Photo: Nedim Ardoğa · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Kızkalesi — இடம்: Mersin, துருக்கி. இந்த விரிகுடாவில் இருந்த பண்டைய துறைமுகம் கோரிகஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. ரோமானிய எழுத்தாளர்கள் இந்த மாவட்டத்தில் பயிரிடப்பட்ட குங்குமப்பூவைப் புகழ்ந்தனர். தேவையான நேரம்: 2-3 மணி. Lokali ஒலி வழிகாட்டி: 6 நிமி, இலவசம்.
✓ அக்டோபர் 2026-இல் சரிபார்க்கப்பட்டது · இந்த வழிகாட்டிகளை எப்படி எழுதுகிறோம்
பார்வையாளர் தகவல்
| தேவையான நேரம் | 2-3 மணி |
|---|---|
| Lokali ஒலி வழிகாட்டி | 6 நிமி · இலவசம் |
| இடம் | Mersin, துருக்கி |
| ஆயத்தொலைவுகள் | 36.4592, 34.1483 |
| மொழிகள் | 50+ மொழிகள், Lokali செயலியில் |
கதை
நீர்க்கோட்டில் நின்று நேராகப் பாருங்கள். கரையிலிருந்து சற்று தொலைவில் நீந்திச் செல்லும் தூரத்தில் உள்ள ஒரு சிறிய தீவில் ஒரு கோட்டை அமைந்துள்ளது. அதன் சுவர்கள், கீழே கடற்கரையோ படகுத்துறையோ இல்லாமல், கடலிலிருந்து நேராக உயர்ந்து நிற்கின்றன. உங்களுக்கும் அதற்கும் இடையேயான நீர் ஆழமற்றதாகவும், வெதுவெதுப்பாகவும், மிகவும் தெளிவாகவும் இருக்கிறது. அது வெளிர் நிற மணல் மீது, நீலப்பச்சை நிறப் பட்டைகளாக மெதுவாக நகர்கிறது. கோபுரங்களிலிருந்து கடற்பறவைகள் கூவுகின்றன. கரையிலிருந்து கேட்கக்கூடிய ஒரு உள்ளீடற்ற ஓசையுடன் அலைகள் சுவர்களின் அடிவாரத்தில் மோதுகின்றன.
துருக்கிய மொழியில் இதன் பெயர் 'கன்னிப் பெண்ணின் கோட்டை' என்று பொருள்படும். துருக்கியில் பல இடங்களுக்கு இந்தப் பெயர் உண்டு, எனவே நீங்கள் எதைப் பார்க்கிறீர்கள் என்பதில் தெளிவாக இருங்கள். இது மெர்சினுக்குக் கிழக்கே மத்தியதரைக் கடற்கரையில் உள்ள கடல் கோட்டை, இஸ்தான்புல்லில் உள்ள போஸ்பரஸில் இருக்கும் சிறிய கோபுரம் அல்ல. இங்கே இந்தக் கோட்டை ஒரு முழுத் தீவையும் ஆக்கிரமித்துள்ளது. அதன் சுவர்கள் பாறையின் வடிவத்தைப் பின்பற்றுகின்றன; அவற்றின் வழியே வட்ட மற்றும் சதுரக் கோபுரங்கள் இடைவெளி விட்டு அமைந்துள்ளன. மேலும், எல்லாப் பக்கங்களிலும் கடல் அதன் கல்வேலைப்பாடுகள் வரை வருகிறது.
இப்போது திரும்பி கடற்கரையோரமாகப் பாருங்கள். சில நூறு மீட்டர்கள் தொலைவில், நிலத்தில் இரண்டாவது கோட்டை ஒன்று உள்ளது. அவை இரண்டும் ஒரு ஜோடியாகக் கட்டப்பட்டு, தங்களுக்கு இடையில் துறைமுகத்தைப் பாதுகாக்கும் ஒரே அமைப்பாகச் செயல்பட்டன. உள்ளூர் குறிப்புகளின்படி, ஒரு காலத்தில் அந்த இடைவெளியின் குறுக்கே ஒரு இணைப்புப் பாலமோ அல்லது ஒரு சங்கிலியோ இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அது துல்லியமானதா இல்லையா என்பது ஒருபுறம் இருக்க, நீங்கள் நிற்கும் இடத்திலிருந்து பார்க்கும்போது அதன் நோக்கம் தெளிவாகத் தெரிகிறது. இரண்டு சுவர்களுக்கு இடையில் செல்லாமல் எதுவும் இந்த விரிகுடாவிற்குள் நுழைய முடியாது.
பண்டைய காலத்தில் இந்த இடம் கோரிகஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் இது ஒரு பரபரப்பான துறைமுகமாக இருந்தது. உள்நாட்டு பீடபூமியிலிருந்து கடற்கரைக்குப் பின்னால் உள்ள மலைப்பாதைகள் வழியாகக் கொண்டுவரப்பட்ட பொருட்களைக் கப்பல்கள் ஏற்றின. ஒரு ஏற்றுமதி இந்த பெயரை வெகுதூரம் அறியச் செய்தது. ரோமானிய எழுத்தாளர்கள், நகரத்திற்கு மேலே உள்ள பாறை நிலத்தில் உள்ள குரோக்கஸ் பூக்களிலிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட, இந்த மாவட்டத்தில் விளைந்த குங்குமப்பூவைப் புகழ்ந்தனர். குங்குமப்பூ விலை உயர்ந்ததாகவும், எடுத்துச் செல்ல இலகுவானதாகவும், விற்க எளிதாகவும் இருந்தது. ஒரு சிறிய அளவு குங்குமப்பூவே ஒரு நீண்ட பயணத்திற்குப் போதுமானதாக இருந்தது.
நீங்கள் காணும் கோட்டைகள் இடைக்காலத்தில் அவற்றின் தற்போதைய வடிவத்தைப் பெற்றன. பைசாந்தியத் தளபதிகள் இந்த இடத்தை பலப்படுத்தினர், பின்னர் சிலிசியா இராச்சியத்தின் ஆர்மீனிய ஆட்சியாளர்கள் இதைக் கைப்பற்றினர். இந்த மலைகளுக்குத் தெற்கே குடிபெயர்ந்து, இந்தக் கடற்கரையோரம் ஒரு அரசை நிறுவிய ஆர்மீனியர்களால் அந்த இராச்சியம் உருவாக்கப்பட்டது. சிலுவைப் போர் வீரர்களின் கடற்படைகள் இங்கு வந்து சென்றன. அதன்பிறகு, துருக்கிய பெய்லிக்குகளும், பின்னர் ஒட்டோமான்களும் கட்டுப்பாட்டைப் பெற்றனர். இங்குள்ள கற்கட்டுமானங்கள் இதை உறுதிப்படுத்துகின்றன. மிகவும் மாறுபட்ட அளவுகளிலும் காலங்களிலும் உள்ள கற்கள் ஒரே சுவர்களில் பதிக்கப்பட்டுள்ளன.
இந்தத் தீவுடன் ஒரு பழங்கதை இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இங்குள்ள அனைவருக்கும் அது தெரியும். ஒரு பாரம்பரியக் கதையின்படி, ஒரு ஆட்சியாளரின் மகள் பாம்புக்கடியால் இறந்துவிடுவாள் என்று ஒரு ஜோதிடர் எச்சரித்தார். அவளைப் பாதுகாக்க, எந்தப் பாம்பும் அவளை அடைய முடியாத ஒரு தீவில் அவர் ஒரு கோட்டையைக் கட்டினார். பின்னர், பிரதான நிலப்பரப்பிலிருந்து ஒரு பழக்கூடை அவளுக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டது. அதற்குள் ஒரு பாம்பு மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்தது. இந்தக் கடற்கரையோரம் இந்தக் கதை பல வடிவங்களில் உள்ளது, மேலும் இது ஒரு பதிவை விட ஒரு நாட்டுப்புறக் கதையாகும்.
தீவுக்குச் செல்வதே அந்த அனுபவத்தின் ஒரு பகுதியாகும். நன்கு நீந்தக்கூடியவர்கள் கடற்கரையிலிருந்து கடந்து செல்கிறார்கள், மற்றவர்களுக்காக கோடைக்காலத்தில் சிறிய படகுகள் இந்தப் பயணத்தை மேற்கொள்கின்றன. உள்ளே, கோட்டைக்குக் கூரை இல்லை, அது வானம் திறந்த நிலையில் உள்ளது. விழுந்த கற்களுக்கு இடையில் புற்களும் முட்களும் வளர்கின்றன. நீங்கள் சுவரின் சில பகுதிகளில் ஏறலாம் மற்றும் சுற்றுப்பாதையின் சில பகுதிகளில் நடக்கலாம். மேலிருந்து பார்க்கும்போது, பிரதான நிலப்பரப்பு அருகிலும் தாழ்வாகவும் தெரிகிறது, மேலும் ஒரு பாதுகாப்பான தீவுக்கும் ஒரு சாதாரண கடற்கரைக்கும் இடையிலான வேறுபாடு மிகவும் தெளிவாகிறது.
அந்த நிலக்கோட்டையை நிதானமாகப் பார்ப்பது பலனளிக்கும். அதன் சுவர்கள், மறுபயன்பாடு செய்யப்பட்ட பழங்காலப் பொருட்களால் ஓரளவு கட்டப்பட்டுள்ளன, மேலும் எந்தப் பயிற்சியும் இல்லாமலேயே அதற்கான சான்றுகளை உங்களால் கண்டறிய முடியும். தூண்களின் தண்டுகள், மரக்கட்டைகளைப் போல, கட்டட வேலைப்பாடுகளில் பக்கவாட்டில் அமைந்துள்ளன. செதுக்கப்பட்ட கற்கள் தலைகீழாகக் கிடக்கின்றன. அந்த வளாகத்திற்குள் சிற்றாலயங்களின் தடயங்களும், தேய்ந்த நிலைப்படிகளுடன் கூடிய நுழைவாயில்களும் உள்ளன. இங்குள்ள இடைக்காலக் கட்டடக் கலைஞர்கள் சோம்பேறிகளாக இருக்கவில்லை. வெட்டப்பட்ட கல் விலை உயர்ந்ததாக இருந்தது, மேலும் அருகிலுள்ள பாழடைந்த ரோமானிய நகரம்தான் கிடைத்ததிலேயே மலிவான கல் குவாரியாக இருந்தது.
உள்நாட்டிற்குள் சிறிது தூரம் நடந்தோ அல்லது வாகனத்திலோ சென்றால், பழங்காலக் கல்லறையைக் காணலாம். தட்டையான சுண்ணாம்புக் கல்லில் நூற்றுக்கணக்கான கல்லறைகள் வெட்டப்பட்டுள்ளன, அவற்றுடன் புதர்களுக்கு மத்தியில் கல் சவப்பெட்டிகளும் நிற்கின்றன. சிலவற்றில், அடக்கம் செய்யப்பட்டவர்களின் செதுக்கப்பட்ட புடைப்புச் சிற்பங்கள் உள்ளன; அவர்கள் அன்றாட உடைகளிலும், சில சமயங்களில் தங்கள் தொழில் கருவிகளுடனும் காணப்படுகின்றனர். மற்றவற்றில், கிரேக்கக் கல்வெட்டுகள் கிட்டத்தட்ட தேய்ந்து வழுவழுப்பாக மாறியுள்ளன. இது ஒரு பெரிய, அமைதியான, கூட்டமில்லாத இடம். மேலும், கோட்டைகளை விட இது இங்குள்ள மக்கள் தொகையைப் பற்றி ஒரு சிறந்த புரிதலைத் தருகிறது.
இந்தக் கடற்கரைக்கு அருகில் இன்னும் பல சுண்ணாம்புக்கல் ஆச்சரியங்கள் உள்ளன. வெகு தொலைவில் இல்லாத இடத்தில், குகைகளின் கூரைகள் இடிந்து விழுந்ததால் உருவான இரண்டு பிரம்மாண்டமான பள்ளங்கள் உள்ளன; அவை உள்ளூரில் 'சொர்க்கம்' மற்றும் 'நரகம்' என்று அழைக்கப்படுகின்றன. ஒரு நீண்ட படிக்கட்டு பெரிய பள்ளத்திற்குள் செல்கிறது, அதன் அடிவாரத்தில் ஒரு பாழடைந்த தேவாலயம் நிற்கிறது. சற்று தொலைவில் உள்ள மற்றொரு இடிந்து விழுந்த பள்ளத்தாக்கின் விளிம்பில் ஒரு பண்டைய நகரத்தின் எச்சங்கள் உள்ளன. உங்களிடம் அரை நாள் இருந்தால், இந்த இடங்கள் கோட்டைகளுடன் இயற்கையாகவே ஒரே பாதையாக இணைகின்றன.
நவீன கிராமம் சிறியதாகவும், பருவகாலத்திற்கேற்றதாகவும் உள்ளது. கோடையில், உள்நாட்டு வெப்பத்திலிருந்து தப்பித்து வரும் மெர்சின் மற்றும் அடானாவைச் சேர்ந்த குடும்பங்களால் கடற்கரை நிரம்புகிறது. மேலும், தேயிலைத் தோட்டங்கள் தீவை நோக்கியிருப்பதால், அனைவரும் ஒரு கோட்டையைப் பார்த்தபடியே இரவு உணவை உண்கிறார்கள். குளிர்காலத்தில், அது கிட்டத்தட்ட வெறிச்சோடிவிடும். சாம்பல் நிற வானிலையில், யாரும் பார்க்காதவாறு கோட்டை அங்கே தனித்து நிற்கிறது. இரண்டு வடிவங்களுமே பார்க்கத் தகுந்தவை. இரண்டாவது வடிவம், அந்தத் தீவு அதன் இருப்பின் பெரும்பகுதியில் எப்படி இருந்தது என்பதைக் காட்டுகிறது.
நீங்கள் புறப்படுவதற்கு முன், தீவுக்கு மிக அருகில் நீர் இருக்கும் இடத்தில் மணலில் அமர்ந்து, ஒரு நிமிடம் பேசுவதை நிறுத்துங்கள். கற்கள் பதிக்கப்பட்ட நாளிலிருந்து ஒவ்வொரு நாளும் அலைகள் அந்தச் சுவர்களின் அடிவாரத்தை மீண்டும் மீண்டும் அடைவதைப் பாருங்கள். மிக நீண்ட காலமாக அங்கே யாரும் வசிக்கவில்லை. கடல் அதைக் கவனிக்கவில்லை. உங்கள் கைகளுக்குக் கீழே வெதுவெதுப்பான மணலை உணருங்கள், பிறகு எழுந்து கடற்கரையோரமாகத் திரும்பி நடங்கள்.
முக்கிய தகவல்கள்
கவனிக்க வேண்டியவை
பயனுள்ள குறிப்புகள்
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
Kızkalesi: பார்வையிட எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
தேவையான நேரம்: 2-3 மணி. Lokali ஒலி வழிகாட்டி: 6 நிமி, இலவசம்.
Kızkalesi: இலவச ஒலி வழிகாட்டி உள்ளதா?
ஆம். Lokali செயலி 50+ மொழிகளில் இலவசமாகக் கதை சொல்கிறது — டிக்கெட், குழு, சந்தா எதுவும் இல்லை; பதிவிறக்கிய பின் ஆஃப்லைனில் இயங்கும்.
Kızkalesi: எங்கே உள்ளது?
இடம்: Mersin, துருக்கி. ஆயத்தொலைவுகள்: 36.4592, 34.1483.
Kızkalesi: செல்லும் முன் என்ன தெரிந்துகொள்ள வேண்டும்?
உங்களுக்கு நீச்சல் நன்றாகத் தெரியாவிட்டால், கோடைக்காலப் படகை வெளியே எடுத்துச் செல்லுங்கள்.
Kızkalesi: எதற்காகப் பிரபலம்?
இந்த விரிகுடாவில் இருந்த பண்டைய துறைமுகம் கோரிகஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது.
வரைபடத்தில்
Kızkalesi — உங்கள் இடத்திலிருந்து வழி
வழிகாட்டியை உடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள்
பயணத்திற்கு முன் பதிவிறக்குங்கள். ஆஃப்லைனில், இலவசமாக, உங்கள் மொழியில்.