Lokali
Эфес
Бесплатный аудиогид

Эфес

37.9395° N · 27.3408° E · памятник

Эфес — археологический памятник. Расположение: Selçuk, Турция. Гай Юлий Аквила построил библиотеку для своего отца. Цельс покоится в склепе под библиотекой. Большинство посетителей проводит здесь 2-3 ч. Бесплатный аудиогид Lokali длится 7 минут.

✓ Проверено в октябре 2026 года · как мы пишем эти гиды

Информация для посетителей

Сколько времени нужно2-3 ч
Аудиогид Lokali7 мин · бесплатно
Типпамятник
Подойдёт дляИстория
РасположениеSelçuk, Турция
Координаты37.9395, 27.3408
Языки50+ языков, в приложении Lokali

История

Мрамор под ногами отполирован и слегка скользкий. Две тысячи лет пешеходы выровняли поверхность улицы, и после дождя она становится по-настоящему опасной. В середине дня свет отражается от неё, и вся улица ослепительно белеет. Цикады постоянно стрекочут в соснах на склоне. Где-то впереди группа людей следует за проводником, и их голоса странно эхом разносятся между сохранившимися стенами. Эфес — шумный, яркий и твёрдый под ногами.

Это был один из крупнейших городов римского Востока. Оценки его населения разнятся, и археологи относятся к ним осторожно, но город входил в число крупнейших в империи. В нём были гавань, театр на десятки тысяч человек, мощёные и колоннадные улицы, общественные туалеты, бани, фонтаны и библиотека. Большая часть того, по чему вы идёте сегодня, — римская, хотя к тому времени это место уже было древним и заселённым на протяжении веков.

Библиотека Цельса — это здание, которое запечатлено на каждой фотографии, и оно заслуживает внимания. Она была построена в начале II века на средства Гая Юлия Аквилы в честь его отца, Цельса, римского наместника этой провинции. То, что вы видите, — это фасад — два яруса колонн со статуями в нишах между ними. Внутри находился единый зал с нишами для хранения свитков. Двойная стена защищала книги от влаги.

Две детали делают это здание необычным. Во-первых, Цельс похоронен внутри него, в склепе под полом. Захоронения внутри городских стен обычно не разрешались, поэтому это было значительным исключением. Во-вторых, фасад — это образец визуальной инженерии. Центральные колонны больше, чем крайние, а основание слегка изгибается вверх посередине. Этот эффект создает впечатление, что здание шире и величественнее, чем его реальная площадь.

Фасад, который вы видите, был собран заново. Он обрушился давным-давно, вероятно, во время землетрясения, и обломки лежали грудой на протяжении веков. Австрийские археологи восстановили его в 1970-х годах, используя оригинальные блоки. Этот метод называется анастилозом и позволяет установить на место только упавшие оригинальные материалы. Статуи в нишах — копии. Оригиналы были отправлены в Вену много лет назад и до сих пор находятся в тамошнем музее.

Над дорогой к гавани возвышается Большой театр, высеченный в склоне холма. Он очень большой. Обычно указывается, что он вмещает около 25 000 человек, и даже стоя у подножия, можно почувствовать его масштаб. Поднимитесь немного и обернитесь. Прямая дорога внизу ведет на запад, к тому месту, где когда-то был порт. Корабли разгружались там, и пассажиры шли по этой улице прямо в город.

Театр упоминается в Новом Завете. В Книге Деяний описывается беспорядки в Эфесе, связанные с серебряными дел мастерами, которые изготавливали небольшие серебряные алтари богини Артемиды. Они возражали против проповеди Павла, утверждая, что она угрожает их торговле, и в театре собралась толпа. Как бы вы ни интерпретировали этот рассказ, он указывает на нечто реальное. Культ Артемиды здесь был крупной и прибыльной индустрией, с мастерскими, паломниками и сувенирами.

Сам храм — это главное, чего здесь не хватает. Он стоял на ровной местности недалеко от современного Сельчука, и древние авторы причисляли его к семи чудесам света. Его перестраивали не раз, и в конце концов он перестал использоваться. Сегодня на этом месте — болотистое поле с единственной колонной, собранной из разбросанных барабанов, часто с гнездом аиста наверху. В любом случае, стоит посетить это место. Контраст между репутацией и руинами — вот в чём вся суть визита.

Домики на террасах требуют отдельного билета, и они того стоят. Это были дома богатых семей, построенные в склоне холма блоками, один над другим. Внутри — мозаичные полы, расписные стены с панелями красного и жёлтого цвета, мраморная облицовка, внутренние дворики и отопительные каналы под полами. Современный навес покрывает весь комплекс, а система приподнятых пешеходных дорожек позволяет заглянуть в комнаты. Здесь сюрпризом является расписная штукатурка.

Мелкие детали обеспечивают повседневную жизнь. Здесь есть общественный туалет с длинной каменной скамьей и каналом с текущей водой под ней. На тротуарных плитах, где люди ждали своей очереди, выцарапаны игровые доски. Полы магазинов вдоль мраморной улицы сохранили фрагменты мозаики. На одном из камней высечен отпечаток ноги рядом с женской головой, который часто объясняют посетителям как рекламу борделя. Воспринимайте эту историю как фольклор, а не как установленный факт.

Самый важный факт об Эфесе невидим. Город зависел от своей гавани, а река, питающая залив, несла ил. На протяжении веков береговая линия смещалась на запад. Неоднократно предпринимались попытки дноуглубления, но они не успевали за ней. Корабли перестали приходить. Сегодня море находится в нескольких километрах отсюда, а старая гавань — это сельскохозяйственные угодья. Город может быть хорошо управляемым, хорошо построенным и иметь развитую транспортную сеть, и все равно проиграть реке, несущей ил.

Рассчитывайте время своего визита с учетом автобусных маршрутов. Круизные лайнеры причаливают в Кушадасы, большие группы прибывают в середине утра и уезжают в начале дня. До и после этого времени здесь гораздо тише. К руинам ведут два входа: верхние и нижние, между которыми курсируют такси. Чтобы попасть внутрь через верхние ворота, нужно пройти вниз по склону через весь город и закончить осмотр возле театра — это более удобный путь в жару.

Эфес не закончился с Римом. Город продолжал существовать под византийским владычеством, и христианство преобразило его. Рядом с портовой дорогой стоит большая церковь, посвященная Деве Марии. На холме в Сельчуке находятся остатки базилики Святого Иоанна, построенной над могилой, традиционно отождествляемой с апостолом, с замком над ней и мечетью внизу. Место продолжало меняться еще долго после того, как были проложены римские улицы.

В конце спуститесь обратно к библиотеке. Найдите мраморную улицу и посмотрите на колеи, выдолбленные в мостовой. Их прокладывали телеги, по одной за раз, на протяжении поколений. А теперь взгляните на свои собственные ноги на этом же камне. Эфес — это не руины, которые нужно представлять. Поверхности — оригинальные. Каждый отполированный участок под вашей обувью был оставлен кем-то, кто шел куда-то в обычный день, с чем-то в руках.

Ключевые факты

Гай Юлий Аквила построил библиотеку для своего отца.
Цельс покоится в склепе под библиотекой.
В 1970-х годах австрийские археологи восстановили фасад библиотеки.
Большой театр вмещал примерно 25 000 человек.
Оригинальные нишевые статуи сейчас хранятся в Вене.

На что обратить внимание

Следы от телег, вытоптанные в мраморном мощении улицы.
Каменные скамейки внутри общественного туалета
Красные и желтые окрашенные панели в террасных домах
Игровые доски, выцарапанные на плоских тротуарных плитах.

Практические советы

Приобретите отдельный билет на посещение террасных домов на входе.
Войдите через верхние ворота и спуститесь вниз.
Носите обувь с нескользящей подошвой — полированный мрамор становится скользким во влажном состоянии.
Возьмите с собой воду; тени на главных улицах мало.

Частые вопросы

Эфес: сколько времени нужно на осмотр?

Большинство посетителей проводит здесь 2-3 ч. Бесплатный аудиогид Lokali длится 7 минут и слушается на ходу.

Эфес: есть ли бесплатный аудиогид?

Да — приложение Lokali рассказывает об этом месте бесплатно на 50+ языках. Без билетов, без групп и без подписки; после загрузки работает офлайн.

Эфес: где находится?

Расположение — Selçuk, Турция; координаты 37.9395, 27.3408. Нажмите ссылку на карту на этой странице, чтобы построить маршрут.

Эфес: что стоит знать перед посещением?

Приобретите отдельный билет на посещение террасных домов на входе.

Эфес: чем примечательно это место?

Гай Юлий Аквила построил библиотеку для своего отца.

Эфес: когда лучше приходить?

Приобретите отдельный билет на посещение террасных домов на входе.

На карте

Маршрут от вашего местоположения — Эфес.

Что ещё посмотреть в Selçuk

Selçuk →
Бесплатно · 50+ языков · офлайн

Возьмите гид с собой

Скачайте до поездки. Работает офлайн, бесплатно и на вашем языке.

Google PlayСкачать приложение