Photo: William Neuheisel from DC, US · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Chimaera Örök Lángok — Helyszín: Antalya, Törökország. A Yanartaş törökül égő követ jelent. A metán alkotja a kiáramló gáz nagy részét itt. Szükséges idő: 1.5-2 óra. Lokali audioguide: 6 perc, ingyenes.
✓ Ellenőrizve: 2026. október · hogyan írjuk ezeket az útmutatókat
Látogatói információk
| Szükséges idő | 1.5-2 óra |
|---|---|
| Lokali audioguide | 6 perc · ingyenes |
| Helyszín | Antalya, Törökország |
| Koordináták | 36.4308, 30.4636 |
| Nyelvek | 50+ nyelv, a Lokali alkalmazásban |
A történet
Szagold meg a levegőt, mielőtt odanézel. Halvány élesség érződik benne, mint egy gázgyűrű, amit egy másodperccel túl sokáig égve hagynak. Aztán meglátod a lángokat. A csupasz szikla mélyedéseiben ülnek, némelyik gyertya méretű, mások embermagasságúak. Nem lobognak, mint a tábortűz. Megtámaszkodnak és megtámaszkodnak, halkan sziszegnek. A körülöttük lévő szikla fekete és meleg. Tedd közel a kezed, és érezni fogod, ahogy a hő visszanyomja.
Ezt a lejtőt törökül Yanartaşnak hívják, ami égő követ jelent. Çıralı falu felett fekszik, a hegy alsó oldalán. A lángok egy durva, törött mészkő teraszon terjednek szét, egyetlen tűzrakóhely sincs. Óvatosan sétálj közöttük. Néhány szellőzőnyílás csak egy kis repedés, felette kék tűznyelvvel. Másokat az évek során a törmeléket és köveket eltakarító látogatók kitágítottak.
Ide gyalogosan lehet eljutni, nem autóval. Egy kőösvény vezet fel a parkolótól fenyveserdőn keresztül. A legtöbb embernek húsz-harminc percig tart felfelé menni, sötétben tovább, lefelé jönni. A lépcsők egyenetlenek és több ezer lábnyi csiszolásúak. Az ösvényen nincs világítás. Vigyél magaddal zseblámpát vagy fejlámpát, és hozz magaddal vizet. Egyes szakaszokon korlátok vannak, máshol nem, ezért figyelj a lábadra a cseppek közelében.
Ami itt ég, az a sziklán át felszivárgó gáz. Legtöbbjét metán teszi ki. A közönséges földgáz eltemetett szerves anyagból származik, de a gáz ezen a helyen másképp képződik. A geológusok a víz és a föld mélyéből származó vasban gazdag kőzet közötti kémiai reakciókhoz kötik, amely a part mentén a felszínre került. Más szóval, az itteni tüzelőanyagot maga a kőzet állítja elő, nem pedig ősi növények és állatok.
Nem alszik ki. Fedj le egy szellőzőnyílást egy kővel vagy egy köpennyel, és a láng kialszik, majd újra megjelenik, amikor felemeled. Ez a trükk népszerű a látogatók körében, és ártalmatlan, ha gyors vagy. Az egyes szellőzőnyílások változnak. Némelyik az évek során elhalványul, és néhány méterre újak nyílnak. A tűzmező teljes egészében folyamatosan ég, amióta bárki is feljegyezte, ami nagyon hosszú idő.
Az évszak nagy különbséget jelent. Nyáron nappal a lángok halványak és könnyen észrevehetők, a séta pedig forró. Ősszel és télen erősebbnek tűnnek, részben azért, mert a levegő hűvösebb és nagyobb a kontraszt. A nedves időjárás is élesebbnek tűnik. Szinte mindenki egyetért egy dologban – sötétedés után jöjjön. Az egész lejtő szétszórt narancssárga fénypontokká változik, és sokkal tisztábban hallani fogja a sziszegést.
A görögöknek volt egy magyarázatuk. A Kiméra egy szörnyeteg volt, oroszlánfejjel, kecsketesttel és kígyófarokkal, és tüzet okádott. Homérosz Lyciába, a partvidék ősi régiójába helyezi. Bellerophon hős ölte meg, miközben Pegazus nevű szárnyas lovon lovagolt, majd a földbe űzte a lényt. A legenda szerint ezek a lángok a szörnyetegek, akik még mindig lélegznek a föld alatt.
Az emberek a tűz miatt építkeztek itt. A lángok körül faragott kövek, falvonalak és alacsony épületmaradványok találhatók. Az ókori látogatók a helyet Héphaisztoszhoz, a tűz és a fémművesség görög istenéhez kötötték, és egy szentély állt ezen a lejtőn. Később egy keresztény templomot emeltek a közelben, régebbi tömböket újrahasznosítva. Keresse a fűbe félig elásott, négyzet alakú köveket, és a nyilvánvalóan nem természetes sík teraszokat.
A tengerészekről gyakran mondják, hogy a lángokat tereptárgyként használták, éjszaka a kevés kikötővel rendelkező part mentén kormányozva a tűz mellett. Az ókori írók említést tesznek a hegyen égő tűzről, bár a felhasználásának részletei hézagosak. A hajózási történetet inkább hagyományként, mint feljegyzésként kezelje. Ami biztos, hogy ezt a tüzet már az ókorban ismerték, írták róla és látogatták, ami a Földközi-tenger egyik legrégebben működő látványosságává teszi.
A helyi családok régóta legeltetnek állatokat ezeken a lejtőkön, és szezonban egy kis teaárusítóhely is található felfelé vezető úton. A látogatók néha teát főznek vagy kenyeret pirítanak a szellőzőnyílásokon. Ha ezt teszik, vigyenek magukkal mindent. A helyszín egy védett területen belül található, és a lángok körüli szemét gyorsan megromlik. Tartsák közel a gyerekeket, és a laza ruházatot és a hosszú hajat távol a nyílásoktól. A lángok alacsonyak, de igazi tűz.
Gyakorlati tanácsok a visszatéréshez. A lefelé vezető út nehezebb, mint a felfelé vezető, mert a szemed már hozzászokott a tűzfényhez. Várj egy percet a sötétben, mielőtt elindulsz. Viselj megfelelő talpú cipőt szandál helyett. Ha Çıralıból gyalog jöttél, a strandra visszavezető út sem világított. Sok vendégház este transzfert üzemeltet, amiről érdemes érdeklődni, mielőtt elindulsz.
Keress egy lapos sziklát, ülj le, és állj meg néhány percre. Feleted a hegy fekete. Lent, a fenyőkön keresztül megpillanthatod a falu, és azon túl a tenger fényét. A körülötted lévő tüzek már akkor égtek, amikor az első hajók megérkeztek erre a partra, és még akkor is égni fognak, miután reggel elindult a buszod. Nagyon kevés olyan hely van, amit meglátogatsz, és ami ezt őszintén mondhatja el magáról. Aztán fogd a zseblámpádat, és indulj.
Fontos tények
Mire figyelj
Gyakorlati tippek
Gyakori kérdések
Chimaera Örök Lángok: mennyi idő kell a látogatáshoz?
Szükséges idő: 1.5-2 óra. Lokali audioguide: 6 perc, ingyenes.
Chimaera Örök Lángok: van ingyenes audioguide?
Igen. A Lokali alkalmazás ingyen, 50+ nyelven meséli el — jegy, csoport és előfizetés nélkül; letöltés után offline is működik.
Chimaera Örök Lángok: hol található?
Helyszín: Antalya, Törökország. Koordináták: 36.4308, 30.4636.
Chimaera Örök Lángok: mit érdemes tudni a látogatás előtt?
Sötétedés után jön; a napfény elmossa a lángokat
Chimaera Örök Lángok: miről híres?
A Yanartaş törökül égő követ jelent.
A térképen
Chimaera Örök Lángok — útvonal a tartózkodási helyedről
Antalya — további látnivalók
Vigye magával az idegenvezetőt
Töltse le utazás előtt. Offline is működik, ingyenes, és az Ön nyelvén szól.


