს ადგილი ცნობილი?
ამ ყურის უძველეს პორტს კორიკოსი ერქვა.
კიზკალესი: როდის არის საუკეთესო დრო მისვლისთვის?
ზაფხულში ნავით გაისეირნეთ, თუ ძლიერად არ ცურავთ
რუკაზე
მარშრუტი თქვენი ადგილმდებარეობიდან — კიზკალესი.
გიდი თან წაიყოლეთ
ჩამოტვირთეთ მოგზაურობამდე. მუშაობს ინტერნეტის გარეშე, უფასოა და თქვენს ენაზე საუბრობს.