Lokali
Химера Вечное Пламя

Химера Вечное Пламя

36.4308° N · 30.4636° E · явление

Photo: William Neuheisel from DC, US · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Химера Вечное Пламя — природное явление. Расположение: Demre, Турция. Янарташ в переводе с турецкого означает «горящий камень». Метан является основной составляющей выходящего из этого газа газа. Большинство посетителей проводит здесь 1.5-2 ч. Бесплатный аудиогид Lokali длится 6 минут.

✓ Проверено в октябре 2026 года · как мы пишем эти гиды

Информация для посетителей

Сколько времени нужно1.5-2 ч
Аудиогид Lokali6 мин · бесплатно
Типявление
Подойдёт дляАутентичное
РасположениеDemre, Турция
Координаты36.4308, 30.4636
Языки50+ языков, в приложении Lokali

История

Почувствуйте запах воздуха, прежде чем смотреть. В нём есть лёгкая резкость, словно газовая горелка, оставленная включенной на секунду дольше, чем нужно. Затем вы увидите пламя. Оно располагается в углублениях голой скалы, некоторые размером со свечу, другие высотой с человека. Оно не мерцает, как костёр. Оно наклоняется и стабилизируется, мягко шипя. Скала вокруг каждого из них чёрная и тёплая. Поднесите руку к нему, и вы почувствуете, как жар отталкивает его.

Этот склон называется Янарташ по-турецки, что означает «горящий камень». Он расположен над деревней Чиралы, на нижнем склоне горы. Пламя распространяется по грубой террасе из обломков известняка, без единого очага. Проходите между ними осторожно. Некоторые отверстия представляют собой лишь небольшую трещину с синим языком огня над ней. Другие расширились за эти годы из-за посетителей, расчищавших завалы и камни.

Добираться сюда можно пешком, а не на машине. Каменная тропа поднимается от автостоянки через сосновый лес. Подъем занимает у большинства людей от двадцати до тридцати минут, спуск в темноте – дольше. Ступени неровные и отполированы тысячами метров. На тропе нет освещения. Возьмите с собой фонарик или налобный фонарь, а также воду. Перила есть на одних участках, но отсутствуют на других, поэтому будьте осторожны, ступая по склонам.

Здесь горит газ, просачивающийся сквозь породу. В основном это метан. Обычный природный газ образуется из погребенного органического материала, но газ в этом месте, по-видимому, образуется иначе. Геологи связывают это с химическими реакциями между водой и богатой железом породой из глубоких слоев земли, которая была вытолкнута на поверхность вдоль этого побережья. Другими словами, топливо здесь образуется самой породой, а не древними растениями и животными.

Оно не гаснет. Закройте жерло камнем или курткой, и пламя погаснет, а затем снова появится, когда вы его уберете. Этот трюк популярен среди посетителей, и он безвреден, если действовать быстро. Отдельные жерла меняются. Некоторые со временем тускнеют, а новые открываются в нескольких метрах от них. Огненное поле горит непрерывно столько, сколько его вообще можно было зафиксировать, а это очень долго.

Времена года действительно сильно влияют на ситуацию. Летом при дневном свете пламя бледное и его легко не заметить, а на тропинке жарко. Осенью и зимой оно выглядит сильнее, отчасти потому, что воздух прохладнее, и контраст сильнее. Влажная погода, кажется, тоже делает его более четким. Почти все сходятся в одном — приходите после наступления темноты. Весь склон превращается в разбросанные точки оранжевого света, и шипение становится гораздо отчетливее.

У греков было объяснение. Химера была чудовищем с головой льва, телом козы и змеиным хвостом, извергавшим огонь. Гомер помещает её в Ликию, древний регион этого побережья. Герой Беллерофонт убил её верхом на крылатом коне Пегасе, а затем загнал существо под землю. Легенда гласит, что это пламя — это чудовище, до сих пор дышащее под землей.

Люди строили здесь из-за огня. Вокруг пламени можно увидеть обработанный камень, обломки стен и низкие остатки зданий. Древние посетители связывали это место с Гефестом, греческим богом огня и металлообработки, и на этом склоне стояло святилище. Позже неподалеку была возведена христианская церковь, для строительства которой использовались старые блоки. Обратите внимание на квадратный камень, наполовину зарытый в траву, и на ровные террасы, которые явно не являются естественными.

Часто говорят, что моряки использовали пламя в качестве ориентира, проходя мимо него ночью вдоль побережья с небольшим количеством гаваней. Древние авторы упоминают огонь на этой горе, хотя подробности о том, как он использовался, скудны. Воспринимайте историю о мореплавании как традицию, а не как летопись. Несомненно одно: этот огонь был известен, о нем писали и его посещали в древности, что делает его одной из старейших достопримечательностей Средиземноморья.

Местные семьи издавна пасли скот на этих склонах, и по дороге вверх в сезон есть небольшой чайный киоск. Посетители иногда заваривают чай или поджаривают хлеб над вентиляционными отверстиями. Если вы это сделаете, заберите все с собой. Место находится в охраняемой зоне, и мусор вокруг огня быстро портит его. Держите детей поближе и не подпускайте к открытым пространствам свободную одежду и длинные волосы. Пламя низкое, но это настоящий огонь.

Практические моменты для возвращения. Путь вниз сложнее, чем путь вверх, потому что ваши глаза привыкли к свету огня. Дайте им минуту побыть в темноте, прежде чем начать идти. Наденьте обувь с прочной подошвой, а не сандалии. Если вы шли пешком из Чиралы, дорога обратно к пляжу тоже не освещена. Многие гостевые дома организуют трансфер вечером, о котором стоит узнать перед тем, как отправиться в путь.

Найдите плоский камень, сядьте и остановитесь на несколько минут. Над вами гора черная. Внизу, сквозь сосны, вы можете увидеть свет деревни, а за ней — море. Костры вокруг вас горели, когда первые корабли прибывали вдоль этого побережья, и они будут гореть и после того, как ваш автобус уедет утром. Очень немногие места, которые вы посетите, могут по праву этим похвастаться. Затем возьмите фонарик и идите.

Ключевые факты

Янарташ в переводе с турецкого означает «горящий камень».
Метан является основной составляющей выходящего из этого газа газа.
Геологи связывают это топливо с реакцией воды с горными породами, залегающими вглубь горных пород.
Гомер помещает огнедышащую химеру в древнюю Ликию.
Вокруг жерл сохранились остатки святилища Гефеста.

На что обратить внимание

Почерневшие отложения камней вокруг больших вентиляционных отверстий
Небольшие синие языки пламени, низко расположенные внутри узких трещин.
Древние квадратные блоки, наполовину зарытые в траву.
Ровные террасы, вырезанные на склоне рядом с кострами.

Практические советы

Приходите после наступления темноты; дневной свет гасит пламя.
Возьмите с собой фонарик и наденьте обувь с нескользящей подошвой.
Подъем в гору займет от двадцати до тридцати минут.
Уточните в вашем гостевом доме информацию о вечерних трансферах обратно в Чиралы.

Частые вопросы

Химера Вечное Пламя: сколько времени нужно на осмотр?

Большинство посетителей проводит здесь 1.5-2 ч. Бесплатный аудиогид Lokali длится 6 минут и слушается на ходу.

Химера Вечное Пламя: есть ли бесплатный аудиогид?

Да — приложение Lokali рассказывает об этом месте бесплатно на 50+ языках. Без билетов, без групп и без подписки; после загрузки работает офлайн.

Химера Вечное Пламя: где находится?

Расположение — Demre, Турция; координаты 36.4308, 30.4636. Нажмите ссылку на карту на этой странице, чтобы построить маршрут.

Химера Вечное Пламя: что стоит знать перед посещением?

Приходите после наступления темноты; дневной свет гасит пламя.

Химера Вечное Пламя: чем примечательно это место?

Янарташ в переводе с турецкого означает «горящий камень».

Химера Вечное Пламя: когда лучше приходить?

Приходите после наступления темноты; дневной свет гасит пламя.

На карте

Маршрут от вашего местоположения — Химера Вечное Пламя.

Что ещё посмотреть в Demre

Demre →
Бесплатно · 50+ языков · офлайн

Возьмите гид с собой

Скачайте до поездки. Работает офлайн, бесплатно и на вашем языке.

Google PlayСкачать приложение