Photo: William Neuheisel from DC, US · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
奇美拉永恆之火 — 位置:Antalya, 土耳其。Yanartaş 在土耳其語中意為燃燒的石頭。這裡逸出的氣體大部分是甲烷。所需時間:1.5-2 小時。Lokali 語音導覽:6 分鐘,免費。
✓ 2026 年 10 月已核實 · 我們如何撰寫導覽
參觀資訊
| 所需時間 | 1.5-2 小時 |
|---|---|
| Lokali 語音導覽 | 6 分鐘 · 免費 |
| 位置 | Antalya, 土耳其 |
| 座標 | 36.4308, 30.4636 |
| 語言 | 50+ 種語言,Lokali App 內 |
故事
先聞聞空氣,再看。空氣中帶著一絲淡淡的辛辣,像是瓦斯爐的爐火持續燃燒了一秒鐘。然後你會看到火焰。它們棲息在裸露岩石的凹陷處,有的像蠟燭那麼大,有的卻跟人一樣高。它們不像營火那樣搖曳,而是傾斜著,穩穩地立住,發出輕微的嘶嘶聲。每個火焰周圍的岩石都呈現黑色,溫暖而熾熱。把手靠近,你會感覺到熱浪撲面而來。
這片山坡在土耳其語中被稱為“Yanartaş”,意為“燃燒的石頭”。它位於Çıralı村上方,在山腳下。火焰蔓延在一片粗糙的碎石灰岩平台上,而不是一個完整的火坑。小心地從它們之間走過。有些火焰口只是一條細小的裂縫,上面冒著藍色的火焰。另一些火焰口則是由遊客多年來清理碎石瓦礫而擴大的。
到達這裡只能步行,不能開車。一條石板路從停車場穿過松樹林向上延伸。大多數人上山需要二三十分鐘,下山則需要在黑暗中花費更長時間。台階崎嶇不平,被無數雙腳磨得光滑。路上沒有照明。請攜帶手電筒或頭燈,並帶上水。部分路段設有扶手,部分路段則沒有,因此在靠近落差處時務必小心腳下。
這裡燃燒的是滲出岩石的氣體,其中甲烷佔大部分。普通的天然氣來自埋藏的有機物,但此處的氣體形成方式似乎有所不同。地質學家認為,這是由於水與地底深處富含鐵質的岩石發生化學反應,這些岩石被推擠到地表,沿著海岸線上升到地面所致。換句話說,這裡的燃料是由岩石本身產生的,而不是由古代動植物產生的。
火焰不會熄滅。用石頭或外套蓋住一個噴氣孔,火焰就會停止,但當你移開時,火焰又會重新燃起。這個技巧很受遊客歡迎,只要動作夠快,就不會有危險。各個噴氣孔的情況會改變。有些噴射孔會隨著時間的流逝而逐漸消失,而新的噴射孔則會在幾公尺外出現。這片火場自有人記錄以來就持續燃燒,時間非常漫長。
季節的影響非常顯著。夏季白天,火焰顏色淺淡,很容易被忽略,行走時會感到炎熱。到了秋季和冬季,火焰看起來更旺盛,部分原因是空氣較為涼爽,明暗對比更加強烈。潮濕的天氣似乎也會使火焰更加銳利。幾乎所有人都一致認為──最好在夜幕降臨後前來。整個山坡會變成點點橘色的光點,你也能更清楚地聽到火焰嘶嘶作響的聲音。
希臘人對此有一個解釋。奇美拉是一種長著獅頭、羊身和蛇尾的怪物,它會噴火。荷馬將其設定在呂西亞,也就是這片海岸的古代地區。英雄貝勒羅豐騎著飛馬珀伽索斯殺死了它,然後將其驅逐到地底。傳說這些火焰是這頭怪物仍在地下呼吸的氣息。
人們正是因為這場火才在這裡建造房屋。火焰周圍散落著切割過的石塊、牆垣遺跡和低矮的建築殘骸。古代的訪客將此地與希臘火神兼金屬工藝之神赫菲斯托斯聯繫起來,一座聖殿就坐落於這片山坡上。後來,人們在附近建造了一座基督教教堂,並重新利用了舊石塊。尋找那些半埋在草叢中的方形石塊,以及那些明顯非天然形成的平坦梯田。
據說,水手們常以這些火焰為地標,在夜間沿著港口稀少的海岸線航行時以此為指引。古代作家也曾提及這座山上的火,但關於其用途的細節記載甚少。請將航海傳說視為傳統而非史料。可以肯定的是,這堆火焰在古代就已被人們所知曉、記載和探訪,這使它成為地中海沿岸歷史最悠久的景點之一。
當地居民長期以來一直在這些山坡上放牧牲畜,在旅遊旺季,上山的路上會有一個小茶攤。遊客有時會在通風口上泡茶或烤麵包。如果您也這樣做,請務必將所有東西帶走。此處位於保護區內,營火周圍的垃圾會迅速破壞環境。請照顧好孩子,並讓寬鬆的衣物和長髮遠離火堆開口。火焰雖小,但確實是真火。
回程實用小秘訣:下山的路比上山的路更難走,因為您的眼睛已經適應了火光。出發前,請讓眼睛在黑暗中適應一陣子。請穿著有鞋底的鞋子,而不是涼鞋。如果您是從奇拉勒 (Çıralı) 步行過來的,返回海灘的路也沒有路燈。許多旅館在晚上提供接駁車服務,建議您出發前先諮詢一下。
找一塊平坦的石頭坐下,停下來休息幾分鐘。您頭頂的山巒一片漆黑。下方,透過松樹林,您或許能看到村莊的燈光,以及更遠處的大海。當第一批船隻沿著這條海岸線航行時,您周圍的篝火就已經燃燒了,而且在您第二天早上巴士離開後,它們仍然會繼續燃燒。很少有地方能真正做到這一點。然後,拿起您的手電筒,繼續前進。
重點資訊
值得留意
實用提示
常見問題
奇美拉永恆之火:參觀需要多久?
所需時間:1.5-2 小時。Lokali 語音導覽:6 分鐘,免費。
奇美拉永恆之火:有免費語音導覽嗎?
有。Lokali App 以 50+ 種語言免費講述——不需門票、不用跟團、無須訂閱;下載後可離線使用。
奇美拉永恆之火:在哪裡?
位置:Antalya, 土耳其。座標:36.4308, 30.4636。
奇美拉永恆之火:參觀前需要知道什麼?
天黑以後再來;日光會把火焰照滅。
奇美拉永恆之火:以什麼聞名?
Yanartaş 在土耳其語中意為燃燒的石頭
地圖
奇美拉永恆之火 — 從你的位置出發的路線


