Lokali
聖母瑪利亞之家
免費語音導覽

聖母瑪利亞之家

37.9141° N · 27.3217° E

聖母瑪利亞之家 — 位置:Selçuk, 土耳其。一位德國修女發表的異象指導了1891年的探險。教宗保祿六世於1967年在此祈禱。所需時間:30-45 分鐘。Lokali 語音導覽:6 分鐘,免費。

✓ 2026 年 10 月已核實 · 我們如何撰寫導覽

參觀資訊

所需時間30-45 分鐘
Lokali 語音導覽6 分鐘 · 免費
位置Selçuk, 土耳其
座標37.9141, 27.3217
語言50+ 種語言,Lokali App 內

故事

道路蜿蜒穿過松林,通往此處,空氣中瀰漫著攀登的清涼。你身處一座林木蔥鬱的山丘之上,俯瞰著以弗所的遺址,這座山丘自古以來就被稱為夜鶯山。鳥兒在枝頭飛翔。山腳下某處有潺潺流水。房子本身很小,由粗糙的棕色石頭砌成,只有一個低矮的門,門旁掛著一口鐘。人們在這裡輕聲細語,無需詢問。這地方本身就蘊含著豐富的內涵。

與這棟房子相關的傳說很容易講述。基督教聖經記載,耶穌在十字架上臨終前,將他的母親瑪利亞託付給了他摯愛的門徒。早期基督教的記憶將這位門徒約翰與以弗所聯繫起來,人們相信他曾在這裡生活和去世。由此衍生出一個說法:瑪利亞在約翰的照料下來到以弗所,並在遠離山下城市的這座山丘上的小屋裡度過了她生命的最後幾年。

值得坦誠的是,已知的和所相信的,沒有任何古代文獻記載了這座山丘的名稱。一個古老的、與之相悖的傳統認為,瑪利亞生命的終點是耶路撒冷,那裡也有一座受人敬仰的陵墓。天主教會從未正式宣布這棟房子是瑪利亞的故居。教會所做的,是尊重這座聖地,祝福朝聖之旅,並派遣三位教宗前來祈禱。信仰與證據並存於此,聖地也毫不掩飾。

現代的故事,出人意料地始於德國的一間病房。安妮·凱瑟琳·埃默里希,一位臥病在床、從未旅行過的奧斯定會修女,詳細描述了她在以弗所附近最後住所的異象:一座山上的石頭房子,它的佈局,以及它與城市的距離。作家克萊門斯·布倫塔諾記錄了這些異象,並在她1824年去世後的幾年裡出版。幾十年來,這本書一直默默無聞,無人問津。

直到1891年,伊茲密爾的幾位神父決定用這本書來驗證其真實性。由拉札里斯特會神父率領的探險隊手持文獻,在這些山丘間搜尋。他們發現了一處小型石砌建築的遺址,與文獻中描述的位置相符,附近還有一處泉眼。他們還發現了其他東西。來自山谷對面希林傑村的東正教基督徒村民,每年八月都會前往此地朝聖,並稱之為「至聖之門」(Panaya Kapulu)。這項發現,在某種程度上,是對當地記憶的重現。

考古學家考察了該遺址,認為現存的牆體建於更古老的地基之上,部分建築材料甚至可以追溯到基督教紀元的最初幾個世紀。如今您看到的這座建築是一座修復後的教堂,於二十世紀在古老的石砌地基之上重建。進入教堂內部,請留意沿著下部牆壁延伸的一條紅色線條。線條以下的磚石結構是原址發現的原始磚石,線條以上則是修復後的痕跡。這是一座難得一見的、真實還原歷史風貌的建築。

教宗的到訪記錄已被載入史冊。教宗保祿六世於1967年在此祈禱,他是第一位到訪此地的教宗。若望保祿二世於1979年在此聖地舉行彌撒。本篤十六世於2006年在此露台主持彌撒,信眾散佈在樹林間。無論考古最終如何證實或永遠無法證實,這座聖地已躋身天主教會最高級別的宗教場所之列,而這些朝聖之旅也為這座山丘留下了永恆的印記。

這裡也是穆斯林的祈禱場所,這令一些遊客感到驚訝。瑪利亞(土耳其語稱Meryem)在伊斯蘭教中被尊為先知耶穌的母親,《古蘭經》中有一整章以她的名字命名。她在《古蘭經》中被提及的次數甚至超過了《新約》。穆斯林信徒前來祈求她的代禱,特別祈求兒童和健康平安。在繁忙的日子裡,小教堂外的隊伍中往往同時存在著不同信仰的信徒,他們彼此之間並無拘束。

教堂內部是一個狹小的房間,光線昏暗,佈置簡樸,祭壇和後殿壁龕裡供奉著聖母瑪利亞的雕像。燭光搖曳,營造出溫馨的氣氛。來訪者緩緩地排隊走進去,有的在祈禱,有的只是靜靜地觀賞。旁邊還有一個較小的房間,傳統上被認為是聖母瑪利亞的寢宮。這裡禁止拍照,禁止喧嘩,最多只能停留一、兩分鐘。許多人事後都說,是教堂的狹小空間深深地打動了他們。

教堂下方,石牆上嵌著幾道水龍頭,汩汩流淌著泉水,來自四面八方的朝聖者排隊飲用泉水,並灌滿水瓶。附近有一面許願牆,牆上掛滿了成千上萬條打結的紙巾、餐巾紙、絲帶和薄紙,每一條都承載著人們的願望,或用墨水,或用記憶。這種習俗在這一地區的不同宗教中都很常見。如果字跡朝外,不妨讀一讀。它們是這座聖地真正的留言簿。

這座聖地還保留著一份活生生的日曆。小教堂裡定期舉行彌撒,每年8月15日聖母升天節,大批朝聖者聚集於此,延續著希林傑村村民在聖地聞名之前就已開始的八月朝聖傳統。山下的以弗所也為這段歷史增添了濃墨重彩的一筆。西元431年,早期教會的一次會議在以弗所召開,並在一座以聖母瑪利亞命名的教堂裡,正式確認了她「天主之母」的稱號。

離開前,不妨離開排隊的人群,站在露台邊緣的橄欖樹下。陽光透過樹葉灑下斑駁的光影。在你身後,水龍頭潺潺流水,森林仍如常運作。無論你是朝聖者、歷史學家,還是只想消磨午後時光的旅行者,這座山丘都會給予每個人同樣的禮物:清涼的空氣和片刻的寧靜。請將這兩份美好帶下山去。

重點資訊

一位德國修女發表的異象指導了1891年的探險。
教宗保祿六世於1967年在此祈禱。
本篤十六世於2006年在該聖地主持彌撒。
《古蘭經》用整整一章的篇幅來講述瑪利亞的故事。
西元431年,以弗所公會議確認了瑪利亞的稱號。

值得留意

分隔原石與修復石的紅色油漆線
許願牆上掛滿了成千上萬個打結的願望。
石牆上嵌著泉水水龍頭
小教堂後殿壁龕中的聖母瑪利亞雕像。

實用提示

小教堂內請保持安靜
請穿著得體,如同前往任何活躍的神社。
在教堂下方的泉眼處裝滿一瓶水
在旅行團到達山頂之前早點到達

常見問題

聖母瑪利亞之家:參觀需要多久?

所需時間:30-45 分鐘。Lokali 語音導覽:6 分鐘,免費。

聖母瑪利亞之家:有免費語音導覽嗎?

有。Lokali App 以 50+ 種語言免費講述——不需門票、不用跟團、無須訂閱;下載後可離線使用。

聖母瑪利亞之家:在哪裡?

位置:Selçuk, 土耳其。座標:37.9141, 27.3217。

聖母瑪利亞之家:參觀前需要知道什麼?

小教堂內請保持安靜

聖母瑪利亞之家:以什麼聞名?

一位德國修女發表的異象指導了1891年的探險。

地圖

聖母瑪利亞之家 — 從你的位置出發的路線

Selçuk — 其他景點

Selçuk →
免費 · 50+ 種語言 · 離線

把導覽帶在身邊

出發前下載。離線可用、完全免費,並用你的語言講解。

Google Play下載 App